La famille Bertrand a le regret de vous annoncer le décès de
M. JEAN-CLAUDE BERTRAND
décédé le 2 mars 2015 à lâge de 76 ans. Il était l'époux de feu Lucille Martineau et le fils de feu Emmanuel Bertrand et de feu Alda Vaillant. Il laisse dans le deuil ses enfants : Mireille, André, Chantal (André Quinn) et Suzanne (Daniel Gauthier); ses neuf petits-enfants et ses trois arrière-petits-enfants. Il laisse également ses surs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères et surs.
La célébration de prières aura lieu en présence des cendres à la Coopérative funéraire de lOutaouais située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull) le vendredi 13 mars 2015 à 18h30. La famille recevra les condoléances à compter de 18h.
La famille désire remercier le personnel et les bénévoles de l'hôpital de Shawville pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop