La famille Hall a le regret de vous annoncer le décès de
M. Gordon Hall
décédé le 11 février 2012 à la maison, à lâge de 75 ans. Il était lépoux dYvette Leroux et le fils de feu John Hall et de feu Ida Davidson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants : Ron (Line) et Cathy (Wayne); ses trois petits-enfants : Mathieu (Catherine), Alexandre (Becky) et Christopher (Becky). Il laisse également ses frères : Thomas (Alice) et Edgar (feu Irène) et une sur, Élizabeth (Raymond Lauzon) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-surs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Également, il laisse une très chère, amie Francine Quevillon. Il fut prédécédé par son frère Norman (Mildred) et sa sur Dorothy (feu François Trudel).
Il ny aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 18 février 2012 à 11h en lÉglise Ste-Maria-Goretti sise au 664 Du Berger à Gatineau. La famille recevra les condoléances à léglise à compter de 10h30.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la United Church St-Andrews de Gatineau ou à la fondation de votre choix.
La famille désire remercier le département doncologie de lhôpital de Gatineau et CLSC pour les soins à domicile.
It is with great sadness that we announce the peaceful death of Gordon Hall on February 11th, 2012 at home, at the age of 75.
Beloved husband of Yvette Leroux and son of the late John Hall and of the late Ida Davidson.
He leaves behind his loving children : Ron (Line) and Cathy (Wayne); his three cherished grandchildren : Mathieu, Alexander and Christopher. He also leaves his brothers : Thomas (Alice) and Edgar (late Irene) ; his sister, Élizabeth (Raymond Lauzon); and many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, relatives and friends.
Predeceased by Norman (Mildred) and Dorothy (late François Trudel).
There will be no visit at the Funeral Home. The funeral service will be held on February 18th, 2012 at 11am at Ste-Maria-Goretti church located at 664 du Berger st in Gatineau. The family will receive the condoleances at 10:30am.
For those who wish to do so, donations to the St-Andrews United Church of Gatineau or the foundation of your choice would be appreciated.
For more information: 819-568-2425 Fax: 819-568-2426 conf@cfo.coop