La famille proche
Mes sincères condoléances à vous tous.
C’est avec regret que nous vous annonçons le décès de
M. Laurent Simard
Décédé le 21 janvier 2017 à Shawville, à l’âge de 80 ans. Fils de feu Alfred Simard et de feu Elisa Lafontaine. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Christine), Paul (Gaëtanne), Rick (Laura), Christine, Susy (Mario), Sarah Lee (Jim), Il laisse également dans le deuil son amie cœur Marcelle Wilhelmy et sa fille France (Moussa); 20 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants: Il laisse également ses frères et ses sœurs; Julien, Jacques, Yvette, et Denise: ainsi que beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s, et ami(e)s.
Il fut prédécédé par ses frères et sœurs; Georgette, Aurèla, Lucienne, Rita, Marcel, René, Maurice, Jean-Paul, Robert.
Il n'y aura pas de visite à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le samedi 18 février 2017 à 10h à la cathédrale St-Joseph située au 245, boul. St-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9h.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La Société Canadienne du Cancer.
La famille désire remercier le personnel de l’hôpital de Shawville en soin palliatif pour les bons soins prodigués.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: http://www.cfo.coop/">www.cfo.coop