C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de madame Giliane Duval (née Chouinard) survenu le 27 juillet 2022, à l’âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Robert Duval, la conjointe de feu Jean-Guy Giroux et la fille de feu Wilfrid Chouinard et de feu Germaine Briand. Elle laisse dans le deuil sa fille Josée (Gilles) et son fils Stéphane (Marie-France); ses petits-enfants Simon (Myriam), Valérie (Robert, père), Jean-François (Caroline), Marie-Pier (Alexis), Jean-Michel (Suzie, mère ; Marie-Madeleine), Élodie (Benoît), Sandrine et Didier; ses arrière-petits-enfants William, Emy-Rose, Olivia, Livi et Miraly. Elle laisse également dans le deuil ses frères Jacques (Jocelyne) et Carol (Lorraine), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères Jean-Raymond, Gilbert, Jean-Claude, et Michel (Pauline) et par ses sœurs Pierrette (feu Michel), Andréanne (feu Jean-Jacques), Rachel (Georges-Albert), Monique et Louise (feu Norman).
Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le mardi 16 août 2022 à 14 heures à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boulevard La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 15.
Il vous sera possible de visionner la cérémonie en direct ou en reprise via le lien suivant : https://commemora.tv/fr/diffusions/58144
En cas de problème technique lors de la diffusion en direct, une rediffusion sera possible ultérieurement.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Gatineau ou à l'Association pulmonaire du Québec.
La famille tient à remercier l'infirmière Hélène et l'inhalothérapeute Marie-France du soutien à domicile du CLSC, ainsi que l'équipe de MPOC, l'équipe de l'urgence et l'équipe des soins palliatifs du Centre hospitalier de Gatineau pour les bons soins qui lui ont été prodigués, et sans oublier l'aide et le soutient de Pauline et de Solange.
Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop.
Sympathy Messages
Mes plus sincères condoléances à la famille jamais beaucoup Lili elle est avec Jean Guy que de beau souvenir au camping
- Marc Lafleche, on
August 3, 2022
Nos plus sincères condoléances
- Jean-Pierre, Lucie, Mary-Lyne et Jean-Michel , on
August 3, 2022
Mes plus sincères condoléances. Qu'elle repose en paix.
- Madeleine Bédard , on
August 3, 2022
Nos sincères condoléances et bon courage à vous tous.
- Claude et Louise, on
August 3, 2022
Chère Josée,
Cher Stéphane,
Je vous offre mes plus sincères condoléances. Je suis vraiment peinée par la perte de Matante Lili. Vous avez été là pour elle jusqu’à la toute fin et je suis certaine que de là-haut elle veillera sur vous tout comme mononcle Bob le fait depuis tant d’années.
Je vous aime beaucoup xoxo
Votre petite cousine Mélanie ❤️
A tree is planted in memory of the deceased
- Mélanie Séguin, on
August 3, 2022
Mes sympathies
A tree is planted in memory of the deceased
2
- Stéphanie , on
August 3, 2022
Nos sincères pensées vous accompagnent.
- Monique Rochon, Pierre Beaudry, on
August 4, 2022
Je désire t’offrir mes plus sincères condoléances à toi et ta famille!
- Anne, on
August 4, 2022
Je vous souhaite mes plus sincères condoléances!
- Guy Bruneau, on
August 4, 2022
Sincères condoléances aux familles, nous avons travaillé ensemble plusieurs années Gigi et Moi au magasin Sears Les Galeries de Hull, Elle était une personne gentille, sincère, amicale. Nicole et Michel Hudon, le 4 août 2022
- Michel et Nicole Hudon, on
August 4, 2022
Nos plus sincères sympathies à toute la famille xxx
- Lise Charette , on
August 4, 2022
À toi ma très chère amie Josée et à vous tous, mes pensées vous accompagnent en ce moment si difficile.
- Martine , on
August 4, 2022
Mes très sincères sympathies à la famille
- Richard Castonguay , on
August 4, 2022
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement..........
Colette Bigras
- colette bigras, on
August 4, 2022
Je suis sous le choc ce matin. Désolée d’apprendre le départ de votre petit maman toujours joyeuse! Je vous envoie plein de courage et des ondes de force pour accepter son départ; elle veille maintenant sur vous avec sérénité!
Gros câlins! Xxx
La petite cousine d’à côté!
- Lynne Duval, on
August 4, 2022
Toutes mes sympathies pour la perte de votre mère. Matante Lili c’était comme ma « vraie »tante! Je ne garde que de bons souvenirs d’elle et ses bons mots sur Facebook de temps en temps.
- Mario Séguin, on
August 4, 2022
Nous aimerions vous offrir nos plus sincères condoléances et bon courage
- André Duval et Anne Marie Lafleur, on
August 5, 2022
Mes plus sincères condoléances à vous tous.
- Suzanne F, on
August 5, 2022
Nos sincères sympathies à la famille et nos condoléances pour la perte d’un être chère.
- Richard et Lyse, on
August 6, 2022
Nos pensėes sont avec vous.
Lili tu as fait parti de notre famille et ton souvenirs
restera gravé dans nos coeurs à jamais.
BON Courage!!!
Laurette & Nicole
- Laurette & Nicole, on
August 6, 2022
Je vous souhaite, mes sympathies à vous et la famille...
- Ginette Duval [ cousine ], on
August 6, 2022
Sincères condoléances, je partage votre chagrin et vous souhaite paix et réconfort.
Nicole Périard Lachance (belle-soeur de feu Jean-Guy Giroux)
- Nicole Périard Lachance, on
August 6, 2022
Sincères condoléances à vous tous, j’ai travaillé avec Gilianne (Gigi) chez Sears, j’en garde un bon souvenir, elle était toujours de bonne humeur, c’était agréable de la côtoyer et elle était plaisante pour parler. Je ne l’oublierai jamais.
- Sylvie Noël, on
August 7, 2022
Mes sympathies à vous tous! Elle va me manquer
- Julie proulx esthéticienne de lili , on
August 7, 2022
mes symphaties a vous et tous la famille chouinard
- carol chouinard et lorraine chouinard, on
August 7, 2022
C’est avec beaucoup de tristesse que j’ai appris le décès de la belle Lili … Je n’oublierai jamais sa grande gentillesse… Tout le monde aimait Lili!! Mes plus sincères condoléances ! Je pense très fort à vous !
- Julie Meloche , on
August 7, 2022
Je tiens à te souhaiter mes sympathies à ta famille et toi ma belle.
- Isabelle de Sève , on
August 7, 2022
Nos sincères sympathies à la famille et nos condoléances pour la perte d’un être chère.
Cordialement,
- Richard et Lyse, on
August 7, 2022
Toutes nos sympathies et notre soutien à la famille durant cette période difficile.
A tree is planted in memory of the deceased
- La famille Poliquin, on
August 9, 2022
Mes sincères sympathies à toute la famille. Mes pensées vous accompagnent en ce moment difficile.
- André Labelle, on
August 11, 2022
Sympathie à vous tous. Une pensée vous accompagne.
- François Perrier & Rosane Therrien, on
August 16, 2022
Mes sincères sympathies. Repose en paix Mamie xox
A tree is planted in memory of the deceased
- Marie , on
August 16, 2022
Mes sincères sympathies. Repose en paix Mamie xox
A tree is planted in memory of the deceased
- Marie , on
August 16, 2022
Write a sympathy message:
Note: Your sympathy message will appear on the website once it is approved. You can track its approval status in your portal account.
?unique=d41224d)
![[Arbre] Tree](/web/image/product.product/3/image_128/%5BArbre%5D%20Tree?unique=5cb07a9)
![[Arbre] Tree](/web/image/product.product/3/image_512/%5BArbre%5D%20Tree?unique=5cb07a9)