La famille Simpson a le regret de vous annoncer le décès de
Mme Colette Bureau
décédée le 10 avril 2018 à l’âge de 91 ans. Elle était l'épouse de feu Milton Simpson. Elle laisse dans le deuil ses enfants: James, Pierre (Claudine), Louise (Lionel) et Marie-Anne (Mario) ; ses petits-enfants: Marie-Pier, Philippe et Caroline ; ses arrière-petits-enfants: Yoan et Tomy ; ses frères: Robert et Benoit ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Annette et Pierrette ainsi que par ses frères: Raymond et Lucien.
Une célébration en sa mémoire en présence des cendres aura lieu le samedi 5 mai 2018 à 14h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 336 rue Victoria à Thurso. La famille recevra les condoléances à compter de 13h pour tous et prendre note que la cérémonie sera réservée à la famille seulement.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Résidence Le Monarque.
La famille désire remercier le personnel de la Résidence Les deux cousines ainsi que la Résidence Le Monarque pour les bons soins prodigués.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop
Sympathy Messages
Je desire vous offrir mes plus sinceres sympathies a vous tous
- Hugues Desjardins, on
April 24, 2018
La perte d'une maman est une étape douloureuse dans une vie. Que le souvenir de sa présence reste gravé en vous à jamais et vous procure une certaine paix.
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
- Carole et Kevin Slattery, on
April 25, 2018
Condoléances pour le décès de ta mère. Malheureusement nous ne serons pas présent, nos pensées et nos prières sont avec toi.
Serge Binette et Nicole Binette
- Serge et Nicole Binette, on
April 25, 2018
Nos sincères sympathies à toute la famille.Malheureusement il nous est impossible d'être présents, mais soyez assuré que nos pensées et nos prières vous accompagnent en ces moments de peines.
Marie France, Ghislain
Chanel et Alexandre
xxx
- Marie France Laplante, on
April 25, 2018
Bonjour à vous, nous avons appris le décès de votre soeur. Nous ne pouvons imaginer votre douleur. La vie nous apprend beaucoup mais jamais elle ne nous prépare à une perte si difficile. Toutes nos pensées sont avec vous en cette période de deuil. Perdre quelqu'un fait mal. Vous devez accepter de la voir partir tout en sachant que vous serez, un jour, réunis à nouveau. Nos pensées sont avec vous en cette période de deuil.
Sylvie, Guy, Luxanne, Maxime et notre petite Maëva...xox
- Sylvie, on
April 26, 2018
Mes sincères sympathies à toi et ta famille.
- Jean-Marc Lapointe, on
April 27, 2018
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
- Francine Lalonde et Yvon Charbonneau, on
April 27, 2018
Nos sincères condoléances à vous tous en ces moments difficiles.
Linda et Doreen Young
Francis et Jocelyn Didier
- Linda Young, on
May 1, 2018
C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de tante Colette. Nous n'oublierons jamais son aide précieuse auprès de notre mère lors de sa maladie. Votre mère était une personne au grand coeur. Nous gardons de très beaux souvenirs des moments partagés lors de nos séjours au chalet. La distance ne nous permet pas d'être présents, cependant nos coeurs et nos pensées sont avec vous. Nous espérons que cette pensée sincère pourra être d'un certain réconfort. Bon voyage Tante Colette xxx.
- Marcel & Régine Gagnon, Saguenay, on
May 1, 2018
Nos sincères sympathies à toute la famille, on pense à vous, bon courage.
Carole & Maurice Lalonde
- Carole & Maurice Lalonde, on
May 2, 2018
Nos sincères sympathies à toute la famille, on pense à vous, bon courage.
Carole & Maurice Lalonde
- Carole & Marice Lalonde, on
May 2, 2018
Nos plus sincères condoléances à vous tous. Nos pensées vous accompagnent.
- Famille Omer Dumoulin , on
May 2, 2018
Sincères condoléances a toute la Famille nos pensées vous accompagnent.
- Lorraine & Roger Quesnel, on
May 2, 2018
Bonjour à tous et à toutes
J'ai tellement de bon souvenir de ma tante Colette. Je suis loin de vous, mais je pense à vous tous les jours. Moi et toute ma petite famille sommes avec vous et nous vous offrons nos plus sincères symphaties.
- Eric Bureau, Sonia Collin, Samuel Bureau et Jérémy Bureau, on
May 3, 2018
Nos sincères sympathies en ses moments difficiles .
- Marcelle , Johanne , Judith Amyot , on
May 4, 2018
Nos sincères condoléances a la famille de Mme Colette Bureau. Nous avons eux la chance de la connaître lorsqu'elle vivait en résidence à Thurso avec ma tante Valeda Baril. Ma mère Mme Rhéa Baril native de Thurso qui nous as quitté depuis quelques années a eu aussi la chance de côtoyer votre famille dans sa jeunesse. C'est avec regret que nous avons appris son décès.
Nos sympathies les plus sincères.
Jean-Guy Deschamps
André Laforge
- Jean-Guy Deschamps, on
May 5, 2018
Write a sympathy message:
Note: Your sympathy message will appear on the website once it is approved. You can track its approval status in your portal account.
