Albert, papa, pépére,
Tu nous as quittés tout doucement le 4 janvier 2026, dans ce qui semblait être le plus grand recueillement possible, comme si tes dernières heures n’avaient été qu’une longue prière entre deux mondes.
Né à Timmins dans une famille franco-ontarienne, tu as très tôt choisi un chemin d’engagement. À 14 ans, tu t’es dirigé vers Ottawa pour vivre en communauté oblate. Le sport, les études et ta spiritualité fervente ont sculpté ton être en devenir. Malgré cette foi imperturbable, à l’aube de tes 30 ans, tu as choisi avec courage et lucidité la voie de la vie laïque.
Tu as ensuite rencontré la femme de ta vie, Lorraine Lavallée. C’est à Hull, puis à Aylmer, que vous avez fondé votre nid, et votre union a donné naissance à une famille dont tu étais un père fier et aimant. Traducteur passionné, amoureux du français, tu avais toujours le mot juste… et souvent une suggestion bien réfléchie à offrir.
On se rappellera aussi des étés de camping en famille, de ton bonheur d’accueillir les tiens et de ta grande générosité. Les défis de santé n’ont jamais eu le dernier mot pour toi : grâce à la médecine, à ta détermination et peut-être malgré ton épicurisme assumé, tu as savouré la vie jusqu’à 85 ans, même si, fidèle à toi-même, tu visais les 100.
T’ont précédé, et peut-être t’attendent déjà à une table pour jouer au 500, ta mère Ernestine, ton père Albert et tes frères Philippe et Claude. Ta sœur Claire préférera sans doute une bonne conversation philosophique ou politique au jeu de cartes… et ton épouse, Lorraine, t’a sûrement préparé amoureusement tes partitions de ténor pour sa chorale divine.
Tu laisses derrière toi ta fille Chantal, qui continuera à skier, à véloter et à canoter pour toutes les fois où tu aurais voulu y être toi aussi. Elle espère surtout perpétuer cette bonté qui t’a toujours habité, cette conviction que chaque être humain a le potentiel d’être bon (sauf peut-être quelques politiciens). Sois sans crainte : elle continuera aussi, avec ton gendre Yann, à partager ton amour de la vie, de la nature, de la musique et de la langue française avec tes trois petites-filles, Maïté, Elsa et Jeanne. Toutes nos excuses à l’avance : nous ne maîtriserons peut-être pas le français à la hauteur de tes aspirations, mais nous viserons l’amélioration perpétuelle.
Célébreront également ta douce (et peut-être parfois têtue) mémoire ton frère Raymond (Marie-Claire), Jules (Suzette), Ernest (Sheila), Arnel (Leokadia), ainsi que tes belles-sœurs Lorraine et Kathy, sans oublier ta belle-famille, que tu as aimée autant que la tienne, et une myriade de neveux et nièces.
Une célébration liturgique aura lieu le samedi 31 janvier 2026 à 11 h à l’église Saint-Paul d’Aylmer, suivie d’un goûter et de bonnes conversations.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix.