C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Yvonne Dault (née Lazure), survenu le 10 août 2026, à l’âge de 80 ans.
Elle était l’épouse de Bernard Dault et la fille de feu Rita Champagne et de feu Roger Lazure. Elle laisse dans le deuil ses filles bien-aimées, Mylène et Roxanne Dault, ainsi que ses petits-enfants, Antoine et Anouk Bonhomme, qui ont occupé une place précieuse dans son cœur.
Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Germaine MacPhee, Muriel Busko et Rollande Chapman et amis.es ainsi que toutes les personnes qui ont eu le bonheur de partager un bout de chemin avec elle.
Son amour, sa présence et les précieux souvenirs qu’elle nous laisse continueront de vivre à travers sa famille et ceux qui l’ont aimée.
La famille souhaite remercier sincèrement toutes les personnes qui, de près ou de loin, lui ont témoigné affection, soutien et réconfort au cours de sa vie.
Une célébration de sa vie, en présence de ses cendres, aura lieu le mardi 18 août 2026, à 18 h, à la Coopérative funéraire de l’Outaouais, située au 95, boulevard de la Cité-des-Jeunes, à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 17 h 15. Un léger repas sera servi.
La cause des femmes lui tenait beaucoup à cœur et vous êtes invités à offrir des dons, en son nom, à des organismes de votre région venant en aide aux femmes dans le besoin.
Que tu sois entourée de paix et d’amour, chère Yvonne. Tu resteras à jamais dans nos cœurs.
Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop
+++++++++++
It is with great sadness that we announce the passing of Mrs. Yvonne Dault (née Lazure), who died on August 10, 2026, at the age of 80.
She was the wife of Bernard Dault and the daughter of the late Rita Champagne and the late Roger Lazure. She is survived by her beloved daughters, Mylène and Roxanne Dault, as well as her grandchildren, Antoine and Anouk Bonhomme, who held a special place in her heart.
She is also survived by her sisters Germaine MacPhee, Muriel Busko, and Rollande Chapman; her friends; and all those who had the joy of sharing a part of their journey with her.
Her love, her presence, and the precious memories she leaves behind will continue to live on through her family and those who loved her.
The family wishes to sincerely thank all those who, near and far, showed her affection, support, and comfort throughout her life.
A celebration of her life, in the presence of her ashes, will take place on Tuesday, August 18, 2026, at 6:00 p.m., at the Coopérative funéraire de l’Outaouais, located at 95 Boulevard de la Cité-des-Jeunes, in Gatineau (Hull sector). The family will receive condolences starting at 5:15 p.m. A light meal will be served.
The cause of women was very close to her heart, and you are invited to make donations in her name to organizations in your area that assist women in need.
May you be surrounded by peace and love, dear Yvonne. You will remain in our hearts forever.
You can send your condolences via the webwww.cfo.coop
Sympathy Messages
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Que les plus beaux souvenirs que vous chérissez avec Yvonne puissent apaiser votre peine.
Bon courage et nous vous envoyons nos meilleures pensées xoxo
May my support warm your heart
- Karine Dubois et son conjoint , on
August 12, 2026
Ronni and I were fortunate enough to visit with Yvonne and Bernie in their home together last October.
Yvonne was always special to me in influencing my growth as a young boy, spending many weekends and summers with Yvonne, Geri, Mikey and Rolly at auntie Rita and uncle Roger place. Many great memories. Yvonne you will be missed.
Love you.
May my support warm your heart
- Randy and Ronni Candelora, on
August 12, 2026
Chère Mylène,
Mes plus sincères condoléances pour le décès de ta maman. Je pense très fort à toi et à toute ta famille dans ces moments difficiles. Que les beaux souvenirs que vous avez partagés puissent vous apporter un peu de réconfort et de douceur.
Paix et sérénité ♥️🙏🏻
- Gisèle Payant, on
August 12, 2026
With enduring love, wishing you peace and ease, comfort from friends and the solace of silence.
Much love,
Nina
A tree is planted in memory of the deceased
- Nina Herzog, on
August 12, 2026
Mes condoléances sincères à toute la famille. Beaucoup de force intérieure durant cette période difficile de deuil. Même si je ne l'ai connue que pendant un court laps de temps, je garde un très doux souvenir d'Yvonne.
May my support warm your heart
- Jean-François Lamoureux, on
August 13, 2026
I am a close friend of Germaine and Rollande (Gerri & Rolly) and have met Yvonne a few times. Always cheerful and bright and a pleasure to spend time with. I wish to convey my condolences to all of her family and friends on her very sad passing. May she Rest in Peace!
- Lori Baker, on
August 13, 2026
Mes plus sincères condoléances à la famille
collège de travail avec Yvonne très douce personne
- Madeleine Morin, on
August 13, 2026
J’ai eu la chance de connaître Yvonne lorsque je travaillais chez Curves. Elle venait souvent et on jasait de tout et de rien. Une femme de cœur, douce et tellement gentille. Je suis vraiment heureuse d’avoir croisé ton chemin. xOooMes
plus sincères sympathies à sa famille 🩷
May my support warm your heart
- Cindy Belanger , on
August 13, 2026
Mes sincères condoléances à Bernard et à vous deux, Mylène et Roxanne! Mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles! Je garde de beaux souvenirs de votre maman.
- France O’Connor , on
August 14, 2026
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent durant cette difficile période.
- Claude et Jocelyne Perron, on
August 14, 2026
Sincères condoléances à toute la famille dont particulièrement à Bernard, à Mylène et Roxanne dont nous avons été voisins durant 18 ans sur la rue Des Pins (Hull maintenant Gatineau).
Bon courage en ces moments difficiles !
Jean-Pierre et Pauline de Montréal
- Jean-Pierre Brodeur et Pauline Tétrault, on
August 14, 2026
Mes sincères sympathies à Bernard et ses filles et petits-enfants
- Denise Langevin , on
August 14, 2026
Mes plus sincères condoléances à toute la famille, plus spécialement Bernard son conjoint, Mylène et Roxane ses filles pour cette grande perte.
Mon empathie et mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles xxoo
May my support warm your heart
- Christiane Langevin, on
August 14, 2026
Mes sincères condoléances à toute la famille, plus spécialement à Bernard conjoint d'Yvonne ainsi qu'à ses deux filles Mylène et Roxane.
Mon empathie et mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.
Christiane Langevin
May my support warm your heart
- Christiane Langevin, on
August 15, 2026
Nos plus sincères condoléances à Bernard, Mylène et Roxane ainsi qu’à toute sa famille! Que de beaux souvenirs de vous 4 sur la rue des Pins! Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles! Rick et Suzette McKaskle
- Rick et Suzette McKaskle, on
August 15, 2026
Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Je garde de précieux souvenirs de Yvonne, qui a fait partie de mon univers depuis ma toute petite enfance. Après toutes ces années, son départ me touche profondément. Mes pensées accompagnent particulièrement mon amie de toujours, Roxanne, ainsi que tous ceux qui l’aimaient. Je vous souhaite beaucoup de douceur et de courage pour traverser cette épreuve. 🤍
- Geneviève Brodeur, Niko Castelli, Mike Lemieux, on
August 16, 2026
Mes condoléances à toi Mylène, ainsi qu'à Bernard et Roxanne! Que de beaux souvenirs de notre enfance sur Des Pins ... j'entends encore le rire d'Yvonne, franc! Repose en paix Yvonne 🤍
May my support warm your heart
- Isabelle Piché, on
August 17, 2026
Chère Roxanne, Je pense très fort à toi et à ta famille dans ce moment difficile. Je te souhaite beaucoup de douceur et de courage pour traverser cette épreuve. Ta maman laisse sans doute derrière elle de précieux souvenirs qui continueront de vivre en toi et dans tous ceux qui l’ont aimée.
Je t’envoie toute mon affection et mes sincères condoléances. 🤍
A tree is planted in memory of the deceased
- muriel jaouich, on
August 17, 2026
Mylène, Roxanne,
Nos sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent dans cette période difficile.
Marie J. pour l'équipe de Bien Chez Soi Hull
- Marie-Josée Cadieux, on
August 18, 2026
Yvonne était une femme exceptionnelle, une femme au cœur pur, remplie de douceur, de bonté et de bienveillance. J’ai eu la chance et le privilège de travailler auprès d’elle et de partager de précieux moments à ses côtés.
Elle aimait profondément sa famille et parlait toujours de ses proches avec tellement d’amour. Avec moi, elle était attentionnée, affectueuse et toujours de bon conseil. Elle me considérait comme sa fille, et cela restera à jamais gravé dans mon cœur.
Son départ me peine profondément. Je garderai précieusement son sourire, ses conseils, sa douceur et tous les beaux moments que nous avons partagés. Pour moi, elle était véritablement un ange au grand cœur, et je serai toujours reconnaissante d’avoir croisé son chemin.
Que son âme repose en paix.
À son mari ainsi qu’à ses deux filles, je vous présente mes plus sincères condoléances. Je partage votre immense peine et vous souhaite beaucoup de courage et de réconfort dans cette douloureuse épreuve. Elle restera à jamais présente dans le cœur de tous ceux qui ont eu la chance de la connaître et de l’aimer.
May my support warm your heart
- Marie Sindi Louis Jean, on
August 19, 2026
Write a sympathy message:
Note: Your sympathy message will appear on the website once it is approved. You can track its approval status in your portal account.
?unique=33d4741)
![[Arbre] Tree](/web/image/product.product/3/image_128/%5BArbre%5D%20Tree?unique=5cb07a9)
![[Arbre] Tree](/web/image/product.product/3/image_512/%5BArbre%5D%20Tree?unique=5cb07a9)