Caroline et famille
Mes pensées sont avec toi et ta famille Caroline. John gardera toujours une place très spéciale dans mon cœur.
Puisse notre soutien
adoucir votre chagrin
DE LA DURANTAYE, Jean
1970 - 2020
La famille De La Durantaye a le regret de vous annoncer le décès de
Monsieur John (Jean) De La Durantaye
décédé le 12 novembre 2020 à l’âge de 50 ans. Il était l’époux bien-aimé de Caroline Bernèche et le fils de Jean De La Durantaye et de Ginette Levasseur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Karl (Élodie) et Karine (Kevin) ; ses beaux-enfants : Miguel (Tracy) et Fanny (Patrick) et ses petits-enfants : Mathis et Maverick. Il laisse également sa soeur Sandra (Eric Courroux) ; son filleul Samuel Pépin (Audrey) ; son neveux Vincent (Yamika) et sa nièce Valérie (Chloé) ; ses deux beaux-frères : Kevin et Eric ainsi cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il sera également manqué par ses "frères d'une autre mère" : Glenn, Stéphane, Richard, Sylvain et Roch. One for all, all for one!
Afin de respecter les consignes gouvernementales sur la COVID-19, seules les personnes invitées personnellement par la famille pourront être présentes aux funérailles.
Les autres personnes qui désirent y assister pourront le faire virtuellement lors de la webdiffusion en direct de la cérémonie, mardi le 1 décembre 2020 à 10h00. Il vous sera possible de visionner la cérémonie en direct ou en reprise via le site https://commemora.tv/fr/diffusions/19867.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer..
La famille désire remercier Rachel, son infirmière pour les bons soins prodigués.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop
31 messages reçus
Puisse notre soutien
adoucir votre chagrin
Familles de la Durantaye et Levasseur
Mes plus sincères condoléances à vous tous et plus spécialement à ma cousine Ginette. Mes pensées t’accompagnent.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Mr et Mme deladurantaye
A la familles deladurantaye nous sommes attristé du départ de votre fils Jean que nous avons bien connue de notre familles Jean charron et Johanne Mercier
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Jean, Ginette et Sandra
Malgré la distance et le temps qui a passé, Louise et moi avons de bons souvenirs de nos années ensemble à Hull. Nous partageons votre peine et vous offrons nos plus sincères condoléances. Bon courage.
La famille de John
J’ai eu l’opportunité de travailler avec John et j’ai été chanceuse de l’avoir connu. John était une superbe bonne personne. Mes sincères sympathies à toute la famille et mes pensées sont avec vous tous durant cette période difficile.
Caroline Bernèche
Mes sincères condoléances à toute la famille. Je compatis sincèrement avec vous tous en ce triste moment.
Familles de la Durantaye et Levasseur
A vous, Familles de la Durantaye et Levasseur, mes plus sincères condoléances et a toi mon ami John, quel joie d’avoir été ton collègue et au plaisir de te revoir un jour. Ou que tu sois, Veille sur ta famille et tes amis.
Nos pensées de soutien
s'envolent vers vous
Toute la famille
Je pense à vous tous en cette période douloureuse. Vous devez être très fiers de John et de la façon dont il a combattu. Il ne vous a pas laissé, il sera toujours dans vos cœurs.
Caroline et à sa famille
Nos plus sincères condoléances à toi Caroline et à toute sa famille, nous avons connu John par l'entremise de Sylvain Desormeaux et Nancy Arcand et nous avons vu un homme qui aimait la vie et aimait rire. Bon courage.
M. et Mme de la Durantaye, Sandy, Caroline et tous les enfants
Mes sincères condoléances. Je partage votre grande tristesse.
John a été un frère pour moi. Il ne sera jamais oublié. Il veille sur vous tous. Bon courage.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Jean and Ginette
Mes sincères condoléances. Je pense à vous tous en cette période douloureuse.
Nos pensées de soutien
s'envolent vers vous
La famille de la Durantaye et Caroline.
Mes sincères condoléances à vous tous!Je suis attristé de la perte de mon frère d’âme! Je suis extrêmement fier d’avoir fais partie de la vie à John. Nous avons eux beaucoup de plaisirs. Des mémoires éternels. Merci John love you bro!!
Karl et Karine
Mes condoléances. Mes pensées vous accompagnent pendant cette difficile période.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
La famille de John
Mes sincères condoléances à la famille de John. J’ai eu l’honneur et chance de travailler avec John. John avait un esprit d’inspiration et je ne pourrais pas oublier l’impact positive que John avait dans l’environnement de travail grâce à son personnalité ouvert et positif. Il peut trouver une façon de donner ses meilleurs efforts pour les projets de bénévolat, toujours avec un sourire. Je pense à vous tous pendant cette période.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
La famille de Jean
Jean était si gentil et serviable. Sa personnalité éblouissante apportait toujours un sourire à tous.
Je vous offre mes sincères condoléances et vous êtes dans mes prières.
Jean ne sera jamais oublié.
Caroline et famille
Mes sincères condoléances. John restera toujours dans nos coeurs. C’était un plaisir de travailler avec lui.
Famille et ami/e/s
Mes très sincères condoléances à toute la famille et aux proches.
Jean, Ginette et Sandra
Il nous est très difficile de trouver des mots qui pourraient vous apporter quelque réconfort. Nous sommes de tout coeur avec vous et vous offrons nos plus sincères condoléances.
a la famille De La Durentaye
Mes sinceres sympathies a vous tous
Nos pensées de soutien
s'envolent vers vous
Ginette, Sandra et Jean De La Durentaye
Bonjour de St-Bruno-de-Montarville,
J'ai été vraiment très attristé d'apprendre le décès de John. Je vous assure de mes pensées et mes prières sincères pour vous trois et toute votre grande famille! Je vous partage mes vœux de courage et de paix dans cette épreuve!
Pierre Lafrance
(fils de Claudette et Louis Lafrance)
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Jean et Ginette
Bonjour vous deux je viens d’apprendre le décès de votre fils sincère condoléance à toute la famille et nous sommes avec vous
Nos pensées de soutien
s'envolent vers vous
Sandy et la famille
Mes plus sincères condoléances à toi Sandy et toute ta famille. La perte d'un être proche n'est jamais facile, alors que nos pensées et notre soutient apporte un beaume à votre coeur.
Sandy
Nos pensées et prières sont avec toi et ta famille, que Dieu lui offre les ailes qu’il mérite bien pour qu’il puisse survoler et protéger sa famille. Bon courage ....
Nos pensées de soutien
s'envolent vers vous
Caroline et famille
Une belle âme et un homme des plus sympathiques qui ne sera jamais oublié. Mes plus sincères condoléances et que Dieu vous donne le réconfort et la tranquillité que vous cherchez et puisse l’âme de votre bien-aimé reposer en paix.
D’une compagne de travail.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Caroline et sa famille
Nos sincères condoléances a toute la famille.
Cher Jean, Ginette et Sandra
Je suis tellement désolée d'apprendre le décès de John. Nos enfants ne devraient pas partir avant nous. Je l'ai appris par ma fille Madalena.
Mes sincères condoléances!
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
La Famille De La Durantaye
Monsieur et Madame,
C’est avec un profond regret que nous apprenons le décès de votre fils. Nos pensées et nos prières vous accompagnent en ces moments difficiles. Nous vous souhaitons force et courage !
Avec toute mon amitié.
Thérèse
Lise et Mélanie
Nos pensées de soutien
s'envolent vers vous
Jean, Ginette et Sandra
En furetant au hasard les avis de décès, qu'elle ne fût pas ma surprise d'apprendre le décès de celui que vous appeliez familièrement « John », probablement pour éviter la confusion entre son père et lui. Sandra (Lafontaine, ma conjointe) se joint à moi pour vous offrir nos plus sincères sympathies à cette occasion. Même si nous nous voyons moins souvent qu'à l'époque de CIMF et de la Boucanerie, nous pensons souvent à vous et nous vous gardons dans nos prières. Bon courage à vous trois.
Puisse notre soutien
adoucir votre chagrin
Toutes la Famille
Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Courage a vous !
Caroline et Famille
My deepest sympathies to you Caroline and your family including John's family. He was a great man and always smiling. My husband Luc wanted to send his sympathies as well. He's known John for a long time, not only during their childhood but also at from work and although I didn't directly work with John, I would see him and he was always kind, smiling and laughing. You shall be missed John by many and your kindness will be remembered forever. Rest in Peace. May the Lord bless you and keep you close.
Roxanne Cloutier et Paul Luc Dufresne
Nos pensées de soutien
s'envolent vers vous
John and family
My deepest condolences to my colleague and friend. John used to always make me smile even on a bad day and he was genuine and kind. He will be missed by many and I offer his family my sympathies and love. RIP Johnny Boy, you were one of the good ones and all the messages are a testament to that.
