Mme Helena Coyle Sarazin 1932 - 2012 Née à Quyon, Québec, est décédée paisiblement chez-elle le 27 juillet 2012. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Gaëtan Sarazin, ses quatre enfants: Sharon Vallilee (Errol Choo), Deborah Vallilee (Robert Lean), Donna Vallilee (feu Ernest Charbonneau) et Shaun Sarazin (Pascale Gauthier). Elle était la fière grand-mère de David Joanis, Michael Joanis, Jason Lean, Jennifer Lean, Amanda Charbonneau et Melissa Charbonneau et l'arrière grand-mère de Ryan, Summer, Ashley et Haley. Elle laisse également son frère John Coyle et sa soeur Catherine Bertrand. Elle manquera grandement à tous ceux qui l'ont connue. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 3 août 2012 à 11 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Association canadienne du diabète. La famille désire remercier le personnel du Centre palliatif de la CLSC d'Aylmer et plus particulièrement Priscillia pour leur compassion et leur appui tout au long de ces temps difficiles. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop