C’est avec tristesse que nous vous faisons part du décès du CpL (r.e.t) Jean-Claude Malaison survenu le 28 septembre 2022, à l’âge de 54 ans. Il était le fils de feu Gilbert Malaison et de feu Dolorès Gagné. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Manon (Guy Huet), Annie (Daniel DeCourval) Nathalie (François Charest) et Sarah (Lawrence Brooks); ses neveux et nièces: Michaël, Mathieu, Samuel, Delphine, Yannick, Karolanne, Cassidy, Samantha et Alyssa ainsi que plusieurs cousin(e)s, parents et ami(e)s.
La cérémonie aura lieu à une date ultérieure (date à déterminer).
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Fonds du coquelicot (La Légion Royale Canadienne) via le lien suivant : https://www.legion.ca/fr/souvenir/la-campagne-du-coquelicot/donnez-au-fonds-du-coquelicot
La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital de Buckingham ainsi que la Sûreté du Québec pour les bons soins prodigués.
Chères cousines! Je tiens à vous transmettre toutes nos sympathies en ce moment difficile. Nous partageons votre tristesse et nos pensées sont avec vous. Affectueusement, Marie-Josée, Félix, Samuel, Nicolas et Colette
Mes sympathies
Mes plus sincères condoléances.
Nos sincères sympathies Manon ainsi qu’à toute la famille et amis.
Nous sommes de tout coeur avec toute votre famille dans ces temps douloureux.
Jocelyn Tremblay et Michelle Boucher
Je souhaites toutes mes sympathies je M excuse je viens juste d apprendre le décès de mon cousin
Le décès de Jean Claude nous fait de la peine. Pour notre famille, Jean-Claude était un garçon plein d’énergie, débrouillard et très sympathique. Notre famille était près de la vôtre, par le lien de travail de nos pères, par l’amitié de nos mères, par le partage de plein d’activités. Nous sommes avec vous en pensée dans ce moment triste. Manon, Annie, Nathalie et Sarah : nos sincères condoléances.
Ghislain et Louise et toute la famille de Roger et Pierrette.
C'est avec tristesse que nous apprenons le décès de Jean-Claude, un très bon client à nous, Au Moulin à Bois. Il est certainement délivré de ses grandes souffrances.
Bon courage à tous dans ces moments difficiles de la perte d'un être cher.
Suzanne et Marc
R.I.P. mon J-C
Mes pensées pour la famille, les amis et les frères/sœurs d’armes.
R.I.P. mon J-C
Mes condoelances à la famille, les amis et les frères/sœurs d’armes
Il n'y a pas des mots pour vous soulager mais je sais que vous aurez un certain confort dans les centaines des beaux souvenirs qui vont vous faire sourire en ce temps dificile.
Je suis tellement désolé que sa vie était coupée trop de bonne heure, mais je suis contente que j'ai eu le plaisir à faire sa connaissance.
Il sera toujours dans nos coeurs.
Nos sincères condoléances.
RIP mon Hib.
Sincères condoléances à toute la famille
Jean Claude a été pour moi un très bonne ami et travailleurs acharné pendant mes années de services au 12rbc c’est avec tristesse que j’ai appris aujourd’hui en avril 23 son décès WoW pas possible.! Mes plus sincères sympathies à la famille et compagnon de travail qui croissez sa route.
