Chère Chantal,
C’est avec une immense tristesse que j'ai appris le décès de ton mari. Reçois mes pensées les plus affectueuses. Bon courage pour cette grande épreuve. Je t’embrasse de tout mon cœur.
C'est avec regret que nous vous faisons part du décès de
M. Serge Normand
Décédé le 3 Septembre 2016, à l’âge de 54 ans. Il était l’époux de Chantal Poirier et le fils de feu René Normand et de feu Jeanne Gingras. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Dominic (Natacha), Francis (Kathya), son filleul Éric (Caroline) et son petit-fils Raphaël. Il laisse également son frère: Gilles; ses sœurs: Ginette, Line (André) et Sylvie ainsi que sa belle-mère Louisette Poirier et sa jumelle Mariette Cloutier; plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, oncles, tantes, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut précédé par ses frères : Denis, Jacques et Paul.
Il sera exposé le dimanche 11 septembre 2016 de 9 h 30 à 11 h 30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra également les condoléances à compter de 13 h 30 jusqu'à la cérémonie qui suivra à 14 h.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l'AVC.
La famille désire remercier le personnel de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa ainsi que du Centre hospitalier de Gatineau pour les bons soins prodigués.
Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop
C’est avec une immense tristesse que j'ai appris le décès de ton mari. Reçois mes pensées les plus affectueuses. Bon courage pour cette grande épreuve. Je t’embrasse de tout mon cœur.
Toutes mes plus sincères condoléances à toi et ta famille pour la perte incommensurable que vous avez subie. Peu de mots peuvent apaiser des moments comme ceux-ci, mais saches que mes pensées sont de tout coeur avec toi.
Chantal at a time like this words seem so inadequate. I can only express my condolences and let you know you and your family are in my thoughts and prayers.
Mes pensées sont avec vous durant ces moments difficiles. Bon courage dans cette douloureuse épreuve que vous traversez.
Mes pensées sont avec toi et ta famille Durant ces momens difficiles. Bon courage, je t'embrasse très fort.
Ma chère Lyne, accepte nos sincères condoléances. Mes pensées sont avec toi et ta famille. Dans les beaux souvenirs puissiez vous trouver la paix et dans l'amour qui vius entourent puissiez vous trouver la force. Manon et Charlie xo
Chantal, prenant part à votre douleur, je vous présente mes sincères condoléances, à vous et à votre famille.
Ma chère Chantal, Il n'existe pas de mots pour vous consoler dans ces moments-ci. Nos pensées et sentiments sont avec vous. Nous vous souhaitons tout le courage dont vous avez besoin.
C'est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Serge, pour avoir eu la chance d'être un ami, je garde un souvenir d'un homme au grand cœur qui aimait la vie et sa famille plus que tout. Bon courage à vous Chantal, Dominic et Francis.
Mes plus sincères condoléances Chantal à toi et tes enfants Francis et Dominic. Je pense à vous très fort et vous souhaites beaucoup de courage et d'amour durant cette épreuve. Xoxox Nath
C'est avec tristesse que j'ai appris le décès de Marcel. Mes sincères condoléances à toi et ta famille, bon courage.
C'est avec tristesse que j'ai appris le décès de Serge. Mes condoléances à toi et ta famille, bon courage.
Bonjour Chantal,
C’est avec une grande tristesse que j’ai appris le décès de ton mari. J’ai moi-même perdu mon père en juin dernier et je peux très bien comprendre la douleur que tu vies présentement.
La perte d’un être aimé crée un vide immense. Espérant que le temps atténuera ta douleur et que les beaux moments, à jamais gravés dans ton cœur, seront pour ta famille et toi réconfortants.
Je t’offre mes plus sincères condoléances et je suis en pensée et de tout cœur avec ta famille et toi.
Marie-Andrée
Mes plus sincères condoléances à sa famille touchée par cette dure épreuve .Je l'ai connu durant la chasse avec son ami Patrick Vienneau en Gaspésie.C'était un très bon vivant.
Nous avons eu du plaisir avec lui. Nous allons le manquer.
Bon courage !
Raymond Delarosbil, le gaspésien
C'est avec une tristesse immense que nous avons appris la nouvelle du décès de Serge. Nous sommes de tout cœur avec toi, vos enfants, Loulou et tous çelles et çeux qui vous sont proches. Nous nous souviendrons de Serge comme un gars solide, enjoué et extrêmement généreux.
Nous te souhaitons tout le courage et la force nécessaire en ces moments difficiles.
Monique et Paul-Yvan
Toutes nos sympathies Chantal à toi et à tous tes proches. Nous sommes de tout cœur avec toi.
Guylaine Belley et son équipe
Centre fiscal de Jonquière
Mes plus sincères condoléances Chantal à toi et ta famille. You are in my thoughts and prayers and I wish for you much courage and strength. You are a remarkable women and you can get through this. Remember that you have many friends at work that are all thinking about you and will be here to help you in any way they can. You can count on us. xoxo
C'est avec tristesse que Jean-François nous a appris le décès de ton père.
Nous pensons à toi, ta copine et la famille et nous vous offrons tous nos voeux de sympathie.
Nous avons une pensée spéciale pour ta mère.
Que les bons souvenirs viennent atténuer votre peine.
Bon courage.
toutes mes sympathies Chantal,a toi et ta famille,Serge etait un gars super,un chum de travail super,j'ai travailler tres souvent avec lui et nous avoins beaucoup de plaisir ensemble,et que du serieu comme tu le sais bien, ila sa place aupres de dieu et veilleras sur vous tous,,,,
Serge mon chum,j'ai eu du plaisir avec toi,soi en travaillant ou bien dans les sorties du local DE LA F.I.P.O.E. pi aussi dans ton role de POFIE,tu nous manqué deja,,,,,Salut mon chum,,,,,
Toute mes sympathies a toi et ta famille .Serge était un bon confrère de travail toujours de bonne humeur,il nous fesait rire avec des jokes et des jokes. Salut mon Serge je n'oublierai jamais les nombreux tournois de pêche su glace de la FIPOE qu'on a organiser ensemble.
My sincere condolences to Chantal and family on your loss. May your memories bring you comfort in the days and weeks ahead. Keeping you in my thoughts and prayers.
C'est avec une très grande tristesse que nous avons appris le décès de Serge. Cet homme au grand Coeur, un ami et collègue de travail toujours agréable à cotoyer et que dire des bons souvenirs de chasse!!. Nous perdons quelqu'un de très cher à nos yeux. Nous vous souhaitons bon courage à toi et à tes enfants. Nos pensées sont avec vous.
Nos pensées vont vers vous, nous sommes avec vous de tout notre Coeur en ces moments difficiles. Nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Monique et Yvon
Mes plus sincères condoléances Chantal et à la famille touchée par cette dure épreuve. J'ai connu Serge au travail et c'était un très bon vivant, joke après joke un bon chum.
Nous avons eu que du plaisir ensemble à chaque événements plein de fou rire.
Bon courage !
C'est avec un grand regret que nous avons appris cette triste nouvelle. La famille Woods vous offres nos sincères condoléances à vous tous. Nos pensées sont avec vous.
Nous nous souviendrons de Serge comme un gars joviale, solide, enjoué et extrêmement généreux. Nos rencontres pour le transfert de garde de fun de notre fils Alex avec Francis pour leurs weekend ensemble , étaient toujours un moment de rire et de discussion joviale.
Beaucoup de courage à vous.
jc , alexandre, tiffanie et Doris
I am so sorry to hear about Serge. My thoughts and prayers are with you.
Ma chère Chantal,
Je n'ai appris que ce matin (le 16 septembre) la bien triste nouvelle. Quelle perte pour toi et ta belle petite famille et quelle absence, désormais... Je pense à toi très fort et je te souhaite beaucoup de courage, de douceur, et de patience et compassion envers toi-même. Je te souhaite aussi de laisser à tous ceux qui t'aime l'occasion de te soutenir, de t'accompagner et un tant soit peu te consoler... Oh la la...
Je t'embrasse fort fort avec un gros câlin bien senti,
Ginette