12 messages reçus
Suzanne et famille
Mes sincères condoléances à toute la famille. Que les bons souvenirs de Michelle vous réconfortent!
Suzanne Vezina, le 22 novembre 2024
Nicholas, Suzanne, Andre, Denis et Yvan
Nos sincères condoléances à vous tous. Elle est partie trop vite. Qu'elle repose en paix.
Robert et Guylaine Pinard , le 22 novembre 2024
Nicholas et mon Amie Susanne
L’amour de Michelle va continuer d’une façon différente. Que les plus beaux moments passés en sa compagnie soient une grande source de réconfort pour vous aider à traverser cette étape triste de la vie. Je suis avec vous
Claire Cayen, le 24 novembre 2024
Nicolas Therien
Michelle, je t’ai connu pendant les 20 dernières années, nous étions voisines. Nous partagions notre amour pour les chiens et le coucher du soleil que tu aimais tant admirer à la Marina d’Aylmer. Michelle tu étais une personne d’une grande sensibilité, délicate, toujours gentille. Tu ne savais pas comment chicaner, même quand tu étais fâchée, tu restais délicate et douce. Nous avons toujours eu de bons rapports. Même quand tu traversais des épreuves difficiles, ou bien que tu étais incommodée par toutes sortes de circonstances ou situations, tu restais douce et gentille, même dans la colère… Yoti mon chien t’adorait, il était fébrile quand il allait chez vous et avait hâte de te faire des bisous à sa façon. Je t’aime Michelle, ta douce et gentille façon d’être et d’agir sont ton empreinte. Je suis très attristée mais je sais que tu es dans la paix maintenant et dans la lumière. Tu manqueras certainement à Jackie et Charlie qui se rappelleront de toi à chaque coucher du soleil qu’elles verront à l’avenir à la Marina, parce que c’est avec roi qu’elles l’admiraient. Vas en paix chère amie. Ta voisine Chantal
Chantal Karkour , le 25 novembre 2024
Our dear Nicolas
May your mom and our dear neighbour rest in peace. Michelle was such a nice lady. Our sincerest condolences for your loss dear Nicolas.
Rifet, Elma and Maida, le 26 novembre 2024
Nicolas Therien
May you find peace in the coming days and weeks, Nicolas. It was my pleasure to have worked with your mom, Michelle, at the Department of Justice for many years. She was always conscientious and cheerful.
Hal Pruden, le 27 novembre 2024
Suzanne Laporte
Nos sincères condoléances, Suzanne. La départ d'une soeur est une grande perte. Nos pensées sont avec vous. Nos condoléances aussi au reste de la famille. Diane et Michel
Diane Boisvenue, le 1 décembre 2024
Nicholas
I dated Michelle from 1976 to 1979, she was beautiful, intelligent, hard working and always willing to help out when necessary. I could not have asked for more, it was an honor and privilege to have been with her, I think of those years every single day. Michelle, if you have not already done so give my mother a warm hug for me, she thought you were the greatest and hoped one day you would be her daughter in law. I can't thank you enough for all that you have done for me, I will never forget you and will always love you, rest in peace my dear.
Robert Frenette, le 1 décembre 2024
Nicholas
Tu vas nous manquer Michelle. Tu pensais toujours à tout le monde. Tu as été une super maman. Malheureusement tu es partie trop vite. Sincères sympathies Nicolas.

Un arbre est planté
à la mémoire du défunt
Josée, François, Sarah, Sophie et Jessica, le 5 décembre 2024
Nicholas
Mes sincères condoléances Nick et à toute ta famille. Ta maman t’aimait beaucoup et je suis certaine qu’elle continuera de veiller sur toi de la haut.
Chantal Martel, le 5 décembre 2024
Nicholas et famille
Mes sincères condoléances à toi Nicholas, et toute la famille. Elle est partie trop tôt. Comme collègue de travaille, Michelle était tellement tranquille, mais à l'écoute, et toujours prète à aider avec le sourire. Elle nous manquait, et elle va nous manquer. Repose en paix Michelle.
Claudine Riel, le 12 décembre 2024
Famille de Michelle
Nous vous transmettons toutes nos plus sincères condoléances pour le décès de Michelle. Elle fut une collègue estimée de tous et toutes dans la Section de la politique en matière de droit pénal à Justice Canada, et nous gardons d'elle, le souvenir d'une collègue dévouée, souriante et serviable. Qu'elle repose en paix, après sa courageuse bataille, et nous sommes de tout coeur avec vous dans ces moments difficiles.
Nathalie Quann, Justice Canada, le 13 décembre 2024