C’est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Jean, survenu à l’Hôpital de Hull le 9 novembre 2026, à l’âge de 83 ans — un âge qu’il n’aurait jamais imaginé atteindre. Sa dernière journée fut remplie de rires, de larmes, de souvenirs partagés et de précieux moments de complicité avec sa famille et ses amis. Ce fut une magnifique journée, exactement comme il l’aurait souhaité.
Jean laisse dans le deuil une famille qui l’aimait énormément : ses enfants, Denis (Josephine) et Diane (David); ses petits- enfants, Sheena (Chris), Amélie, Joel, Jordan, Meagan (Adam), Sasha (Vanessa) et Michela (Augustin); ainsi que ses précieux arrière-petits-enfants, Mila, London, Lily, Eleanora et Leo.
Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs bien-aimés, Paul (Monique), Louise, Pierre (Rhonda), Suzanne, Jacques (Margo) et François, ainsi que de nombreux neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces et amis qui lui étaient très chers.
Jean est allé rejoindre ses parents, Thérèse Perreault et Paul Dumas, ainsi que son frère bien-aimé Guy (Lucette), qui l’ont précédé dans la mort.
Jean était un véritable touche-à-tout, un artiste, un entrepreneur dans l’âme et, surtout, un homme qui n’a jamais cessé de se réinventer. Malgré une scolarité limitée, il possédait une ingéniosité remarquable, une détermination sans faille et une capacité exceptionnelle d’apprendre et de s’adapter. Il excellait dans tout ce qu’il entreprenait et a accompli bien plus que la plupart des gens n’auraient pu imaginer.
Son parcours a certes été marqué par des hauts et des bas, mais Jean faisait preuve d’une résilience remarquable et d’une détermination inébranlable. Peu importe les épreuves que la vie mettait sur son chemin, il savait se relever, tourner la page et continuer d’avancer.
Il aimait rire, faire de longues promenades, prendre un café entre amis, lire et écouter de la musique. Mais par-dessus tout, il chérissait les liens qui l’unissaient à sa famille et à ses amis les plus proches.
Son départ laissera un immense vide dans la vie de tous ceux et celles qui l’ont connu et aimé. Mais ses histoires, son rire, sa résilience et tous les précieux souvenirs que nous gardons de lui continueront de vivre en chacun de nous.
Il nous manquera énormément.
Une célébration de la vie de Jean aura lieu le samedi 14 novembre 2026, de 13 h à 17 h, au 97, avenue Sunnyside, à Ottawa.
La famille et les amis sont chaleureusement invités à se réunir pour partager leurs souvenirs, leurs anecdotes et leurs rires, et ainsi rendre hommage à la vie remarquable d’un homme qui a touché tant de cœurs.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.cfo.coop.
Sadly, Jean passed away at the Hull Hospital on November 9, 2026, at the age of 83 — an age he never imagined he would reach. His last day was filled with laughter, tears, stories, and heartfelt connections with his family and friends. It was a beautiful day and exactly what he had hoped for.
Jean leaves behind a loving family who will miss him dearly: his children, Denis (Josephine) and Diane (David); his grandchildren, Sheena (Chris), Amélie, Joel, Jordan, Meagan (Adam), Sasha (Vanessa) and Michela (Augustin); and his cherished great-grandchildren, Mila, London, Lily, Eleanora and Leo.
He also leaves behind his beloved siblings, Paul (Monique), Louise, Pierre (Rhonda), Suzanne, Jacques (Margo) and François, along with many nieces, nephews, great-nieces and great-nephews, and many friends who loved him dearly.
Jean was predeceased by his parents, Thérèse Perreault and Paul Dumas, and his beloved brother Guy (Lucette).
Jean was a true jack-of-all-trades, artist, a natural entrepreneur and, above all, a man who never stopped reinventing himself. With little formal education but an abundance of ingenuity, determination and an incredible capacity to learn and adapt, he excelled at everything he did and accomplished more than most could imagine.
There were certainly ups and downs along the way, but Jean possessed a remarkable resilience and an unshakable determination. No matter what life threw his way, he picked himself up, turned the page and carried on.
He loved to laugh, take long walks, have coffee with friends, read, and listen to music. But above all, he treasured the connections he shared with his family and closest friends.
His absence will leave an enormous space in the lives of those who knew and loved him, but his stories, his laughter, his resilience and the memories we hold dear will live on in all of us.
He will be greatly missed.
A Celebration of Jean’s Life will be held on Saturday, November 14, 2026, from 1 to 5 pm at 97 Sunnyside Avenue in Ottawa.
Family and friends are warmly invited to come together to share memories, stories and laughter as we celebrate the remarkable life of a man who touched so many hearts.
Messages of condolences may be sent at www.cfo.coop