5 messages reçus
Louis (Christine)
Mes sincères sympathies. Que le temps puisse atténuer la perte de ta mère.
Bon courage.
Suzanne Pellerin, ex-collègue de Louis, le 4 mai 2017
Lois et Christine et la famille Betournay.
Nos sincères condoléances à toute la famille. Ross et Ginette.
Ginette et Ross, le 5 mai 2017
Dear Louis, Christine and Maryse,
Our thoughts have been with you and the whole Bétournay family during these days since the passing of your dear mom, mother-in-law and mamie.
She was such a special, strong little person with such a will to live, despite the many years of sickness, and it is comforting to know that she was still able to spend quality time with all of you during her last weeks at the Maison Mathieu-Froment-Savoie.
She was blessed with her loving husband and family, and all your love, thoughtfulness and care, especially during the years when her husband's and her health started to fail, and we hope that knowing that you made these years as nice and comfortable as possible for her and that she is now in peace will give comfort to you all.
We will be missing her.
Gaby, Daniel and Annik, le 5 mai 2017
Famille Toupin Betournay
Mme Bétournay a été pendant longtemps une de mes voisines que j'appréciais beaucoup.Je vous offre mes plus sincères condoléances.
Maryse Poulin, 154' du Ravin Bleu,Gatineau., le 10 mai 2017
Mes Chers cousins (Marc, Louis et Denis)
Mes condoléances à vous et vos proches. Je pense à vous en cette journée et à tout les beaux souvenir connu avec ma tante Thérèse et mes cousins. Il y a eu plein de beau moment. Je partage votre peine et vous êtes dans mes prières. Malgré les distances, on demeure toujours proche. C’est une belle valeur familiale que la famille Toupin nous a légué.
Robert Pelland, le 13 mai 2017
