Loreen
My dear Loreen, all my deepest condoleances to you, and the family. May Pierre rest in Peace.
I remember the nice times we spent at your Lusaka home. He was very nice to the children.

Un arbre est planté
à la mémoire du défunt
C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de
Monsieur Pierre-Paul Perron
décédé le 28 avril 2021 à l’âge de 76 ans. Il était l’époux bien-aimé de Loreen Perron et le fils de feu André Perron et de feu Yvette Sénécal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Johanne (Pierre) ainsi que plusieurs
beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa fille unique Émilie.
Une célébration de prières, aura lieu dans son pays d'adoption le Zimbabwe, qu'il a tant aimé et, où il sera tant regretté par sa belle-famille et ses amis.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop
My dear Loreen, all my deepest condoleances to you, and the family. May Pierre rest in Peace.
I remember the nice times we spent at your Lusaka home. He was very nice to the children.
Please accept all my deepest condoleances to you, and the entire family.
Mes sympathies à vous Loreen, ainsi qu’à votre famille.
Pierre-Paul était un collègue de travail très apprécié et aimé. Il était sensible aux autres et aimait nous faire rire.
Il sera dans mes pensées.
Sincères condoléances et sympathies à la famille. Un collègue et mentor très apprécié.
Dear Loreen,
My sincere condolences on your loss. It has been many years since I last saw Pierre-Paul and since I met you (briefly, a few times) in Lusaka. I worked with Pierre-Paul at CIDA, mainly from HQ in Canada, but often for long periods in Lusaka and Harare. He worked hard and was a funny and inspiring colleague. I also enjoyed a number of occasions of being hosted by you and him at your home in Lusaka. As a Zambian-Canadian, Pierre-Paul often teased me, charmingly, about living through the harsh Ottawa winters, while he woke up to sunshine and birds chirping all year around in Lusaka. May he rest in peace. God bless you.
Dear Loreen,
I wish to offer my sincere condolences as I send my sympathies to you and the entire family on your loss.
J'ai bien connu Pierre Paul avec qui j'ai echangé bien des propos. Sincères condoléances
Bon voyage Pierre-Paul!
Merci de ton appui au fil des années.
Pierre Paul and I were colleagues for many years. I always admired his intelligence,kindness and his quick, clever sense of humour. My sincere sympathies to his family.
What a wonderful person. So knowledgeable and so easy and even fun to talk to. Yes, this is at ,where we often had an opportunity to say halo. He was always happy and his pleasant attitude rubbed off on me.
Très sincères sympathies. J'ai bien connu Pierre-Paul au travail et j'ai toujours eu plaisir à le rencontrer par la suite. Constamment déterminé, d'agréable compagnie et souriant malgré ses difficultés physiques.
Salut cher PPP,
J'ai bien apprécié ta grande intelligence et ton humour parfois un peu cynique. C'était toujours un plaisir que de collaborer avec toi sur tes dossiers d'Afrique francophone et d'Amérique latine...et sur ton chalet du Lac Gagnon. Quelle philosophie de vie tu avais. Merci PPP!
Bonjour a madame Bousquet .
Paul-André
Sincerest condolences to his entire family. He will always be remembered for his infectious laughter and joie de vive.
Mes sincères condoléances à toute la famille. J'ai travaillé avec Pierre-Paul pendant trois ans au Zimbabwe et nous avons fait plusieurs voyages ensemble au Mozambique car nous y avions des projets. Je garde un excellent souvenir de lui, lui qui nous régalait de son humour et nous racontait un tas d'histoires drôles. C'était un bon collègue, fiable, honnête qui travaillait dur. Très professionnel et toujours aimable, il avait le respect de tous, y compris des professionnels locaux qui faisaient partie de notre groupe.
Veuillez accepter mes sincères condoléances pour le décès de Pierre-Paul. PPP était très apprécié de tous ses collègues à l'ACDI à qui il offrait ses conseils sur une base tout à fait amicale et sincère sans présomption. Dans les réunions auxquelles il participait, entre autres dans les discussions des programmes de développement régional intégré, il n'intervenait pas souvent mais le faisait toujours avec justesse et parcimonie et ses avis étaient recherchés et appréciés. Je garde un très bon souvenir de nos discussions et de ton amabilité.
J'ai côtoyé Pierre-Paul à de multiples reprises au cours de la trentaine d'années où nous étions collègues à l'ACDI. Je n'en retiens que de bons et agréables souvenirs.
J'ai côtoyé Pierre-Paul à de multiples reprises au cours de la trentaine d'années où nous étions collègues à l'ACDI. Je n'en retiens que de bons et agréables souvenirs.
Pierre-Paul was one of the kindest colleagues I knew at CIDA. I will never forget our eventful ride from Lusaka to Harare, complete with six-foot wooden giraffe strapped to the roof at the request of another colleague, and a stop at the border to negotiate the price of a packet of 100-trillion-dollar bills. I remember the way he punctuated our talks with “This is certain.” Above all I remember his patience with a program manager who knew far less than he did about Africa, development, CIDA and human nature, as well as his extraordinary care for a colleague whose partner fell ill on posting.
All my sympathies to you at this time of great loss.
We were fortunate to have been colleagues of Pierre Paul in Harare. He was dedicated to his work and family...and had a delightful sense of humour and easy going manner.
I had the pleasure of working with Pierre-Paul in Harare while on missions to the SADC Region of Africa from CIDA HQ. I enjoyed a number of constructive discussions with Pierre-Paul in the development of a CIDA transport strategy for the Region, which benefitted from his very professional, dedicated and humorous manner.
I send my sincere condolences to his family and friends at this difficult time. RIP PPP.
Dear Loreen,
We are truly sorry to learn about the passing of Pierre-Paul. Please accept our condolences. We will never forget the good moments we had with you and Pierre-Paul in beautiful Zambia.
Yolande and Jacques
My deepest sympathy and heartfelt condolences to Loreen. Mr. Perron always gave me great advice and he is someone that has a great heart and sense of humor. He will be greatly missed.
Hello, my deepest sympathies for the departure of your husband.
Je l’ai connu au Zimbabwe et ai pu apprécier son professionnalisme
Puis il fut mon patron par la suite à 200 du Portage, pendant 2 ans surtout sur le programme
Du Cameroun.
Qu’il repose en paix.
Que son âme repose en paix! J'ai travaillé avec Pierre-Paul, pendant quelques années, sur le programme du Sahel, en particulier le Niger. Nous formions une équipe efficace, Pierre-Paul au niveau de la planification, moi aux opérations. Relations amicales, enthousiame, rires, belle complémentarité.
Mes sincères condoléances. Je garde d'excellents souvenirs de Pierre Paul. Lors de notre dernière rencontre à Addis, il nous a longuement parlé du Zimbabwe. Que cette terre africaine lui apporte le repos éternel!
Au revoir Pierre Paul. Tu nous laisses de beaux souvenirs de ta présence avec nous et je t en remercie....Sincères condoléances à la famille.
Dear Loreen, we worked with Pierre Paul in Zimbabwe and came to know him both professionally and as a friend. He was a fine man and we are so sorry to learn of his passing. We remember many fun times with him and we send you our sincere condolences.
Dear Loreen, Divine and Jean -Louis express our sincere condolences. Pierre - Paul was a very close friend. We will never forget the good times we had together. We will miss him dearly. May his soul rest in peace.
It is a sad day for me. Pierre-Paul and I enjoyed a monthly coffee get together until recently. I will miss him and his good sense of humor despite his disabilities that kept him in almost constant pain. Pierre, repose en paix.
Jean-Louis
Loreen and the Perron family,
We fondly remember PPP- a man of character, humour and kindness. We are sending you our love and strength as you navigate these difficult days ahead. We will always smile when we think of him.
Jess and Simon
C’est avec beaucoup de peine que j’ai appris le décès de mon cousin Pierre-Paul. Tout au long de mon enfance et de mon adolescence, sa présence aura été significative... nos étés au chalet de grand-maman, la pêche aux chutes Monte-à-Peine avec mon père, sa passion pour les voitures sport et son sens de l’humour tellement particulier.
Mon conjoint et moi n’oublierons jamais les merveilleux moments vécus avec vous deux lors de notre voyage en Zambie et au Zimbabwe où il nous a fait découvrir les beautés de ce qu’il aimait tant de l’Afrique.
Bon voyage mon cousin et repose en paix!
Dear Loreen
C'est avec tellement de regret que nous avons appris le départ de mon cousin Pierre-Paul
Avec qui j'ai partagé tant de bons moments ,que ce soit à notre adolescence et de façon plus distante une fois adulte, mais toujours présente.
Grâce à toi,nous avons découvert l'Afrique de façon unique empreinte d'émotions de toutes sortes que nous oublierons jamais!
Merci aussi à toi Loreen d'avoir partagé ces beaux moments avec nous...En Afrique et à votre retour ici au Lac Rocher et au Lac Gagnon .
Repose en paix
Pierrot.
J'ai appris le départ de mon cousin Pierre-Paul avec consternation. J'ai eu le plaisir de le cotoyer la dernière fois lors de la fête de ses parents, de ma marraine et parrain. Lorsque je regarde ma collection de roches et minéraux du Québec, je me rappelle te l'avoir passé pour tes études en géographie. J'ai pu échanger avec lui lors du départ de sa fille.
Soyez heureux pour l'éternité!
Ton cousin Sylvain
Merci de t’être occupée de mon frère jusqu’à la fin. Les dernières années ont été très difficile. Pierre-Paul tu as beaucoup souffert il est temps de te reposer et de rejoindre Emilie bon voyage!
J’ai connu Pierre-Paul lorsque je demeurais sur la rue Hochelaga près de Valois.
J’étais en 11e année.
Je l’ai revu il y a quelques années grâce à Paul-André Collin.
À bientôt Pierre-Paul je suis solidaire avec les tiens.
C'est avec regret que nous avons appris le décès de notre cousin Pierre-Paul. Il restera dans nos souvenirs inoubliables de nos étés de bonheur au chalet.
J’ai été attristé d’apprendre le décès , nous avons vécu ensemble les deux familles quand nous étions jeunes et surtout très proche quand Émilie est décédé puisque j’ai perdu mon fils Mathieu
Le meilleur c’est la suite...
Nous avons appris Lise et moi avec tristesse le décès de mon ami Pierre-Paul. Nous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille. J’ai bcp apprécié de travailler avec Pierre-Paul quelque années sur le programme du Cameroun. C’était un collègue sincère, honnête et respectueux, qui offrait ses conseils sans présomption. Il était très apprécié par ses collègues à l’ACDI. Je l’ai côtoyé pendant plus de 40 ans comme ami et plus particulièrement après sa retraite. Nous allions déjeuner régulièrement au cours desquels nous échangions ouvertement et avec humour sur plusieurs sujets. Ce furent des moments très agréables. Même s’il nous a quittés, il continuera toujours de vivre dans notre cœur et dans les pensées des personnes qui l’ont aimé. Il a arrêté de souffrir. Que son âme repose maintenant en paix.
Lise Perreault et Marcel Roussel.
I worked with 'PPP' in Lusaka and found him to be a wonderful, witty colleague as well and a warm human being. When we were both back in Canada we would meet for dinner occasionally and we kept in touch through emails. It was painful to watch his struggles with his health. the loss of his daughter and other life challenges in the last years. May he now rest in peace.