Fleur Blanche

À la mémoire de

Philippe Tessier

1941 - 2025

Philippe Tessier
vendredi
5
décembre
2025

Cérémonie

14 h 00 à 15 h 00

Pavillon Lavérendrye
1369, boul. La Vérendrye Ouest
Gatineau QC J8T 8K2
Canada
819 568-2425 (8 h - 11 h 45 / 12 h 45 - 17 h)
1-800-340-2425
Google Map

Diffusion en direct

Philippe Tessier est allé rejoindre sa chère fille Mélanie, décédée en 2001. Il s’est éteint paisiblement le 13 novembre 2025 à l’âge de 84 ans, à la suite d’une longue maladie. Il était l’époux de Claudette Vaillancourt avec qui il a partagé plus de soixante années de vie.

Il laisse dans le deuil ses deux autres enfants, François et Annick, ainsi que ses petits-enfants, Jérémie (Sara Bissonnette) et Solange (Gabriel Deriger), fils et fille de Mélanie et de Louis Majeau, et Angélique (Jérémy Aubertin), fille de François.

Né à Hull en 1941, il était le fils de Hector Tessier et de Germaine Charlebois, le frère de feu Jacques (Lucille Clairoux) et de feu Jérôme (Jacqueline Gauvreau), ainsi que d’Odile, qui lui survit. Il avait aussi deux beaux-frères, feu Yvon Vaillancourt (Nicole Bertrand) et feu Guy Vaillancourt (Nicole Larocque), des neveux et nièces, ainsi que des amis très chers et d’anciens collègues de travail.

Après ses études au Collège Saint-Alexandre de Gatineau, il a entrepris une carrière de traducteur qui allait s’échelonner sur plus de soixante ans. Il a d’abord œuvré au Bureau de la traduction du gouvernement fédéral où il a rapidement gravi les échelons jusqu’au niveau de directeur. En 1981, il a quitté la fonction publique pour devenir traducteur à son compte et pour fonder un cabinet de traduction appelé Les Traductions Tessier, qui allait devenir l’un des plus importants dans la région de la capitale nationale. Après avoir vendu son entreprise en 2015, il a continué jusqu’en 2024, malgré la maladie, à exercer la profession à laquelle il a fait honneur tout au long de sa vie.

Nous nous souviendrons toujours de Philippe comme d’un homme vaillant, généreux et courageux dans l’adversité, animé d’une foi intense en Dieu.

Une célébration religieuse de sa vie se tiendra à la Coopérative funéraire de l’Outaouais située au 1369, boulevard La Vérendrye Ouest à Gatineau, le vendredi 5 décembre 2025 à 14 h. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 15. Il sera possible de visionner la cérémonie via le lien https://commemora.tv/fr/diffusions/117503

En mémoire de Philippe Tessier, des dons peuvent être versés à Parkinson Québec https://parkinsonquebec.ca/don/don-occasion-speciale/

Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop

vendredi
5
décembre
2025

Cérémonie

14 h 00 à 15 h 00

Pavillon Lavérendrye
1369, boul. La Vérendrye Ouest
Gatineau QC J8T 8K2
Canada
819 568-2425 (8 h - 11 h 45 / 12 h 45 - 17 h)
1-800-340-2425
Google Map

Diffusion en direct

Messages de sympathie

Claudette nos plus sincères condoléances à toi et ta famille et bon courage 🙏🤍 Danielle et Marcel

Gratuit

Que mon soutien réchauffe votre coeur

- Danielle Larocque , le 22 novembre 2025

Sincères condoléances à Claudette et la famille

Gratuit

Que mon soutien réchauffe votre coeur

- Marcel joly, le 22 novembre 2025

My thoughts are with the family in this difficult time.

- Mary Jane Emond, le 22 novembre 2025

Nous sommes dans le souvenir d'un homme d'une grande douceur et d'un altruisme exemplaire. Bon courage à Claudette et à sa grande famille en ce moment de deuil. Monique et Normand

- Monique Danis, le 22 novembre 2025

Mes plus sincères condoléances et je suis de tout coeur avec vous.

- Claudette ,François ,Annick et les petits enfants, le 22 novembre 2025

J'offre toute ma sympathie à Claudette, François et Annick! Mes pensées vous accompagnent!

Gratuit

Que mon soutien réchauffe votre coeur

- Nathalie Bélanger , le 22 novembre 2025

Chère Claudette, mes plus sincères condoléances. Michelle Hubert

- Claudette et famille, le 22 novembre 2025

Je vous offres mes plus sincères condoléances Claudette, François, Annick ainsi que tous les petits enfants! Je garde de très bons souvenirs de Philippe et de nos jasettes lors de rassemblements familiaux. Je penses a vous tous et bon courage, difficile de laisser partir ceux qu'on aime, ils sont maintenant deux à veiller sur vous tous.

- Louise `Lemieux, le 23 novembre 2025

Je garde un souvenir de douceur, de calme et de sagesse de mon cousin Philippe. Nos mères étaient sœurs d’une grande famille de Charlebois. Mes pensées accompagnent Claudette ainsi que François et Annick.

- Marie -Josée Champagne, le 23 novembre 2025

Nos plus sincères condoléances à son épouse et à toute sa famille. Nous garderons un bon souvenir de Philippe. Lionel et Hélène

Gratuit

Que mon soutien réchauffe votre coeur

- Lionel et Hélène Martel, le 23 novembre 2025

Mes plus sincères condoléances Claudette ainsi qu’à ta famille! Bon courage à vous tous!

Gratuit

Que mon soutien réchauffe votre coeur

- Bernadette Proulx, le 23 novembre 2025

Toutes mes sympathies Annick, mes pensées sont avec toi

- Sylvie Marleau, le 23 novembre 2025

Nous voulons offrir nos plus sincères condoléances. Nous pensons à toi François, à ta mère et à Annick. Nous gardons de beaux souvenirs de ton père, qui a toujours été si chaleureux avec nous. Courage à vous. Charline et André

- Charline Cousineau, le 23 novembre 2025

Chère Claudette, c’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de Philippe. Nous conservons un très bon souvenir de tous ces moments passés ensemble que ce soit dans l’Outaouais, dans les Laurentides ou en Floride. Le temps passe, l’éloignement fait qu’on se perd de vue mais les souvenirs conservés nous sont chers. Accepte nos plus sincères condoléances. Amitiés toujours.

- Diane Bellefeuille et Robert Roy, le 23 novembre 2025

Condoléances à toute la famille et ami(e)s. Je garderai un très bon souvenir de Philippe que j'ai «un peu» connu durant les dernières années lors du café matinal chez McDonald. Que l'espérance accompagne sa conjointe et ses enfants!

- Jean Marc Marcoux, le 23 novembre 2025

Mes sincères condoléances à toute la famille.

- Pierrette Lévesque, le 24 novembre 2025

Chère Claudette. Toutes mes sincères condoléances à toi et ta famille et bon courage. Ton ami Rene.

Gratuit

Que mon soutien réchauffe votre coeur

- René Fortier, le 24 novembre 2025

Chère Claudette, Mes plus sincères condoléances. Phillipe était mon ami depuis la fin des années 40. Un ami sincère, respectueux et toujours plaisant. Jacques Gagnon et Lucie Desjardins

- Jacques Gagnon , le 24 novembre 2025

Bon repos a un bon ptit monsieur veille sur ta famille on va te manquer Philippe le matin au resto.

Gratuit

Que mon soutien réchauffe votre coeur

- Cheryl Ann Philippe , le 24 novembre 2025

À la famille de Philippe. Nos sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent.

- Normand Schnob & Lina Bertrand , le 25 novembre 2025

Je vous offre mes plus sincères condoléances .Je suis de tout coeur avec vous . Maintenant , il veillera sur vous tous qui l'avez tant aimé .Bon courage

Gratuit

Que mon soutien réchauffe votre coeur

- Claudette ,François ,Annick et les petits enfants, le 25 novembre 2025

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances et nos pensées vous accompagnent. Louise et Louis

- Louise et Louis Charlebois, le 26 novembre 2025

Toutes nos sympathies à la famille et aux proches

- Marlen Gamache et Normand Doyle, le 26 novembre 2025

Claudette, Annick, François, Vous perdez un être très cher et nous perdons un ami loyal et dévoué. Nous avons été très chanceux de vous avoir comme voisins, ce qui a donné lieu à des activités intéressantes et à des repas délicieux. Nos pensées vous accompagnent en ces temps douloureux.

- Marthe Schryburt, le 29 novembre 2025

J'offre mes plus sincères condoléances à toi Annick et toute la famille. J'ai toujours eu un grand respect pour ton père. Je l'ai rencontré lorsque je travaillais au Bureau de la Traduction. C'était un homme charmant et sympathique. Je prie pour lui.

- Julie Defayette, le 29 novembre 2025

Chère Claudette et la famille. Nous vous souhaitons nos plus sincères condoléances. Nos pensées sont avec vous. Bon courage !🙏🤍

Gratuit

Que mon soutien réchauffe votre coeur

- Ginette Patry, le 1 décembre 2025

À toute la famille de Monsieur Tessier: épouse, enfants, petits-enfants, nous vous offrons nos sincères condoléances. Bon courage dans ces moments difficiles. Julie, Alain et Lydia.

- Julie Majeau et Alain Drolet, le 5 décembre 2025

Mes sincères sympathies à a François et Angélique ainsi qu’à toute la famille Tessier. Mes pensées sont avec vous lors de ces moments difficiles. Bon courage.

- Johanne Bisson, le 5 décembre 2025

Nos plus sincères condoléances à Claudette et la famille Tessier. Vous êtes dans nos pensées et nos coeurs. 😘

- Philippe Rodrigue, le 5 décembre 2025

Claudette je t'offre mes plus sincères condoléances pour ton conjoint je viens de voir l'apparition de son décès. Secrétaire depuis longtemps de votre ancien dentiste.

- Chantal St-Jacques , le 5 décembre 2025

Nous venons tout juste d’apprendre le décès de Philippe. Nous t’offrons chère Claudette à toi et à ta famille nos plus sincères condoléances. France Laflamme et Daniel Danis

- Daniel Danis, le 6 décembre 2025

Cher Philippe, nous sommes malheureusement en voyage et ne pourrons être des vôtres pour la cérémonie du partage. Je me souviens très bien de notre dernier rendez-vous au Pacini sur St-Joseph. Nous avions jasé comme si c'était hier. Merci d'avoir tant donné à ceux qui sont passés sur ta route. Je reverrai toujours ton sourire coquin et ta grande passion pour le métier de traducteur et de terminologie. Merci Philippe. Ce n'est qu'un au revoir.

- Diane Michaud, le 7 décembre 2025

J'ai eu le privilège de travailler auprès de M. Tessier, un administrateur dynamique, efficace mais avant tout remarquable pour sa grande simplicité. Je retiens en particulier cette faculté qu'il avait de créer un milieu de travail agréable et stimulant autour de lui. Pour plusieurs d'entre nous, il aura laissé une marque indélébile dans leur parcours professionnel. J'offre mes sincères condoléances à sa famille et à ses proches,

- Denis Rivard, le 7 décembre 2025

Mes sympathie Claudette et à tes enfants...Je viens d'apprendre pour Phillipe , je pensais souvent à vous...Phillipe son accueil était spéciale...j'ai de beaux souvenirs avec vous...xxoo

- Liliane Lefebvre, le 8 décembre 2025

J'offre mes très sincères condoléances à la famille de Philippe Tessier qui fut un super collègue au Bureau de la traduction. Son souci de la qualité a toujours été primordiale dans toutes les traductions et les travaux de recherche terminologique: il était le modèle à suivre.

- Alain Landry, le 9 décembre 2025

Écrivez un message de sympathie :

Note: Votre message de condoléances apparaîtra sur le site web une fois approuvé. Vous pouvez suivre son statut d'approbation dans votre compte portail.