C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de madame Lisa Portelance survenu le 31 mai 2026, à l’âge de 40 ans. Elle était la conjointe de Steve Guindon, la fille de Luc Portelance (Esther) et de Diane Filion (Marc). Outre son conjoint et ses parents, elle laisse dans le deuil son fils Loïk. Elle laisse également son frère Patrick (Évelyne) et sa grand-mère Pauline Filion (feu Marcel) ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines et amis(es).
Elle sera exposée à l’église Saint-Jean l'Évangéliste sise au 336 rue Victoria à Thurso le samedi 27 juin à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu à 13 h.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La Résidence Le Monarque.
La famille désire remercier le personnel de La Résidence Le Monarque pour les soins prodigués avec une grande humanité et bienveillance, et souhaite remercier tout particulièrement Dr Ferland.
Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop
Sympathy Messages
À toi Steve, je te souhaite beaucoup de courage pour affronter cegep épreuve. Je pense à toi et Loïk.
Guylaine et Paul
- Guylaine Tessier, on
June 4, 2026
À toi Steve, mes prières t'accompagnent suite au décès de ta conjointe.
À toi Loïk, mes prières t'accompagnent suite au décès de ta mère.
René Lefebvre le 4 juin 2026
- René Lefebvre, on
June 4, 2026
Mes sympathies à toi Steve et toute la famille
- Alain Philippe , on
June 4, 2026
Mes sympathies Steve à toi et la famille. Nos pensées sont avec vous.
Michel Malo et Claudie Sabourin
- claudie sabourin, on
June 4, 2026
Mes sympathies a la famille
- Suzanne Lafleur, on
June 4, 2026
Mes sympathies à toute la familles ! C’est si triste 😞! Elle se repose maintenant et veille sur vous!
Je vous envoie plein d’amour pour passer au travers cette épreuve !
- Cynthia Berger Martel, on
June 4, 2026
Nos pensées vont vers toi et ton p’tit bonhomme Loik.
Tu un gars très humain et tu vas bien prendre soin de lui et de toi.
- Stephane Di-Fraja, on
June 4, 2026
Mes sympathies à toi Steve, Loïk et toute la famille.
May my support warm your heart
- Maxime Gamache, on
June 5, 2026
A Diane, ainsi qu'à sa famille, je vous souhaite beaucoup de courage dans cette épreuve. Gros Câlins
- Manon Lambert, on
June 5, 2026
Nos plus sincères condoléances
- Line et Normand Bonneville , on
June 5, 2026
Mes sympathies à toute la famille 🙏nos pensées sont avec vous .
- Alain et Lucie Lemay, on
June 5, 2026
Nos pensées les plus sincères accompagnent toute la famille à la suite du décès de Lisa.
Esther Lachance, conjointe de Luc, ainsi que notre famille, souhaitent offrir leurs condoléances à Luc, Diane, Steve, Loïk, Patrick et à tous ceux et celles qui ont aimé Lisa.
Nous sommes profondément attristés par son départ beaucoup trop tôt et nous avons une pensée toute spéciale pour notre neveu Loïk, qui perd sa maman beaucoup trop tôt.
Que les souvenirs partagés avec Lisa puissent apporter un peu de réconfort dans les jours à venir.
- Michèle Kowlessar, on
June 5, 2026
C’est avec beaucoup de tristesse que nous apprenons le départ de Lisa.
De la part de Warren, Michèle, Sabrina et Rose, nous offrons nos sincères condoléances à Luc, Esther, Diane, Steve, Loïk, Patrick, ainsi qu’à toute la famille et aux proches de Lisa.
Nous pensons également à Dominique, Pierre, Steven, à leurs conjointes et à leurs enfants, qui partagent cette peine au sein de la famille.
Nos pensées vont tout particulièrement à Loïk. Perdre sa maman si jeune est une épreuve immense, et nous lui envoyons tout notre amour et notre soutien.
Repose en paix, Lisa.
- Warren Graham, on
June 5, 2026
Diane et famille, C’est avec tristesse que j’apprends le décès de Lisa.
Mes sincères condoléances pour cette terrible épreuve. 🙏🏻😢
- Suzanne Binet, on
June 5, 2026
Mes sympathies Diane pour la perte de ta fille nous pensons à toi et la famille nous sommes de tout ❤️ avec toi.
Francine et Richard Canuel
May my support warm your heart
- Francine Racette , on
June 5, 2026
A Patrick et sa famille je vous souhaite tous mes condoléances et mes pensee sont avec autres xoxoxo
May my support warm your heart
- Félicia , on
June 5, 2026
Mes sincères à la famille pour la perdre de Lisa.
- Patricia Lafleur Ed Hébert, on
June 5, 2026
Nous offrons nos sympathies à toute la famille!!! Nous envoyons pensées et courage à toi Steve ainsi qu’à ton beau p’tit bonhomme. Nous sommes très triste de votre perte. 🥲🥲 vos anciens voisins
May my support warm your heart
- Martin Vachon, on
June 5, 2026
Mes plus sincères condoléances Diane ainsi qu’à ta famille. Beaucoup trop jeune pour partir! Je vous souhaite le courage pour passer à travers cette épreuve!
May my support warm your heart
- Danielle Sarra-Bournet, on
June 5, 2026
J'offre mes plus sincères condoléances à Steve(conjoint) et Loïc ainsi qu'à Diane Pauline et Luc suite au départ de Lisa. Trop jeune pour partir, se souvenir d'elle c'est lui offrir une part d'éternité dans vos coeur. Courage en cette difficile période.
- Claude Pepin, on
June 5, 2026
Je vous souhaite mes sympathies a toi et toute la famille je suis un ami de lisa et pat
May my support warm your heart
- Steven hamelin , on
June 5, 2026
Nos sympathies au conjoint de Lisa et son fils ainsi que toutes les familles. Nos pensées sont avec vous.
- Jacques Portelance et Maryse Rioux, on
June 5, 2026
Mes sympathies à toi Steve et votre garçon Loic ainsi que toutes les personnes qui ont aimé et côtoyé Lisa. Je te souhaite tout le courage du monde. Bisous, ma rante Suzanne Desjardins.
- Suzanne Desjardins , on
June 5, 2026
Chère Diane, je t’offre mes plus sincères condoléances pour cette énorme perte. Mes pensées t’accompagnent 🙏
May my support warm your heart
- Diane, on
June 6, 2026
Nos sincères sympathy a toute la famille! Nos prière et pensée son avec vous dans ces moments difficile!
- Constance et Marc St-amour, on
June 6, 2026
A Steve et la famille, sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent
- Mando Richer, on
June 6, 2026
Write a sympathy message:
Note: Your sympathy message will appear on the website once it is approved. You can track its approval status in your portal account.
