[Photo]
M. Raymond Loyer
Décédé subitement dun arrêt cardiaque le 26 juin 2013, à lâge de 48 ans. Il était le conjoint de Michèle Régimbald et le fils de feu Jean Loyer et de Lucille Demers.
Outre sa conjointe et sa mère, il laisse dans le deuil ses 4 enfants : Sara (Jessie), David, AndréAnn et Anika; ses 2 petits-enfants : Arielle et Kamryn. Il laisse également ses frères et ses surs : Louise, Hélène, Pierre, Carole et Marc ainsi que plusieurs beaux-frères, belles surs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères et surs : Gilles, Suzanne, Johnny et Paul.
Il ny aura pas de service et linhumation aura lieu le jeudi 4 juillet 2013 à 11h au cimetière Notre-Dame dOttawa, sise au 455, chemin Montréal à Ottawa.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du Cur du Québec.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop.--------------------------------------------------
It is with great sadness that we announce the sudden death of Raymond Loyer on June 26th at the age of 48.
Beloved spouse of Michèle Régimbald and son of late Jean Loyer and of Lucille Demers, he leaves behind his loving children: Sara (Jessie), David, AndréAnn and Anika; his cherished grandchildren: Arielle and Kamryn.
He also leaves his brothers and sisters: Louise, Hélène, Pierre, Carole and Marc and many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, relatives and friends.
Predeceased by his brothers and sister: Gilles, Suzanne, Johnny and Paul.
There will be no service and the internment will be held on Thursday July 4, 2013 at 11 :00 a.m. at Notre-Dame Cemetery, 455 Montreal Road in Ottawa.
For those who wish to do so, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.
Online condolences may be made at www.cfo.coop.