Pierre-Louis Ponton

Daniel et moi sommes de tout coeur avec votre famille en ce moment douloureux. Nos plus sincères condoléances. En vous souhaitant la paix pour vous réconforter, du courage pour les jours à venir et des souvenirs affectueux qui resteront à jamais présents.

PL you were a great friend, colleague, boss, father, and much more. You will be sadly missed. Rest in peace sir.

Chère Marie-Josée La perte d'un être cher est toujours difficile à vivre et à accepter. Saches que je suis avec toi de tout cœur ainsi qu'avec le reste de la famille et amis (es) 💜 🥀🌹

May my support warm your heart

C’est avec une grande tristesse que j’ai appris le décès de Pierre‑Louis. J’ai eu le privilège de travailler avec lui et je garderai le souvenir d’une personne respectée, appréciée et dévouée. En ces moments difficiles, je tiens à offrir mes plus sincères condoléances à sa famille. Mes pensées vous accompagnent et je vous souhaite beaucoup de courage pour traverser cette épreuve.

May my support warm your heart

My deepest condolences to Pierre-Louis's loved ones. You were a pleasure to meet during your visits to Dorval TC.

Mes condoléances a toute la famille et ses proches. J'ai connu Pierre-Louis il y a bien des années et j'ai toujours bien apprécié nos rencontres pour le travail ou les loisirs.

May my support warm your heart

Toutes mes sympathies dans ces moments difficiles. J'ai côtoyé Pierre-Louis durant de nombreuses années, et je confirme ce que tout le monde dit : un collègue dévoué, toujours prêt à aider. Soyez forts dans ces moments difficiles, je n'oublierai jamais mon collègue, et AMI, Pierre-Louis.

May my support warm your heart

PL and Shawn, it was nice chatting with you Shawn earlier this week. Just to let you know that PL had a huge impact on everyone at Transport Canada. I had a chance to work closely with PL as we implemented MyVirtual Team so that folks could work from home with approval. Shortly after, COVID hit and almost everyone had to work from home - for years. Thanks PL, for making a difference in people lives so that they could work in safety.

May my support warm your heart

My sincere condolences to Pierre-Louis’ family, friends, former colleagues, and everyone whose life he touched. I had the privilege of working with Pierre-Louis at Transport Canada, where many of us fondly knew him as “PL.” I will always remember his kindness, generosity, and wonderful sense of humour. One of my fondest memories is seeing him as Santa at our Transport Canada holiday parties. He truly was the best Santa, bringing so much joy, laughter, and holiday spirit to colleagues and their families. It was a wonderful reflection of the caring and generous person he was. Pierre-Louis will be deeply missed and remembered with great affection. My thoughts are with his family during this difficult time.

I was deeply saddened to hear of the passing of my Pierre-Louis. We worked together for many years, and it was a privilege to know him. He was incredibly smart, quick-witted, and had a wonderful sense of humour that could brighten even the busiest days. He was not only an outstanding colleague but also someone who made work more enjoyable for everyone around him. I will always remember him with great respect and fondness. He will be greatly missed, and my thoughts are with his family, friends, and all who had the pleasure of knowing him.

Mes plus sincères condoléances à la famille, aux proches et à tous ceux qui ont eu la chance de côtoyer Pierre-Louis (PL). C'est avec une immense tristesse et une grande surprise que j'ai appris son départ, d'autant plus que je l'avais croisé à Transports Canada il y a pas longtemps. J'ai eu le privilège de travailler avec PL. C'est grâce à lui que j'ai appris les particularités de TC. Il était toujours prêt à aider, avait une générosité énorme, et il a mené avec succès de nombreux projets à TC. Au-delà de ses compétences professionnelles, PL était une personne formidable et profondément chaleureuse, dont la présence faisait du bien à tout le monde. Il a marqué positivement de nombreuses vies au sein de TC et il nous manquera énormément. Il est parti vraiment trop vite. Toutes mes pensées à famille et ses proches en ces moments douloureux. Repose en paix mon ami.

May my support warm your heart

Mes plus sincères condoléances à la famille de Pierre-Louis, à ses amis et à tous ceux dont il a croisé le chemin. J’ai eu le privilège de connaître et de travailler avec Pierre-Louis pendant de nombreuses années, d’abord comme collègue et ami, puis plus tard comme membre de mon équipe. Nous avons partagé tellement de beaux moments ensemble et je garderai toujours le souvenir de sa gentillesse, de son merveilleux sens de l’humour et de la chaleur humaine qu’il apportait partout où il allait. Pierre-Louis faisait partie de ces personnes exceptionnelles qui rendaient le travail plus agréable simplement par leur présence. Il était attentionné, généreux et traitait toujours les autres avec respect et bienveillance. Il a marqué la vie de tant de personnes à Transports Canada et il nous manquera énormément. Merci, Pierre-Louis, pour les rires, les souvenirs et ton amitié. Repose en paix, mon ami. Mes pensées et mes plus profondes sympathies accompagnent ta famille en ces moments si difficiles.

May my support warm your heart

Mes sincères condoléances! J'ai travaillé avec Pierre-Louis durant quelques années et ça a toujours été quelqu'un à l'écoute, serviable, attentionné et dévoué.

Bonjour Marie-Josée, Mes pensées t'accompagnent en ces moments difficiles et je partage ta tristesse, ainsi que celle de ta famille. Je vous envoie du courage et mes plus sincères condoléances. Respectueusement, Claudine Barabé

Mes plus sincères condoléances à Toi Marie-Josée et toute la famille DéColorès je t’aime .

Camille et Émilie se joignent à moi pour vous offrir toutes nos sympathies à toute la famille. Le départ d’un être cher laisse un grand vide, mais son souvenir continuera de vivre dans vos cœurs et dans ceux qui l’ont connu. Je vous souhaite beaucoup de courage et de réconfort dans cette épreuve.

Nous vous présentons toutes nos condoléances et nos sympathies dans ces moments difficiles. Nous pensons fort à toute votre famille. Amitiés. Sandra et Simon.

I am so saddened to hear of the passing of Pierre-Louis. I worked for Pierre-Louis for several years and he was always kind and supportive and had a great sense of humour. He was a true gentleman and will be greatly missed by everyone who had the privilege of knowing him and working with him him.

May my support warm your heart

My sincere sympathies to family and friends and colleagues at Transport Canada. Had the pleasure to work with PL at Transport Canada! What an exceptional employee and most importantly a real gentleman. I will cherish these years working with him. RIP Pierre-Louis!

My most sincere and heartfelt condolences to the family and to the many friends of Pierre-Louis (PL). I had the privilege of knowing and working with PL for many years at Transport Canada. He was always kind and thoughtful towards others, always dependable, always willing to help out. May he rest in peace.

I am saddened to hear of the passing of PL with whom I worked at Transport Canada. He was a true gentleman whose mentorship and collaboration was appreciated by all. He was kind and helpful, always offering a helping hand... For several generations of kids, his role as Santa during holiday parties was epic! My sincerest condolences to his family and friends. May fond memories of his impact give you strength during these sad times. May he rest in perfect peace.

A tree is planted in memory of the deceased

More information

Mes plus sincères sympathies à la famille et amis!🙏. Pierre Louis et moi avions le même age soit 60 ans et ces parents etait mes parrain,marraine. Nous nous sommes côtoyés étant jeune mais nous sommes perdus de vue avec notre travail et nos familles. Il etait plus tranquille et un peut timide et moi un peu plus aventurier. Mais nous avons repris contact les dernières années à des funérailles car les Pontons sont assez discret en général, mais il ne ménageait pas les efforts et se fesait un devoir d’être présent pour sa famille et amis. D’offrir et d’apporter son aide à son prochain et etais particulièrement fière de sa famille et de son travail. Je me plaies à dire qu’un homme doit prendre soin de ça famille mais qu’un grand homme prend soins de tout son entourage. Prendre beaucoup de responsabilité et chercher à etre meilleur est tres exigeant et épuisant et rarement reconnu à ça juste valeur. De plus en plus les gens sont égocentriques et nous prennent pour acquis. Pierre Louis avait connu plusieurs changements et bouleversements ces dernières années . Retraite, la perte de ca mere en autre, mais avait acquéri la sagesse d’apprécier et reconnaître le bon et le beau en tous . Alors,reconnaissons le bon et les bons moments ainsi son implication dans nos vies. Il merite ca place au paradis 💪🙏

I am deeply saddened to hear of the passing of Pierre-Louis (PL). I had the pleasure of working for PL for several years and will always remember his kindness, encouragement, and unwavering support. He was a person of great integrity who earned the respect and admiration of those around him. I will remember him fondly and with great gratitude. My thoughts and sincere condolences are with his family, friends, and all who had the privilege of knowing him. PL will be greatly missed. Bless you all during this very difficult time.

I was deeply saddened to hear of the passing of Pierre-Louis. We worked together for many years, and it was truly a privilege to know him. Pierre-Louis was incredibly intelligent, quick-witted, and had a wonderful sense of humour that could brighten even the busiest of days. He was not only an outstanding colleague but also someone who made work more enjoyable for everyone around him. I will always remember him with great respect and fondness. He will be greatly missed, and my heartfelt condolences go out to his family, friends, and all who had the privilege of knowing him.

I am deeply saddened to hear of the passing of PL. He was one of the OG here at TC and a joy to work with over 20 years. He filled a room with his bigger than life laughter and smile not only in person but even over the phone or during a teleconference. He was one to try including everyone, It was much appreciated by us from the far coastal region of Pacific BC and made us feel valued and heard. My heartfelt condolences go out to his family, friends, and all who had the privilege of knowing him. May his memories give you some comfort.

My condolences to all PL's family and friends. It was a pleasure working with him and his larger than life personality.

Bonjour, J'ai appris avec une profonde tristesse le décès de Pierre-Louis. On avait échangé aux funérailles de tante Monique et j’étais heureux de le revoir. En ces moments douloureux, je tiens à vous adresser mes plus sincères condoléances. Son départ, au début de sa retraite, est particulièrement bouleversant. J'espère que les nombreux souvenirs partagés avec lui vous apporteront un peu de réconfort et de force pour traverser cette épreuve. Mes pensées vous accompagnent, ainsi que tous vos proches. Avec toute ma sympathie. Eric et ses proches P.S. Pierre-Louis est une très bonne personne et il va tous nous manquer.

Au nom de ma mère et de ma conjointe Manon, j'offre nos sympathies à Marie-Josée et Martin, mais également à la conjointe et aux enfants de Pierre-Louis que nous n'avons pas connus. Nous avons été très attristés d'apprendre le décès de Pierre-Louis et vous offrons nos pensées les plus sincères.

May my support warm your heart

Mes plus sincères condoléances à sa famille et à tous ceux qui ont eu la chance de le connaître. Que son âme repose en paix.

May my support warm your heart

Mes plus sincères condoléances à la famille. Mes pensées vous accompagnent.

Nous présentons nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nous pensons à vous en ces moments difficiles. - Michel Leveille, Nikki Bundy et toute la famille Bundy.

May my support warm your heart

J’offre mes sincères condoléances à toute la famille et les proches de mon cousin Pierre-Louis. Pierre-Louis a connu un départ subit qui nous a tous ébranlés et attristés! Il ne méritais pas un tel sort de la vie au début de sa retraite! Mais je garderai en mémoire de bons moments passés ensemble. Je retiens en particulier son sourire, son écoute, son humour et son accueil. Pierre-Louis était un homme bon et généreux. C’est pourquoi j’ai la certitude qu’il verra sur vous depuis son paradis et vous apportera le soutien nécessaire dont vous aurez besoin pour vous aider à apaiser vos peines et vos difficultés dans la vie. Que vos souvenirs de lui vous aide à le faire vivre dans vos cœurs pour toujours. Pierre-Louis, tu nous manque déjà! Je t’aime xx

Pierre-Louis, je t’ai connu a l’âge de 5 ans, ça fait un bout. Alors que je jouais avec Martin, tu n’étais jamais loin avec ton impressionante collection de Légos et la table de ping pong avec laquelle on a joué des heures et des heures. Tu faisais le grand-frère avec Martin et Marie-Josée et tu m’as toujours bien accueilli dans le giron de la famille toutes ces décades uncluant nos années, primaires, secondaires et au Cégep. Un sincère merci. A la famille Ponton à tous les proches et amis, au nom de la famille Lebeau-Atallah nos plus sincères condoléances et marques d’amour en ces moments difficiles. Pierre-Louis on t’aime.

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nous sommes vraiment désolés de ne pouvoir être avec vous en ces moments difficiles, mais soyez assuré que nous sommes de tout coeur avec vous.

My deepest sympathies to the family and friends of an exceptional Pierre-Louis Ponton. We worked together for many many years at Transport Canada and he was the epitome of calm and professionalism. His strong purpose to do what's right led his passion for client service and receptiveness to business needs. You could always count on PL. His voice was soft but his presence was loud. Viewing the photos at the funeral service provided a glimpse of the man who was also a proud husband, father and grandfather. It reminded me of the PL who spoke of his family with a gleam in his eye. I will cherish the memories of the annual golf tournaments and the laughter that filled the room. Pierre Louis will remain in our thoughts and in our hearts. Rest in peace my friend.

My sincere condolences to the family, friends and colleagues of Pierre-Louis Ponton. I had the honour and privilege of working with and for Pierre-Louis for the majority of my career at Transport Canada. I will fondly remember him as an excellent manager and close friend. I thank him for all his years of service, advice and patience and of course the laughter and good times we shared. Rest in peace my friend I will remember you always. God bless you and your family.

May my support warm your heart

Mes plus sincères sympathies a la famille.je n' ai pas pu venir a la cérémonie j' étais en dehors de la ville.j ai connu PL a Dorval quand moi et Brian allait pour transport Canada et le plaisir de le sélectionner pour son emploi a Ottawa et le côtoyer pendant des années a place de ville. Au revoir PL