Fleur Blanche

In memory of

Christine (Chrystine) Cole

1963 - 2026

Christine (Chrystine) Cole
Express your sympathy

Write a message of sympathy

Sunday
23
August
2026

Cérémonie

2:00 PM to 3:00 PM

Pavillon Lavérendrye
1369, boul. La Vérendrye Ouest
Gatineau QC J8T 8K2
Canada
819 568-2425 (8 h - 11 h 45 / 12 h 45 - 17 h)
1-800-340-2425
Google Map

C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de madame Christine (Chrystine) Cole survenu le 3 août 2026, à l’âge de 62 ans. Elle était la fille de feu Ronald Cole et de feu Huguette Ladouceur.

Outre son époux Jean-Pierre Legault, elle laisse dans le deuil ses enfants Christopher Cole (Angélique Ringuette), Michel Cole (Annabel Robillard), Pierre Olivier Legault (fils de son époux), ses petits-enfants Mathys Lapointe, Alexis Cole (fils de sa nièce Isabelle), Zack Cole-Gervais et Alek Cole-Gervais.

Elle laisse également ses frères Alain Cole (Josée Bélecque) et Paul Cole (Viviane Gervais), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 23 août 2026 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boulevard La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.

Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop

Express your sympathy

Write a message of sympathy

Sunday
23
August
2026

Cérémonie

2:00 PM to 3:00 PM

Pavillon Lavérendrye
1369, boul. La Vérendrye Ouest
Gatineau QC J8T 8K2
Canada
819 568-2425 (8 h - 11 h 45 / 12 h 45 - 17 h)
1-800-340-2425
Google Map

Sympathy Messages

De tout Coeur et avec grâce nous remercions la Vie d’avoir eu la chance d’être sur ton chemin. Ta douceur, ta bienveillance, ton Authenticité et ton sourire contagieux nous apportait douceur, paix et joie. Tu resteras à jamais dans nos cœurs et dans nos souvenirs. Ta force de vivre, ta résilience et ta sérénité témoignent de la grandeur de la personne que tu étais et de l’Amour véritable que tu avais en toi. Veille sur Jean-Pierre et tous les membres de vos Familles et apporte leur Courage et Sérénité. Que ton esprit s’élève vers un monde meilleur entouré de la beauté d’un ours qui dance durant cette période de transition ~ Makwa Nos sincères sympathies à toi, Jean-Pierre et à tous les membres des Familles éprouvées et amis. Bienveillance, douceur et amour Éric & June.

Free

May my support warm your heart

- Éric Raymond & June Kelly , on August 12, 2026

Mes condoléances à toute la famille Cole et Legault et amis de Christine.

Free

May my support warm your heart

- Eve Legault, on August 12, 2026

Nos plus sincères sympathies a la famille Cole. Sylvie et Lynne Dupuis

- Sylvie Dupuis, on August 12, 2026

Aurevoir soeurette, tu me manque déjà. Je vais moi même planter un arbre en ta mémoire. Ce sera un pommier. De cette façon tu pourras nous nourrir de ton courage et de ta bonté. Toi aussi tu étais un arbre, mais le tiens était très haut car il était aimé et bien entretenu. Alors Dieu décida qu'il était maintenant assez haut pour que tu puisses y monter et rejoindre le paradis. Tu vas me manquer soeurette, mais à chaque fois que je penserai à toi, tu vivras toujours dans mon coeur. On se revoit bientôt, et puisses tu être en paix. xoxoxo

Free

May my support warm your heart

- Alain Cole, ton grand frère., on August 12, 2026

Nos sincères condoléances à toi JP, Michel, Chris, P.O, Alexis, mes tits fils, ainsi qu’à toute la famille pour cette perte tres chère, une Maman, GM très apprécié de tous. Je garde en mémoire une dame avec une grande gentillesse, calme, aimante qui avait tjrs le sourire, et ce, jusqu’en dernier, tu restera gravée à jamais dans nos cœurs/pensées! Repose en paix, mais surtout veille sur nous tous qui t avons apprécié et aimé 🥰 On t aime LOuise et Guy

Free

May my support warm your heart

- Louise et Guy , on August 12, 2026

Au nom de toute la famille de Odette et Réal Ladouceur, nous vous offrons nos plus sincères condoléances en ces moments difficiles. Nos pensées vous accompagnent. Edgar-Linda-Carmen-Roger Ladouceur.

- Carmen Ladouceur, on August 13, 2026

Nos pensées vous accompagnent pour la perte d'un être cher. Que les plus beaux souvenirs prennent place rapidement dans votre coeur afin d'alléger votre peine. 🧡🩷❤️

- Edith Lépine, on August 13, 2026

My dear Jean-Pierre...Lucie Larose sent me the sad news about the passing of Your lovely wife Christine Cole...My heart is broken for the fact that You where such a good couple...I do remember You as the best Doctor that I had here in Gatineau...May my friendship to You and Your family be a warm support to keep You strong in these difficult days...I think about You...Rudi-Herman De Coninck

- Rudi-Herman De Coninck, on August 13, 2026

Sympathies Chris, Angélique et la famille 🕊️🕊️

Free

May my support warm your heart

- Guylaine Therien, on August 14, 2026

À ma nièce Christine, je te souhaite un bon retour à la Maison du Père. J'offre mes sympathies aux personnes que tu aimais. Tante Ginette Cole Sauvé.

- Ginette Cole Sauvé , on August 14, 2026

Mes plus sincère condoléances a la famille🕊

Free

May my support warm your heart

- Marie-France , on August 15, 2026

Nos sympathies vous accompagnent dans ces moments douloureux . Gilles et Ginette Lafleur .

- Gilles et Ginette Lafleur , on August 15, 2026

Nous plus sincères condoléances à toi Jean-Pierre ainsi qu’à toute la famille 💐 Chère Chrystine toi qui était la douceur incarnée repose en paix🕊️ Paul Line et Philippe

- Paul Quevillon, Line St-Jean et Philippe , on August 15, 2026

Je vous offre mes plus sincères condoléances. Mes pensées vous accompagnent, vous et vos proches, en cette période difficile

- Eric Tougas, on August 17, 2026

Maman, Il est impossible de trouver les mots pour dire à quel point ton départ laisse un vide immense dans nos vies. Tu es partie beaucoup trop vite, et j’aurais tant voulu avoir encore du temps avec toi. Tu as été une mère extraordinaire, dévouée, aimante et toujours présente. Tu nous as donné ton amour sans compter, tu nous as appris la force, le respect et l’importance de la famille. Peu importe les épreuves, tu trouvais toujours la façon de nous réconforter et de nous faire sentir en sécurité. Aujourd’hui, je te dis au revoir le cœur brisé, mais rempli d’une immense gratitude. Merci pour chaque câlin, chaque conseil, chaque rire, chaque sacrifice que tu as fait pour nous. Tout ce que je suis aujourd’hui porte une partie de toi. Tu laisseras une empreinte indélébile dans mon cœur. Je continuerai d’avancer en pensant à toi, en essayant de te rendre fier et en gardant vivants les souvenirs que nous avons partagés. Tu me manqueras chaque jour, jusqu’à ce que nous nous retrouvions. Je t’aime plus que les mots ne pourront jamais l’exprimer. Repose en paix, maman.

- Michel ton bebe, on August 17, 2026

Nos plus sincères condoléances à toi Michel ainsi qu`à toute la famille. Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles

Free

May my support warm your heart

- Joanne & Claude Desjardins, on August 18, 2026

Mes plus sincère condoléances a la famille

- Luc St-Pierre, on August 19, 2026

Je vous offre mes profondes sympathies pour cette perte importante au sein de votre famille. Lucie et Patrick

- Lucie Quevillon , on August 20, 2026

Mes plus sincères sympathies à Jean-Pierre, ses frères, ses enfants et petits enfants. Bon courage dans cette dure épreuve et oublier pas le soleil brille à nouveau. Robert Couture, Jeudi, 20 Août 2026

- Robert Couture, on August 20, 2026

Nos plus sincères condoléances. Chrystine restera toujours vivante dans notre mémoire. Bon courage à vous tous. Royal et Danielle

Free

May my support warm your heart

- Danielle Emond, on August 21, 2026

Mes plus sincères condoléances à la famille. Bon courage à vous tous. 🕊 Bonnie Sauvé

- Bonnie Sauvé , on August 21, 2026

J'offre mes plus sincères condoléances à toi Jean-Pierre, à ses enfants ainsi qu'à tous ceux et celles éprouvés par ce départ. Un ange de plus au paradis Avec affection, Mélanie

Free

May my support warm your heart

- Mélanie Savard, on August 23, 2026

Mes plus sincères condoléances à toi Jean Pierre ainsi qu à la famille Cole.

- Marie Berneche, on August 23, 2026

Jean-Pierre Legault, nous t'offrons nos plus sincères condoléances. Que nos pensées t'accompagnes.

- Andrée Lafleur et Paul Thériault , on August 23, 2026

Bonjour Dr.Legault je viens d'apprendre le décès de votre femme,je suis de tout coeur avec vous et mes pensées sont également avec vous, Lucille ma copine et moi même tenons vous souhaiter nos plus sincères condoléances a la suite du décès de vôtre femme

- Pierre Tremblay , on August 25, 2026

Toutes mes sympathies et condoléances à toute la famille. Mes pensées sont envers vous.

Free

May my support warm your heart

- Eric Desjardins, on August 27, 2026

Cher MR Legault je suis avec vous et votre famille de tout mon cœur.Mes pensées sont avec vs tous.🌹♥️

- Lucie Maisonneuve , on August 31, 2026

Write a sympathy message:

Note: Your sympathy message will appear on the website once it is approved. You can track its approval status in your portal account.