C'est avec regret que nous vous faisons part du décès de madame Michelle Thibault (née Kotyluk) survenu le 27 mai 2026, à l’âge de 62 ans. Elle était la fille de feu Edward Kotyluk et de feu Marylin Miller.
Outre son époux Gilbert Bélanger, elle laisse dans le deuil sa fille Ashley Thibault (Luc Girouard); ses beaux-enfants Véronique Bélanger (Alain Gagnon) et Éric Bélanger (Stéphanie Charron); ses six petits-enfants Vanessa Gagnon, Coralie Bélanger, Tristan Gagnon, Gabrielle Bélanger, Lizzy et Molly Lawrenson. Elle laisse également ses frères Mark (Pauline) et Martin (Monique), sa famille biologique ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le samedi 18 juillet 2026 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95, boulevard de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer https://cancer.ca/fr/ways-to-give/sponsor-
La famille désire remercier le personnel de CISSS Hôpital de Hull pour les bons soins prodigués.
Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop
Messages de sympathie
Mes sincères sympathies à toi Gilbert et a toute la famille. Michelle était une femme formidable est va être beaucoup manquer. Bon courage à vous tous.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Lynne Legros, le
12 juin 2026
Mes sincères sympathies à toute la famille.
- Lucie Laforest-Brisson, le
12 juin 2026
My deepest sympathies to Michelle's family.
- Timothy Savage, le
12 juin 2026
Sincères sympathies Gilbert et à toute la famille.
- Danielle Villeneuve, le
12 juin 2026
Gilbert,
Mes sympathies à toi et ta famille. Toujours souriante, il etait agréable de travailler et côtoyer Michelle.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Celine Chauret, le
12 juin 2026
Nos sympathies les plus affectueuses Gilbert ainsi qu’à la famille à Michelle. Bon courage dans ces moments douloureux.
- Paul et Louise Roy, le
12 juin 2026
Gilbert, Mes sympathies à toi et ta famille. Toujours souriante, il etait agréable de travailler et côtoyer Michelle.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Natali BENEDICT, le
13 juin 2026
Toute mes condoléances Gilbert ainsi qu’à toute la famille 🙏🏻
Je garde de beaux souvenirs de nos rides de moto et tout le plaisir que nous avons eu en sa présence.
Repose en paix Belle Michelle! ♥️
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Carole Roy, le
13 juin 2026
My sincere condolences to you Gilbert and family.
- Cathy Dallaire , le
13 juin 2026
I was so sorry to see this. My sincere condolences Gilbert to you and your family. I have fond memories of her training me when I first went back to work. May she rest in peace.
- Maria Novati Blesa, le
21 juin 2026
Écrivez un message de sympathie :
Note: Votre message de condoléances apparaîtra sur le site web une fois approuvé. Vous pouvez suivre son statut d'approbation dans votre compte portail.