C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de
Mme Georgette Bertrand (née Emery)
décédée le 5 septembre 2015, à lâge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Paul-Emile Bertrand et la fille de feu Michel Emery et de feu Rose Trépanier. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Raymond (Jocelyne Charron), Claude (Micheline Kenney), Pierre (Francine Crêtes), Yvon, Richard (Monique Blais), Daniel (Suzanne Ouellet), Ginette (Jean-François Potvin), Sylvie (Yves Emond) et André (Natalie Bélisle); ses 12 petits-enfants : Roch, Véronic, Claudine, Jean-François, Martin, Éric, Mélanie, Marie-Michèle, Josée-Anne, Caroline, Marie-Josée et Jean-Michel; ses 8 arrière-petits-enfants; une belle-soeur, Lise Fournier (feu Gérald Bertrand), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.
Elle fut prédécédée par sa soeur Ida (feu Philippe St-Denis), son frère Alfred, de même que par plusieurs beaux-frères et belles-soeurs.
Une cérémonie en sa mémoire, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 11 septembre 2015 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LOUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9 h.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer.
Un remerciement sincère au personnel du 5e Ouest du foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués et le soutien à la famille.
Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop