Sylvie Turnbull
Mes plus sincères condoléances à la famille.
Il n’aura pas attendu trop long avant d’aller rejoindre notre chère Ghislaine.
C’est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de Monsieur John Turnbull, époux de feu Ghislaine Houle, survenu le 22 mai 2024, à l’âge de 83 ans. Il était le fils de feu Edwin Turnbull et de feu Olympe Bigué. Il fut prédécédé par sa soeur, Claire Turnbull Confer. Il laisse dans le deuil ses enfants, Christine, Roxann (Marc St-Amand) et Sylvie (Bruce Alexander); ses petits-enfants: Stéphanie, Alexis, Maxime, Frédéric, Ann-Sophie, Jérémie et Charlotte; sa nièce Sarah Confer, son beau-frère, Calvin Confer (Sue), ainsi que de nombreux cousin(e)s et ami(e)s.
Diplômé de l’Université d’Ottawa en commerce, John eut une belle carrière au sein de la fonction publique fédérale. Il prit sa retraite en 1995 après plusieurs années à l’emploi du Bureau du vérificateur général du Canada. On se souviendra également de sa grande implication bénévole au sein de divers organismes: le club de gymnastique les Gymélites de Hull, les Fédérations québécoise et canadienne de gymnastique, le Gala du mérite sportif Hullois, le Club Kiwanis, l’Association des diabétiques de l’Outaouais, l’Association du bassin versant du lac Blue Sea et le club de curling Les Collines de Chelsea.
Une célébration de la vie de John aura lieu vendredi le 14 juin à compter de 11:30 au Club de Curling des Collines, situé au 104, Chemin Old Chelsea à Chelsea.
La famille désire remercier le personnel du CISSSO 6ème étage ouest et l’équipe de cardiologie, Dre Annie-Pier Duguay son médecin de famille et Maura Madianga pour son amitié et son aide auprès de John.
Vos marques de sympathies peuvent se traduire en un don à Diabète Outaouais.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop.
Mes plus sincères condoléances à la famille.
Il n’aura pas attendu trop long avant d’aller rejoindre notre chère Ghislaine.
Sincères condoléances à toute la famille
Nos plus sincères condoléances. Ce fut un plaisir de travailler avec lui a Diabète Outaouais et au Club Kiwanis. C’était un homme très dévoué.
Roland et Francine Blondin
Mes plus sincères condoléances à toute la famille.
J'aimerais offrir mes sincères condoléances à Christine, Roxanne et Sylvie et à leurs familles.
Jai travaillée avec votre père au BVG pendant plusieurs années jusqu'à sa retraite. Il était un très bon patron, très sympathique. J'ai beaucoup aimer l'avoir comme patron. Je suis tellement triste d'apprendre de son décès. Repose en paix John à côté de ta belle Ghislaine.
Nos plus sincères condoléances pour la perte de John. Il fut mon prof de vérification un patron et un collègue grandement apprécié et un coéqupier de curling. Il va nous manquer.
J'ai travaillé avec John au Bureau du Vérificateur Général de 1980 à 1986. C'était un travailleur infatigable, toujours prêt à aider ses collègues et un sens de l'humour qui le rendait indispensable à l'esprit d'équipe. Mes condoléances à sa famille.
John était l’aîné des cousins des familles Bigué Côté et Turnbull (grands-parents Bigué) et il nous a tous et toutes inspirées. Par ailleurs il est toujours resté intéressé intéressé à ses racines abitibiennes autant qu’à toute sa parenté.
John et Ghislaine ont toujours été importants pour nous.
Nous sommes avec vous en ces temps difficiles.
Claude Bigué et Hélène Turcotte
Mes plus sincères condoléances à toute la famille. John a été mon professeur de vérification avant d’être un collègue. John était quelqu’un de vraiment exceptionnel. J’en garde un très très bon souvenir. Qu’il repose en paix.
Sincères condoléances à toute la famille! John fut un patron intègre, dévoué et très engagé dans tous ses projets.
My sincere condolences to the Turnbull family. John was a great man and a great neighbour, he will be missed.
Un homme que j'ai apprécié dès ma première rencontre avec lui. Affable, toujours souriant, généreux et surtout, de bon conseil. Mes condoléances à la famille.
Serge Labelle
Entraineur Olympique
Toutes mes condoléances à toi et à ta famille dans cette nouvelle épreuve. Je pense à toi chère collègue de Moisson Outaouais.
Danielle
J’offre mes plus sincères condoléances à Christine, Roxanne et Sylvie ainsi qu’aux conjoints et enfants. Mes pensées sont avec vous.
My thoughts of peace and healing are with you. I have fond memories of John from our time at Blue Sea. I hope you are comforted by your memories. Much love.
Mes sympathies à la Famille
Sincères condoléances à tous les membres de la famille.
Mes pensées vous accompagnent. Prenez soin de vous.
Mes sincères condoléances à la suite du décès de John. Je vous souhaite le courage et la sérénité nécessaires afin de surmonter cette douleur lors de la perte d'une personne qui vous était si chère. Je conserve de bons souvenirs lors de nos rencontres pour la formation de l'Association des CGA au début des années soixante-dix.
Je garde un très bon souvenir de M Turnbull en tant que bénévole hors paire. Acceptez mes sympathies.
Mes sincères condoléances à toute la famille.
Sincères condoléances à la famille et amis.
Sincères condoléances à tous les membres de la famille.
Mes pensées vous accompagnent.
John a toujours été une des personnes des plus professionnels au BVG, humble, intègre, travaillant, souriant avec la main tendue pour aider et encourager les gens. Je garde des bons souvenirs de lui.
Nos plus sincères condoléances à toi et ta famille. On pense à vous.
Quelle triste nouvelle! John avec qui j'ai travaillé au BVG était un Directeur principal hors pair: toujours disponible malgré une lourde charge de travail, ouvert aux idées des autres, il savait donner confiance aux moins expérimentés et les soutenir. J'ai tellement appris grâce à lui . C'est un homme de coeur, qui a servi les autres bien avant lui-même. Toutes mes condoléances à vous ses filles et aux membres de sa famille. Je partage tellement votre peine et il sera toujours bien vivant pour moi.
Mes plus sincères condoléances. Je conserve le souvenir d'un voisin à l'amabilité discrète et sincère.
Apprendre le décès de John m'a vraiment touché. J'ai eu la chance et le privilège de travailler avec lui au BVG de 1980 à 1991. Travailler avec John c'était à la fois gratifiant, amusant et enréchissant. J'étais toujours prêt à faire le maximum pour lui car il était tellement dévoué, travaillant et reconnaissant. Un homme d'une grande gentillesse, très respectueux de tous et chacun. Je garde tellement de merveilleux souvenirs de John.
Mes sincères condoléances à toute la famille et bon courage.
Vos anciens voisins, la famille Hubert, s'unit pour vous souhaiter nos plus sincères condoléances pour le décès de votre papa. Nous avons tous des souvenirs de ces années passées dans le quartier Mont-Bleu à vous côtoyer. Nos pensées vous accompagnent. xxx
Sincères condoléances à toute la famille. John était un homme sympathique...généreux de son
temps..et impliqué dans la communauté. De très bons souvenirs avec John pour l'organisation de la soirée bénéfice pour Curling des Collines au Palais des congrès de Gatineau.
My heart was very saddened to hear of the passing of your dad. He was a kind, gentle man with a beautiful heart. Johnny was a wonderful cousin to me, throughout my life. He was a very loving nephew to my mom and dad too and I know they loved him dearly. I will miss him in my life.
My deepest sympathies to the three of you and your families.
With much love and prayers,
Mary Courchaine
Mes plus sincères condoléances à toute la famille de John. Mes pensées vous accompagnent.
Hi Sylvie,
It was good to see you. The celebration of life for your dad was heartwarming. Can you send me your contact info so i can send a card for the family. Thanks so much.
John était un amateur de pêche.Il est venu de multiples fois au Club de Pêche d,Amos dans la Réserve faunique de la Verendrye.Il affectionnait tellement l,endroit.J,ai eu l,occasion de taquiner la truite avec lui et quel sens de l,humour il avait.
Je me fais le porte parole du Club pour vous offrir nos plus sincères condoléances et je garderai un très bon souvenir de John.
Mon message arrive bien longtemps après le décès de John… c’est que j’en n’étais pas informé…
J’ai eu le plaisir de côtoyer John au cours de nombreuses années où l’on a organisé des compétitions provinciales, nationales et une pan-américaine de gymnastique… John a été un précieux collaborateur à la mise sur pied de ces événements… je le savais aussi pleinement dévoué dans de nombreuses autres organismes œuvrant dans le domaine de la santé et plus encore… désolé d’apprendre ton départ mon ami… je suis content d’avoir pu te côtoyer… mes plus sincères sympathies à tes proches ️
Je n'ai pas connu personnellement John, mais je me fais le porte-parole des Anciens de Cadillac où il a demeuré dans sa jeunesse à l'ombre de la Mine O'Brien pour souhaiter toutes nos sympathies à sa famille, car nous venons d'apprendre son décès en 2024. Ceux qui l'ont connu dans sa jeunesse n'ont que de bons mots à son égard et de sa soeur Claire. John a été également un étudiant au Collège de Rouyn avec plusieurs autres jeunes de Cadillac. R.I.P. John !!!