À l’Hôpital d’Ottawa, le 27 août 2026 est décédée Hélène Huard, à l’âge de 59 ans. Originaire de Grand-Sault, née le 19 novembre 1966, elle était la partenaire de Marcel Daigle et la fille de Clarence Huard et de feu Yvette (Morin) Huard.
Les funérailles auront lieu au Nouveau-Brunswick à une date ultérieure. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Guy L. O'Regan Ltée située à Grand-Sault, Nouveau-Brunswick.