Piché, Paul - Avis de décès | Coopérative funéraire de l'Outaouais

Piché, Paul

PICHÉ, Paul

1921 - 2016

Paul Piché

[photo jeune] [photo récente]

Décédé  le 3 juillet 2016  à domicile entouré des siens à l’âge de 94 ans et six mois. Grand homme amoureux des mots, il était traducteur retraité du Bureau de la traduction du Gouvernement fédéral pendant 33 ans. Fils reconnaissant de feu Eugène Piché et de feu Marguerite Valiquette et époux bien-aimé de feu Jocelyne Plante.  Se souviendront de lui avec amour et affection, ses filles Micheline et Lucie et son petit-fils dont il était si fier, Dominique (Annie) et son fils Samuel; ses frères Roger (Thérèse), Fernand (feu Thérèse) et Jean (Carmen); sa belle-sœur Carmel Zito (feu Roger Plante); ses nièces et son neveu; de grandes amies de la famille Micheline Latou et Céline Gauthier.  Un merci tout spécial à Ginette  Cousineau et Lise Bernatchez, ses anges, pour leur dévouement à prendre soin de notre père durant ses dernières années de vie à domicile.

Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95 boulevard Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull) le lundi 11 juillet 2016 de 9 h 00 à 11 h 00.  Le service religieux (en latin) suivra à midi en la Paroisse St-Clément à Ste-Anne sise au 528 rue Ancienne St-Patrick, Ottawa, K1N 5L5.

La famille tient à remercier Dr Marcel Reny, son médecin de famille pendant plus de 20 ans et toute la merveilleuse équipe des soins palliatifs à domicile du CLSC Mont-Bleu non seulement pour sa compétence et son expertise mais surtout pour ses grandes qualités de cœur de compassion, d’écoute et de grand dévouement à l’égard de notre père.  Tout particulièrement des remerciements bien sentis au Dre Claire Bérard, au Dre Rachelle Duchesne; à Annie Cloutier son infirmière, Élanie et Éric; ses baigneuses (comme il disait si bien) Annick, Aline et Rose.

Papa avait rédigé ses remerciements en octobre 2010 avant de perdre complètement la vue.

Aux personnes proches et moins proches qui m’ont accueilli et qui toute ma vie durant, m’ont accompagné, guidé, éduqué, amusé, soigné, réconforté, soutenu et tant aimé et à celles qui m’ont appris à aimer, à admirer, à apprécier le beau, à honorer et à respecter le rite religieux, à louer, propager l’amitié, le civisme, le service et le bénévolat, à chérir, appuyer et soutenir la famille. Je dis au revoir et merci.

Vous êtes au nombre de ces personnes généreuses à qui, je me dois de rendre ce témoignage de gratitude et d’espoir.

Paix à mon âme, à celle de feu, mon épouse, que je rejoins, à mes proches et amis.

Merci de toutes vos bontés et amabilités.

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don désigné aux soins à domicile (secteur Hull) de la Fondation Santé de Gatineau.

Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop


19 messages reçus

la famille Piché

Chère Lucie et famille, Je vous garde dans mon coeur. Mes plus sincères sympathies. Marie Ange xoxo

Marie Ange, le 6 juillet 2016

Dominique Piché

Je t'offre mes plus sincères condoléances. Perdre un être cher est perdre un peu de soi... Bon courage Dominique. Mes sympathies aussi à toute ta famille.

Thérèse Barrette, le 8 juillet 2016

Dominique

Mes plus sincères condoléances Dominique à toi et ta famille. Je sais combien ton grand papa a été et était important dans ta vie et combien il va te manquer.

Thérèse Boudrias, le 8 juillet 2016

Dominique Piché

Dominique , Pierre et moi nous t'offrons toute notre sympathies pour le décès de ton grand père. Ce que nous avons lu sur le communiqué ,nous laisse comprendre que tu lui était très attaché . Nous t'offrons toutes nos condoléances Pierre Plouffe Sylvie Mayrand

Sylvie Mayrand, le 8 juillet 2016

Lucie et Micheline Piche et famille

Salut a vous deux! Je garde un souvenir attendrissant de votre papa. A l'occasion dun sejour a l'Hopital Montfort, il avait, pour faciliter la vie a Lucie, meticuleusement pris soin de quelques petits details comme de disposer en petites piles des pieces de 0.25c dans le tiroir de la table de chevet, en prevision d'appels telephoniques a faire. Recevez mes condoleances. Marie-France Gauthier Gatineau

Marie-France Gauthier, le 9 juillet 2016

Famille de Monsieur Piché

Je voulais vous offrir mes plus sincères condoléances. Je connaissais Monsieur Piché du temps où il restait sur le boulevard Mont-Bleu. On se rencontrait à tous les jours quand il marchait avec son gros golden (Alex il me semble) alors que je marchais du boulevard Riel au cégep où je travaillais. On avait toujours des belles rencontres. Il parlait beaucoup et m'a avoué un jour parler beaucoup pour ne pas avoir à m'écouter à cause de ses problèmes d'audition. J'ai beaucoup manqué ces rencontres quand il a vendu sa maison mais il m'arrivait de le rencontrer à l'épicerie et il était toujours content de me voir. Il prenait toujours des nouvelles de ma vieille maman. J'ai perdu ma mère de 95 ans et six mois le 18 mars alors je sais que malgré l'âge de nos vieux parents, c'est toujours difficile de les laisser partir pour un monde sois disant "meilleur". Mes pensées sont avec vous depuis que j'ai vu la nécrologie de cet homme qui était si intéressant.

Pierrette Pelletier, le 9 juillet 2016

Dominique et ses proches

La mort d'un être cher est toujours ressentie comme une perte par son côté irrémédiable. Heureusement, les bons souvenirs peuvent aider à alléger cette perte. C'est ce que je te souhaite. Mes sympathies.

Claire Levasseur , le 9 juillet 2016

Lucie

Chère Lucie et Dominic Nous aimerions vous faire part de nos plus sincères sympathies. Nos pensées sont avec vous dans ses moments plus difficiles . Famille Bernatchez Xxx

Manon , le 9 juillet 2016

Lucie et Micheline Piché

Mes plus sincères sympathies. Mes pensées vous accompagnent, bon courage.

Nicole Legris, le 10 juillet 2016

Dominique Piché

Cher collègue, Selon ce qu'on m'a dit, tu considérais M. Paul Piché comme ton père. Je te prie d'agréer mes sincères condoléances.

André Jean Lauzon, le 10 juillet 2016

Ses enfants et petits-enfants

À vous tous, Mes sincères condoléances. J'ai travaillé avec M. Piché au début de ma carrière en traduction. Nous avions un intérêt commun, celui de nous renseigner sur les personnalités importantes de notre pays. Il m'avait prêté la biographie du Général Vanier qui avait été un gouverneur général bien apprécié. Je ferai dire une messe pour le repos de son âme.

Michèle Plamondon, le 10 juillet 2016

Micheline, Lucie et Dominique

J'ai eu la chance de bien connaître votre père et grand-père à mes débuts au Bureau de la traduction. Je me souviens qu'il était très fier de ses filles et de son petit-fils. Je l'ai souvent croisé par la suite, et il demeurait fidèle à lui-même : souriant, toujours de bonne humeur malgré la maladie de votre mère, un peu blagueur, fier de ses origines franco-ontariennes. Il y a un an ou deux, j'ai lu dans Le Droit un article sur les aidants naturels où il était question de lui et de vous. Ce que j'y ai lu m'a beaucoup touchée. Je garderai un très bon souvenir de votre père. Toutes mes sympathies en ces heures difficiles.

Louise Ménard-Leroux, le 10 juillet 2016

La famille de Paul Piché

Comme tant d'autres, j'ai côtoyé celui qu'on appelait Monsieur Piché au début de ma carrière au Bureau de la traduction, il y a plus de quarante ans. De lui, je conserverai le souvenir d'un homme de famille, d'un homme de devoir. La famille, sa famille, était ce qu'il chérissait le plus au monde. Je vous offre mes condoléances les plus sincères en ces moments difficiles et vous souhaite que le temps adoucisse votre peine. Jeanne Duhaime

Jeanne Duhaime, le 10 juillet 2016

Paul Piché

Mes plus sincères pensées à toi Lucie et Micheline en ces jours douloureux.

Pauline Savage, le 10 juillet 2016

Oncle Joe (Fernand) Piché et la famille de monsieur Paul Piché

J'aimerais offrir mes condoléances à la famille de monsieur Piché ainsi que mon oncle Joe (Fernand). De toute la famille (Henri et Thérèse Marleau). Luc Marleau

Luc Marleau, le 10 juillet 2016

Oncle Joe (Fernand) Piché et la famille de monsieur Paul Piché

J' offre mes plus sincères condoléances à Joe (Fernand) Piché ainsi qu'à la famille et les proches de Monsieur Paul Piché. Que son départ vous laisse d'excellents souvenirs qui sauront le maintenir présent dans vos vies.

Michel Marleau, le 10 juillet 2016

Dominique Piché

Cher Dominique, Je sais que c'est difficile de perdre un être proche qui nous aimait tant. J'espère que tu trouveras réconfort dans les bons Souvenirs partagés avec ton grand- père. Le leg qu'il t'a laissé : tes valeurs font qu'il vit à travers toi. Prends le temps en famille pour vous soutenir dans ses moments éprouvants . Prends son de toi et profites de la vie ! Robert se joint à moi pour t'offrir nos sincères sympathies , gros câlins de ma part , Jacinthe Xoxo

Jacinthe Lemieux, le 10 juillet 2016

Oncle "Joe" Fernand

Chèr Oncle Joe et Famille, Nos sincères condoléance pour votre frère Paul. Que Dieu vous donne la force et courage pour surmonter ses moments difficiles. Guy et Cathy Marleau

Guy Marleau, le 11 juillet 2016

Dominique

Cher Dominique, Ton grand pere t'a guide toute ta vie et continuera de le faire j'en suis certaine. Souviens toi de tous les bons (et moins bons) moments avec lui pour te donner un sourire ou une larme! Ce grand homme veille sur toi de la haut. Grosse accolade et plein d'amour de ma part! Jacynthe

Jacynthe martin, le 12 juillet 2016

Écrivez votre message de sympathie

  • En savoir plus Par le programme Héritage, nous visons à léguer un environnement plus sain en plantant des arbres. Lire plus
  • Un arbre est planté à la mémoire du défunt
  • 16 $ + tx
    Plus d'informations
  • Sélectionner
Veuillez cocher pour indiquer que vous n'êtes pas un robot.
Cette vérification permet d'éviter les courriels indésirables.

Votre message sera publié ci-dessus après validation du contenu par notre équipe.