C'est avec une profonde tristesse que nous désirons vous informer que le
[photo]
Capitaine Louis-Charles Laurence
1956-2011
nous a quittés mercredi matin le 19 octobre 2011 au lever du soleil. Il a fait face à la maladie comme il a fait face à la vie, avec passion et énergie, en continuant d'aimer et de donner sans jamais compter à tous ceux et celles qui l'entouraient. Charles a vécu cette épreuve de façon exceptionnelle, positive et avec sérénité. Il fut un modèle de force et de courage pour sa famille et ses ami(e)s.
Ton épouse Pascale Turcotte, tes enfants Charlène, Christophe (Somphane), Rosalie et ta petite-fille Leila, tes frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ta belle-famille, tous tes neveux et nièces et tes nombreux ami(e)s te saluent et te disent aurevoir en gardant de toi un souvenir extraordinaire.
Le Capitaine Louis-Charles Laurence a servi au sein de l'Aviation royale du Canada pendant 33 ans. Il sest joint à la Force régulière en août 1975, et a transféré dans la Réserve aérienne à l'Escadron 438 en janvier 1989 d'où il fut libéré en mai 2009. Durant sa carrière, il fit partie des Escadrons 430 (Valcartier), 444 (Lahr) et 438 (St-Hubert). De 1998 à 2011, au cours de sa deuxième carrière, il a été enquêteur principal, enquêtes aéronautiques, pour le Bureau de la sécurité des transports du Canada.
Un profond merci au personnel de l'hôpital de Gatineau, centre de cancérologie et soins palliatifs qui l'ont supporté et l'ont aidé tout au long de sa maladie.
En son nom, et au nom de tous ceux et celles qui font face au cancer, la famille apprécierait que vos marques de sympathie sexpriment par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du CSSS de Gatineau, Pavillon Desjardins, bureau B-202, 116, boul. Lionel-Emond, Gatineau (Québec) J8Y 1W7.
Une célébration de sa vie, réservée aux parents et ami(e)s, aura lieu le 12 novembre 2011, à l'Orée du Bois à Chelsea.
Charles, nous t'avons profondément aimé. Nous t'aimons encore et pour toujours. Tu laisses derrière toi un souvenir indélibile qui nous donne la force de continuer.