OBITUARY
Ricardo Gómez Delgado
June 10, 1936 – June 19, 2026
His children, María, Ricardo, and Alejandro, and his grandchildren, Emilia, Luisa, Camila, Tomás, Mateo, Reed, Isabel, Gabriel, and Nicolás, share the news of his passing.
Ricardo lived a full life. He celebrated his 90th birthday with a large party and plenty of dessert, which he always said was the best part of any meal. Facing metastatic cancer and a diseased prostate that was blocking his kidney function, he made the decision to stop treatment and meet death on his own terms, choosing to rejoin the love of his life, Rosario, known to the family as Yayo.
Son of painter Ricardo Gómez Campuzano and his wife Inés Delgado Padilla, he left Colombia for Canada with his family after the violence of April 9, 1948. He finished high school there and went on to graduate from the University of Toronto as a mining engineer, then returned to Colombia to work in the mining sector, starting in Paz del Río, Boyacá. He met Rosario Umaña and married her in 1962. They had three children.
A career in mining consulting grew into something larger: on behalf of the Colombian government, he became chief negotiator for the design, funding, and construction of what was then the largest mining project in Colombia, the Cerro Matoso nickel mine, where he later served as president and CEO. Colleagues and workers alike knew him as honest, clear-thinking, and hard-working, a manager who defended Colombia's interests against foreign mining investors and the interests of workers and local communities against the company itself. Looking back on his career, what he was proudest of was the corporate social responsibility he built into Cerro Matoso, years before “CSR” was a term anyone used.
Family and other industries in Colombia became his focus after he left Cerro Matoso. He and Rosario eventually retired and moved back to Canada in 2000 to escape political violence, then returned to Colombia in 2016, settling in Villa de Leyva, Boyacá, not far from where his mining career had begun decades before.
Rosario died a year ago in Villa de Leyva. Ricardo moved back to Canada to live with Alejandro, and from that day on, he wished every day that he would join her again soon. His cancer diagnosis gave him the opening to make that choice, and to end his life with dignity.
We send him off with gratitude, celebrating that he is now with Rosario again. His ashes will rest beside hers in Villa de Leyva.
Commemorative Memorial:
In Colombia, a public memorial service has been confirmed at the Fundación Santa Teresa de Ávila – Ciudad de Dios, in Villa de Leyva, where Father Arcesio will celebrate a mass on Saturday, August 22, at noon. A separate private gathering will be arranged to bury his ashes beside Rosario's.
In his memory, donations may be made to the Maison Mathieu Froment-Savoie foundation in Gatineau, where he spent his last few days, or to the Fundación Santa Teresa de Ávila in Colombia.
Your messages of condolence may be sent through www.cfo.coop
OBITUARIO
Ricardo Gómez Delgado
10 de junio de 1936 – 19 de junio de 2026
Sus hijos, María, Ricardo y Alejandro, y sus nietos, Emilia, Luisa, Camila, Tomás, Mateo, Reed, Isabel, Gabriel y Nicolás, comparten la noticia de su fallecimiento.
Ricardo vivió una vida plena. Celebró sus 90 años con una gran fiesta y abundantes postres, que siempre decía eran la mejor parte de cualquier comida. Frente a un cáncer metastásico y una próstata enferma que bloqueaba la función renal, tomó la decisión de suspender los tratamientos para enfrentar la muerte en sus propios términos, eligiendo reunirse con el amor de su vida, Rosario, a quien la familia llamaba Yayo.
Hijo del pintor Ricardo Gómez Campuzano y de su esposa Inés Delgado Padilla, salió de Colombia hacia Canadá con su familia tras la violencia del 9 de abril de 1948. Allí terminó el bachillerato y se graduó como ingeniero de minas en la Universidad de Toronto, para luego regresar a Colombia a trabajar en el sector minero, comenzando en Paz del Río, Boyacá. Conoció a Rosario Umaña y se casó con ella en 1962. Tuvieron tres hijos.
Una carrera en consultoría minera fue creciendo hasta convertirse en algo mayor: en representación del gobierno colombiano, llegó a ser el negociador principal para el diseño, la financiación y la construcción de lo que entonces era el proyecto minero más grande de Colombia, la mina de níquel de Cerro Matoso, donde más adelante fue presidente y gerente general. Colegas y trabajadores por igual lo recuerdan como un hombre honesto, de pensamiento claro y trabajador incansable, un gerente que defendió los intereses de Colombia frente a los inversionistas mineros extranjeros, y los intereses de los trabajadores y las comunidades locales frente a la propia empresa. Mirando atrás en su carrera, lo que más orgullo le daba era la responsabilidad social corporativa que ayudó a instaurar en Cerro Matoso, años antes de que el término “RSC” existiera siquiera.
La familia y otras industrias en Colombia se convirtieron en su enfoque tras dejar Cerro Matoso. Él y Rosario eventualmente se retiraron y volvieron a Canadá en el año 2000 para escapar de la violencia política, y regresaron a Colombia en 2016, estableciéndose en Villa de Leyva, Boyacá, no lejos de donde había comenzado su carrera minera décadas atrás.
Rosario murió hace un año en Villa de Leyva. Ricardo volvió a Canadá para vivir con Alejandro, y desde ese día deseó cada jornada reunirse pronto con ella. Su diagnóstico de cáncer le dio la oportunidad de tomar esa decisión, y de terminar su vida con dignidad.
Lo despedimos con agradecimiento, celebrando que ahora está de nuevo junto a Rosario. Sus cenizas reposarán junto a las de ella en Villa de Leyva.
Memorial Conmemorativo:
En Colombia, invitamos a un servicio conmemorativo en la Fundación Santa Teresa de Ávila – Ciudad de Dios, en Villa de Leyva, donde el Padre Arcesio celebrará una misa el sábado 22 de agosto al mediodía. Aparte, tendremos una ceremonia privada para enterrar sus cenizas junto a las de Rosario.
En memoria de Ricardo, invitamos a hacer donaciones a la fundación Maison Mathieu Froment-Savoie en Gatineau, donde pasó sus últimos días, o a la Fundación Santa Teresa de Ávila en Colombia.
Sus mensajes de condolencia pueden enviarse a través de www.cfo.coop
AVIS DE DÉCÈS
Ricardo Gómez Delgado
10 juin 1936 – 19 juin 2026
Ses enfants, María, Ricardo et Alejandro, ainsi que ses petits-enfants, Emilia, Luisa, Camila, Tomás, Mateo, Reed, Isabel, Gabriel et Nicolás, partagent la nouvelle de son décès.
Ricardo a vécu une vie bien remplie. Il a célébré ses 90 ans avec une grande fête et beaucoup de desserts, qu'il considérait toujours comme la meilleure partie de tout repas. Face à un cancer métastatique et une prostate malade qui bloquait sa fonction rénale, il a choisi d'arrêter les traitements pour affronter la mort selon ses propres termes, retrouvant ainsi l'amour de sa vie, Rosario, que la famille appelait Yayo.
Fils du peintre Ricardo Gómez Campuzano et d’Inés Delgado Padilla, il a quitté la Colombie pour le Canada avec sa famille après la violence du 9 avril 1948. Il y a terminé ses études secondaires avant d’obtenir un diplôme d’ingénieur minier à l’Université de Toronto, puis est retourné en Colombie pour travailler dans le secteur minier, à commencer par Paz del Río, dans le Boyacá. Il y a rencontré Rosario Umaña et l’a épousée en 1962. Ils ont eu trois enfants.
Une carrière en consultation minière a pris une ampleur considérable : au nom du gouvernement colombien, il est devenu le négociateur en chef pour la conception, le financement et la construction de ce qui était alors le plus grand projet minier de Colombie, la mine de nickel de Cerro Matoso, où il a ensuite occupé les fonctions de président-directeur général. Collègues et travailleurs le décrivaient comme un homme honnête, lucide et travailleur, un dirigeant qui défendait les intérêts de la Colombie face aux investisseurs miniers étrangers, ainsi que les intérêts des travailleurs et des communautés locales face à l’entreprise elle-même. En repensant à sa carrière, c’est la responsabilité sociale qu’il avait instaurée chez Cerro Matoso, bien avant que ce terme n’existe, dont il était le plus fier.
La famille et d’autres secteurs industriels en Colombie sont devenus sa priorité après son départ de Cerro Matoso. Lui et Rosario ont fini par prendre leur retraite et retourner au Canada en 2000 pour échapper à la violence politique, puis sont retournés en Colombie en 2016, s’installant à Villa de Leyva, dans le Boyacá, non loin de l’endroit où sa carrière minière avait débuté des décennies plus tôt.
Rosario est décédée il y a un an à Villa de Leyva. Ricardo est retourné au Canada pour vivre auprès d’Alejandro, et depuis ce jour, il espérait chaque jour la retrouver bientôt. Son diagnostic de cancer lui a donné l’occasion de faire ce choix, et de mettre fin à sa vie avec dignité.
Nous lui faisons nos adieux avec gratitude, en célébrant le fait qu’il est désormais réuni avec Rosario. Ses cendres reposeront aux côtés des siennes à Villa de Leyva.
Service commémoratif :
En Colombie, un service commémoratif public est confirmé à la Fundación Santa Teresa de Ávila – Ciudad de Dios, à Villa de Leyva, où le Père Arcesio célébrera une messe le samedi 22 août, à midi. Une cérémonie privée distincte sera organisée pour inhumer ses cendres aux côtés de celles de Rosario.
À sa mémoire, des dons peuvent être faits à la fondation Maison Mathieu Froment-Savoie à Gatineau, où il a passé ses derniers jours, ou à la Fundación Santa Teresa de Ávila en Colombie.
Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop