Aline Giguère

It is with deep sadness that we announce the passing of our beloved mother Aline Giguère, who passed away suddenly on Friday, March 6, 2026, at the age of 77.

Born in Jonquière, Quebec, she made sure we were at home anywhere our dad moved, in support of his career, until she finally settled in Hull, Quebec. She will be remembered for her big heart, kindness, generosity, and resilience.  She loved spending time by the water, playing darts and pétanque, and made the best Tourtière this side of Jonquière, and maybe the other side too. In retirement, she loved to volunteer at the SPCA.  She made sure we all understood the great responsibility bestowed upon us to ensure her beloved Yorkie Charlie is always cared for, we heard you mum.

She will be forever remembered by her children, Thomas (Tommy) Turnbull (Susie Mueller), and Jennifer (Jenny) Turnbull (Chad Thomison), and grandchildren, Katie, Alexie, Thomas (Turnbull), Dylan, Kayla, Megan, and Paige (Thomison), who will cherish the memories of their time with her, at "The Lake House", family events, or in her home. Survived by her brothers Jean-Marie and Vincent and her sister Maude.

The funeral will be held on Saturday, September 12, 2026, at 11 a.m. at Saint-Rose-de-Lima Church, located at 861 Saint-René Boulevard East, Gatineau, Quebec J8P 1V1. The family will receive condolences beginning at 10:15 a.m. Following the service, please join us for finger foods and refreshments at 12 p.m. to share memories.  Your presence, love, and support mean the world to us during this time of remembrance.

 She will be greatly missed and fondly remembered by her family and friends.

A special thank you to Laurent, for his kindness, support friendship and love to our mother in the last few years.

Those we love don't go away, they walk beside us every day.  Always remembered, always loved.

In memory of our mother, we invite you to honour her passion for the work of the SPCA with a contribution in lieu of flowers.

****************************************

C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de notre mère bien-aimée, Aline Giguère, qui nous a quittés subitement le vendredi 6 mars 2026, à l'âge de 77 ans.

Née à Jonquière, Québec, elle a veillé à ce que nous nous sentions chez nous partout où notre père a déménagé pour sa carrière, jusqu'à ce qu'elle s'installe finalement à Hull, Québec. On se souviendra d'elle pour son grand cœur, sa gentillesse, sa générosité et sa résilience. Elle aimait passer du temps au bord de l'eau, jouer aux darts et à la pétanque, et elle préparait la meilleure tourtière de ce côté-ci de Jonquière, et peut-être même de l'autre côté aussi. À la retraite, elle aimait faire du bénévolat à la SPCA.  Elle s'est assurée que nous comprenions tous la grande responsabilité qui nous incombait de veiller à ce que son cher Yorkie Charlie soit toujours bien soigné, nous t'avons entendue maman.

Elle restera à jamais dans la mémoire de ses enfants, Thomas (Tommy) Turnbull (Susie Mueller) et Jennifer (Jenny) Turnbull (Chad Thomison), et de ses petits-enfants, Katie, Alexie, Thomas (Turnbull), Dylan, Kayla, Megan et Paige (Thomison), qui chériront les souvenirs du temps passé avec elle, à "The Lake House", à des événements familiaux et chez-elle.  Elle laisse également ses frères Jean-Marie et Vincent et sa sœur Maude.

Les funérailles auront lieu le samedi 12 septembre 2026 à 11 h en l’église Sainte-Rose de Lima située au 861, boulevard Saint-René Est, Gatineau (Québec) J8P 1V1. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 15. Après le service, veuillez-vous joindre à nous dès 12 h pour partager des souvenirs autour d'un cocktail dînatoire (bouchées et rafraîchissements). Votre présence, votre amour et votre soutien sont d'un grand réconfort pour nous en ce temps de recueillement.

Elle manquera énormément à sa famille et à ses amis qui garderont d’elle d’excellents souvenirs.

Un merci spécial à Laurent pour sa gentillesse, son soutien, son amitié et son amour envers notre mère dans les dernières années.

Ceux que nous aimons ne nous quittent jamais, ils marchent à côté de nous chaque jour.

Afin d’honorer la mémoire de notre mère, nous vous invitons à faire un don à la SPCA.