Albert, papa, pépére,
Tu nous as quittés tout doucement le 4 janvier 2026, dans ce qui semblait être le plus grand recueillement possible, comme si tes dernières heures n’avaient été qu’une longue prière entre deux mondes.
Né à Timmins dans une famille franco-ontarienne, tu as très tôt choisi un chemin d’engagement. À 14 ans, tu t’es dirigé vers Ottawa pour vivre en communauté oblate. Le sport, les études et ta spiritualité fervente ont sculpté ton être en devenir. Malgré cette foi imperturbable, à l’aube de tes 30 ans, tu as choisi avec courage et lucidité la voie de la vie laïque.
Tu as ensuite rencontré la femme de ta vie, Lorraine Lavallée. C’est à Hull, puis à Aylmer, que vous avez fondé votre nid, et votre union a donné naissance à une famille dont tu étais un père fier et aimant. Traducteur passionné, amoureux du français, tu avais toujours le mot juste… et souvent une suggestion bien réfléchie à offrir.
On se rappellera aussi des étés de camping en famille, de ton bonheur d’accueillir les tiens et de ta grande générosité. Les défis de santé n’ont jamais eu le dernier mot pour toi : grâce à la médecine, à ta détermination et peut-être malgré ton épicurisme assumé, tu as savouré la vie jusqu’à 85 ans, même si, fidèle à toi-même, tu visais les 100.
T’ont précédé, et peut-être t’attendent déjà à une table pour jouer au 500, ta mère Ernestine, ton père Albert et tes frères Philippe et Claude. Ta sœur Claire préférera sans doute une bonne conversation philosophique ou politique au jeu de cartes… et ton épouse, Lorraine, t’a sûrement préparé amoureusement tes partitions de ténor pour sa chorale divine.
Tu laisses derrière toi ta fille Chantal, qui continuera à skier, à véloter et à canoter pour toutes les fois où tu aurais voulu y être toi aussi. Elle espère surtout perpétuer cette bonté qui t’a toujours habité, cette conviction que chaque être humain a le potentiel d’être bon (sauf peut-être quelques politiciens). Sois sans crainte : elle continuera aussi, avec ton gendre Yann, à partager ton amour de la vie, de la nature, de la musique et de la langue française avec tes trois petites-filles, Maïté, Elsa et Jeanne. Toutes nos excuses à l’avance : nous ne maîtriserons peut-être pas le français à la hauteur de tes aspirations, mais nous viserons l’amélioration perpétuelle.
Célébreront également ta douce (et peut-être parfois têtue) mémoire ton frère Raymond (Marie-Claire), Jules (Suzette), Ernest (Sheila), Arnel (Leokadia), ainsi que tes belles-sœurs Lorraine et Kathy, sans oublier ta belle-famille, que tu as aimée autant que la tienne, et une myriade de neveux et nièces.
Une célébration liturgique aura lieu le samedi 31 janvier 2026 à 11 h à l’église Saint-Paul d’Aylmer, suivie d’un goûter et de bonnes conversations.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix.
Messages de sympathie
Bonjour Chantal …. te voila manitenant sur la ligne de front de la vie apres tes parents mais comme je le constate avec cet hommage et comme de tai cotoye, je sais que tu es bien outillee…et pas seule ..
le depart de nos parents laisse , bien que nous soyons tres autonome et indepedant , un vide , un chagrin … qui appeler pour un conseil facile vu la connaissance intriseque de qui nous sommes …?
Mes sympathies a toi et toute ta belle famille franco-anglo comme j,en comprend mieux tes origines .
Au plaisir de te recroiser
Mimi Samson
- mimi samson, le
14 janvier 2026
Toutes mes sympathies Chantal à toi et ta famille. Toutes mes pensées sont avec vous et je te souhaite de la douceur malgré ces moments difficiles xxx
- Marie-France Bernier, le
15 janvier 2026
Avec amour et trustees mes sincere Condolences a Tous la famille et enfant et petites enfant de la perte de Albert Gui vas toujour etre Dan's nos Coeur.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Robert Clement, le
15 janvier 2026
Bien que dans le temps et l'espace, notre petit bout de vie partagée soit bien loin d'ici et maintenant, son souvenir chaleureux reste intacte. Reçois mes affectueuses pensées pour traverser ce passage avec paix et amour.
- Charlotte Girard, le
16 janvier 2026
Cher Arnel,
Mes plus sincères sympathies à toi et ta famille.
Je me souviens très bien de ton frère Albert durant mes années au séminaire Mazenod.
Armand Dufour
- Armand Dufour, le
17 janvier 2026
Mes sinceres sympathies a toi et ta famille.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- lorraine brisson, le
19 janvier 2026
Bonjour Chantal…en ce moment de deuil, on tiens à vous assurer de notre profonde sympathie. On est sensible de reconnaître que la perte de votre Père laisse un vide immense mais heureux de lire ici qu’il rejoindra des âmes familiales. On vous souhaite beaucoup de courage à toi et les membre de votre famille. pour traverser cette épreuve. Nos pensées vous accompagnent." Michel Clément & Johanne Levesque - Fils de Léo et Hélène Clément.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Michel Clément, le
20 janvier 2026
Chère Chantal, accepte nos plus sincères sympathies suite au décès de ton Papa. Il laisse un grand vide dans ta vie , celle de Yann et de vos trois filles, rien ne pourra le remplacer.
Nous vous souhaitons beaucoup de courage, soyez assurés de nos prières.
Charlotte et Jean-Marie Foccroulle
- Charltte et Jean-Marie Foccroulle, le
20 janvier 2026
Chantal, toutes mes condoléances. Je garde de très beaux souvenirs de ton papa. Albert qui nous regardait sauter dans la piscine et qui nous préparait des Orange Crush au bar du sous-sol. Quand je l’ai revu à Aylmer il y a 20 ans, il m’avait accueillie avec la même gentillesse. J’ai aussi beaucoup aimé lire les beaux témoignages partagés à son sujet. Je pense fort à toi et à ta famille.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Nicole McElroy , le
24 janvier 2026
Mes sinceres condoleances a toute la famille.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Jean-Marie Scrive, le
28 janvier 2026
Je présente mes plus sincères condoléances à toute la famille d'Albert. Il a été mon condisciple plusieurs années à Ottawa et je garde de lui un souvenir ému et reconnaissant pour tout ce qu'il m'a apporté au fil des ans. Nous gardions le contact via la cohorte 1954-1960 du Juniorat du Sacré-Coeur par un petit Bulletin, La Nouvelle Estaffette. Je ferai part de son décès aux survivants et je prie pour que sa vie continue en amour et en joie constante.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Réjean Mathieu, le
29 janvier 2026
Bonjour Chantal et famille!
C'est avec une immense tristesse que j'ai appris le grand départ de ton père, grand-père de tes filles et fidèle ami de Yann.
Une profonde amitié unis encore plusieurs vieux solidaires aux déjeuners du groupe de Jean-Louis Morin (prêtre) et ton père Albert, ta mère Lorraine et les autres ami(e)s décédés inspirent souvent ces moments.
Bon courage, fille au dévouement exemplaire.
Louise Le Guerrier
- Louise Le Guerrier, le
29 janvier 2026
Nos plus sincères condoléances à la famille d’Albert ( un ami d’enfance) et le frère de notre beau frère Jules. La famille Pîlon.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Robert Pilon, le
30 janvier 2026
Recevez nos plus sincères condoléances pour la perte de votre père. Nos pensées sont avec toute votre famille.
Toute l'équipe de la Société Alzheimer Outaouais.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Maude Villeneuve-Legros, le
30 janvier 2026
J'offre mes plus profondes condoléances à chaque membre de la famille d'Albert, un confrère du Juniorat O.M.I. d'Ottawa de 1954 à 1960. Il fut un étudiant talentueux de même que fort habile dans les sports. Très agréable à côtoyer aussi. Je retiens sa grande force physique, entre autres. Sa spiritualité et son amour de la langue française sont à souligner. Très généreux et très sociable. Je serai présent à ses funérailles le 31 janvier à 11h à l'église Saint-Paul à Aylmer. Son âme est avec celle de mon fils Stéphane décédé à 52 ans, il y a 4 ans.
Maurice Corriveau, 86 ans et résident à Gatineau
- Maurice Corriveau, le
31 janvier 2026
À tous les proches d’Albert,
Je découvre, à l’instant, que votre cher Albert est rendu au-delà des choses. Je vous prie d’accepter mes condoléances les plus sincères. Nombreuses seront les personnes lumineuses qui l’accueilleront, je pense, entre autres, à Claire, à Claude et à mon Maurice… C’est dur vieillir et d’avoir à dire adieu à des membres de notre famille, à nos amis.e.s, à nos voisins ou à nos collègues. Puissiez-vous trouver la paix et la sérénité malgré votre peine.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Lysette Lapointe-Brochu, le
7 février 2026
Ami d'enfance d'Albert, j'ai tres bien connu la famille Guillemette a Timmins. Sinceres condoleances a la famille.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Maurice Charlebois...Buckingham, le
8 février 2026
Écrivez un message de sympathie :
Note: Votre message de condoléances apparaîtra sur le site web une fois approuvé. Vous pouvez suivre son statut d'approbation dans votre compte portail.