La famille Bertrand a le regret de vous annoncer le décès de
M. JEAN-CLAUDE BERTRAND
Décédé le 17 mai 2012 à lâge de 88 ans. Il était lépoux de feu Yvette Philion et le fils de feu Hermas Bertrand et de feu Alphonsine Arvisais. Il laisse dans le deuil son fils Michel, ses deux petits-enfants Luisa et Sean; son arrière-petit-fils Andrew. Il laisse également sa sur et ses frères : Françoise, André et Jacques, sa belle-sur Patricia, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.
Le service religieux aura lieu en présence des cendres en léglise Saint-François-de-Sales située au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau le mercredi 30 mai 2012 à 10h.
La famille désire remercier le personnel du Centre de santé Perley et Rideau pour anciens combattants pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de lInstitut de cardiologie de lUniversité dOttawa. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop