Fleur Blanche

In memory of

Michelle Cole

1960 - 2026

Michelle Cole
Express your sympathy

Write a message of sympathy

Wednesday
29
July
2026

Cérémonie

10:00 AM to 11:00 AM

Pavillon Lac-des-Fées
95, boul. de la Cité-des-Jeunes
Gatineau QC J8Y 6X3
Canada
819 568-2425 (8 h - 11 h 45 / 12 h 45 - 17 h)
1-800-340-2425
Google Map

C’est avec immense tristesse que nous annonçons le décès de Michelle Cole, survenu le 29 juin 2026. Elle était l’épouse de feu Richard Pagé, la fille de feu Gérard Cole et de feu Marie-Claire (Kate) Côté.

Elle laisse dans son deuil son beau-fils Mathieu Pagé (Alexandra Bernier) et ses petits-enfants bien-aimés, Milan, Lévi et Perla.

De plus, elle laisse dans le deuil sa sœur Danièle, son frère André (Sylvie Charlebois), son neveu Jacob (Amélie Poitras), sa nièce Émilie, ses belles-sœurs Dorothy Stovold (feu Frederick Stovold) et Ghislaine Cyr (feu Bernard Pagé) ainsi que de nombreux membres de la famille et de précieux ami(e)s.

Une célébration de vie aura lieu le mercredi 29 juillet 2026 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95 boulevard de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 15.

La famille tient à remercier sincèrement tous ceux qui leur ont fourni support et soutien.

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC du Canada.

**************************

It is with profound sadness that we announce the passing of Michelle Cole on June 29, 2026. She was the beloved wife of the late Richard Pagé, the daughter of the late Gérard Cole and the late Marie-Claire (Kate) Côté.

She leaves to mourn her stepson, Mathieu Pagé (Alexandra Bernier), and her cherished grandchildren, Milan, Lévi, and Perla.

She is also survived by her sister, Danièle, her brother, André (Sylvie Charlebois), her nephew, Jacob (Amélie Poitras), her niece, Émilie, her sisters-in-law, Dorothy Stovold (the late Frederick Stovold) and Ghislaine Cyr (the late Bernard Pagé) as well as many family members and dear friends.

A celebration of life will be held on Wednesday, July 29, 2026 at 10 a.m. at the COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS located at 95 de la Cité-des-Jeunes Boulevard in Gatineau (Hull sector). The family will receive condolences starting at 9:15 a.m.

The family wishes to sincerely thank everyone who provided them with support and kindness during this difficult time.

In lieu of flowers, expressions of sympathy may be made through a donation to the Heart and Stroke Foundation of Canada.

Express your sympathy

Write a message of sympathy

Wednesday
29
July
2026

Cérémonie

10:00 AM to 11:00 AM

Pavillon Lac-des-Fées
95, boul. de la Cité-des-Jeunes
Gatineau QC J8Y 6X3
Canada
819 568-2425 (8 h - 11 h 45 / 12 h 45 - 17 h)
1-800-340-2425
Google Map

Sympathy Messages

Repose en paix mon amie tu nous manques 😘 Daniel et Robin

- Robin et Daniel Chartrand , on July 9, 2026

Mes sincères condoléances à toute la famille. Michelle fut une compagne de voyage et amie extraordinaire. Sa joie de vivre, implication entraide reflétait sur nous tous comme un modèle de vie. Elle va me manquer profondément ❤️❤️

- Michele Senecal, on July 9, 2026

C’est avec grande tristesse d’apprendre le départ de Michelle…. J’ai eu le plaisir d’avoir sa présence à mes côtés durant notre travail aux Services Correctionnels. Je vous souhaite mes sincères sympathies.

- Monique Sumard, on July 9, 2026

Tu nous as quitté bien trop tôt ma chère , que de bons souvenirs , de bons soupers. Mes plus sincères condoléances .

- Lorraine gauthier dupel, on July 9, 2026

Michelle, Ton départ si soudain nous laisse sans mots. Tu étais une personne profondément gentille, généreuse et appréciée de tous. Je n’oublierai jamais ce moment où nous jouions à la boulette et où tu devais nous faire deviner le mot « tigre ». Nous avions tellement ri ! Ce souvenir, comme tant d’autres, restera gravé dans mon cœur. Tu laisseras un grand vide dans la vie de tous ceux qui ont eu le privilège de te connaître. Merci pour les beaux souvenirs, les rires et les moments partagés. Tu ne seras jamais oubliée. Mes plus sincères condoléances à Danièle, à toute la famille et à tous ceux qui l’aimaient. Avec toute mon affection, Lucie

[Arbre] Tree

A tree is planted in memory of the deceased

- Lucie Cousineau , on July 9, 2026

Très cher André et famille, je vous transmets mes sincères condoléances. Aucun mot ne suffit pour vous réconforter, mais sache que je pense fort à vous tous dans cette épreuve.

Free

May my support warm your heart

- Alain David, on July 10, 2026

Nos plus tendres sympathies Danièle ainsi qu’à toute la famille. Nos pensées sont avec vous dans ces moments moments difficiles.

- Lise & Jim Furlotte, on July 10, 2026

Danièle. Mes plus sincères condoléances. Luce

- Luce Gilbert, on July 10, 2026

Dan, our deepest sympathy to you, Andre and family. You are all in our thoughts. Michelle was a bright light, with a beautiful smile and definitely gone too soon. I always remember our trip to Florida with both her and Richard.

Free

May my support warm your heart

- Sandy, on July 10, 2026

My sincere condolences Danièle for the loss of your sister, my heart and thoughts go out to you and your family. Tracey

- Tracey Brown, on July 10, 2026

Quelle triste nouvelle, si jeune en plus Repose en paix chère Michelle Mes condoléances à toute sa famille Carole

- Carole, on July 10, 2026

Je suis désolée d’apprendre la nouvelle du décès de Michelle. Bien que je ne l'aie pas vue depuis des années, je garde de bons souvenirs d’elle lorsque nous étions à l'école primaire. Qu'elle repose en paix. 🙏 Mes plus sincères condoléances 💕

- Louise Levesque , on July 10, 2026

Danièle et André mes sincères condoléances pour le décès de Michelle. Je me rappelle de Michelle étant toujours souriante et d’avoir un gros cœur. RIP Michelle 🥰🙏

Free

May my support warm your heart

- Diane levesque, on July 11, 2026

André, Sylvie et les enfants Mes sincères condoléances à toute la famille xxxx

- Julie Marcotte, on July 11, 2026

Danièle! Mes sincères condoléances. Bon courage. Lyse

- Lyse, on July 12, 2026

Nous sommes profondément ému par le départ de Michelle. Sa joie de vivre, sa bonne humeur et son rire inoubliable ont marqué tous ceux qui ont eu la chance de croiser son chemin. Bon courage, nous sommes de tout coeur avec vous!

Free

May my support warm your heart

- Michelle Groulx et Mario Desjardins , on July 12, 2026

Mes plus sincères condoléances à Danièle et familles. Repose en paix Michelle 🙏🥲

- Darquise, on July 13, 2026

Ma chère amie d’enfance et au travail chez Chateau Symmes , tu vas me manquer , à ta famille , André, ma chère Danielle toutes mes sincères sympathies . Courage ,et mes pensées vont être avec vous , car je pourrais pas y être au service 🙏🏼🙏🏼

- Christine Leduc , on July 13, 2026

Danièle ainsi que toute la famille, mes plus sincères condoléances. Vous êtes dans mes pensées, bon courage Ghislaine Martineau

- Ghislaine , on July 14, 2026

Danièle, c’est avec une immense tristesse que nous avons appris le départ soudain de ta soeur Michelle. Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à toi ainsi que votre famille. Bon courage durant cette douloureuse épreuve. Tante Claire et Jean-Pierre

- Claire Allen , on July 14, 2026

Daniele, we are so sorry for your loss. We are thinking of you and your family during this difficult time. 🙏🏻

[Arbre] Tree

A tree is planted in memory of the deceased

- Rosa and Hugh, on July 20, 2026

Ma cousine Michelle, Bien que nous ne nous rencontrions qu'une ou deux fois par année, le simple fait de savoir que tu étais parmi nous et que nous profitions chacune de la vie à notre manière était à la fois sécurisant et réconfortant. Je me souviens de notre enfance et des fois où j'allais chez tes parents, sur la rue Notre-Dame ou sur la rue Parker, pour jouer avec toi et Danièle. Je me rappellerai toujours cette journée où nous avons pris l'autobus à Aylmer, tous les trois, pour aller voir un film de Walt Disney au cinéma Régent, au coin des rues Bank et Sparks, à Ottawa. Je crois que cette fois-là, ta mère était venue nous chercher en voiture après la séance. Ton sourire radieux restera à jamais gravé dans ma mémoire. Tu nous as quittés beaucoup trop jeune. Repose en paix, ma très chère cousine. Daniele, André vous êtes dans mes pensées. Puisses les beaux souvenirs de votre sœur vous réconforter dans ces moments difficiles. 😘

- Mado Desloges, on July 24, 2026

Danièle et famille, Le départ soudain de Michelle nous laisse sans mots. Sa joie de vivre était contagieuse, toujours prête à nous accueillir et rendre service. Nous sommes de tout coeur avec toi et ta famille et espérons que tous les beaux souvenirs sauront mettre un baume sur votre grande peine. Amicalement, Ginette et Michelle

Free

May my support warm your heart

- Ginette et Michelle Lavigne, on July 25, 2026

Daniele et la famille, mes sincères condoléances, son départ est vraiment un choc. J’ai eu la joie de convoyer Michelle à plusieurs reprises et quelle joie de vie d’être en sa compagnie. Une personne formidable son sourire nous manquera à tous. Et que dire de sa générosité, elle aimait tellement nous avoir pour partager un repas. Reposes en paix et je garde de très beaux souvenirs. Amicalement Carole Laquerre.

- Carole Laquerre, on July 27, 2026

Write a sympathy message:

Note: Your sympathy message will appear on the website once it is approved. You can track its approval status in your portal account.