C'est avec grande tristesse que nous vous faisons part du décès de madame Francine Pharand survenu le 20 septembre 2024, à l’âge de 75 ans. Elle était la fille de feu René Pharand et de feu Françoise Cousineau.
Elle laisse dans le deuil ses soeurs Nicole Arranz (feu Carlos Arranz) et Denyse Pharand, son beau-frère Michel Robillard (Yolande Robillard), son neveu Carlos Arranz (Deborah Arranz), ses nièces Maria McGuinty (Dylan McGuinty), Josée DeSève (Sylvain DeSève), Danielle Pharand (Serge Dutrisac), Caroline Pharand (David O'Bomsawin), Domique Arranz (Evan Fietz); ses arrière-neveux et nièces Caroline, Dylan Jr., Nikki, Patrick, Nicolas, Alexis, Marie-Pier, Christopher et Artemis. Elle laisse également ses beaux-enfants Jean Robillard (Susan Southcott), Nicole Robillard (Frederik Graver), Louis Robillard et Francine Robillard (Ulysse St-Jean); ses beaux-petits-enfants Cassandra, Carly, Alex, Annélise, Olivia et Marie, sa nièce Lucie Robillard (Yves Couroux) ainsi que des cousins, cousines et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son époux Pierre Robillard, son conjoint en deuxième relation Gerry Bergstaller, son frère Michel Pharand, son beau-fils Daniel Robillard et son neveu Bruno Gagnon.
Francine a été avocate pendant 45 ans, exerçant en pratique privée. Avocate de réputation et respectée par tous ses collègues, elle a été impliquée pendant plusieurs années au sein du Barreau de l'Outaouais notamment à titre de Bâtonnière, de secrétaire-trésorière pendant 18 ans ainsi que l'une des fondatrices et présidente de l'Association des avocates et avocats en droit de la famille de l'Outaouais. En 1999, le Barreau de l'Outaouais lui décernait le prix Mérite pour la qualité de son parcours professionnel, son engagement et la réussite dans l'exercice de ses fonctions.
Francine était une femme extraordinaire qui laissera un souvenir impérissable à tous ceux et celles qui ont eu le privilège de la connaître et de la côtoyer. Elle était une personne intelligente, positive, déterminée, aimante, attentionnée, attachante et d'une grande générosité.
Nous allons poursuivre notre route tout en sachant qu'elle sera là. Francine sera toujours dans nos cœurs et jamais nous ne l'oublierons.
Le service religieux aura lieu le samedi 26 octobre 2024 à 11h à la Cathédrale Saint-Joseph, sise au 245, boulevard Saint-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa.
La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital de Hull ainsi que de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa pour les bons soins prodigués.
Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop
Mes condoléances à toute la famille
Francine fut pour moi une grande amie, une estimée collègue et un exemple de courage et de résilience.
Je garderai bien précieusement en mémoire nos échanges agréables et les bons moments passés en sa compagnie
Merci pour tout Francine
Jocelyne Méthot
Je vous offre mes plus sincères condoléances. Le dévouement de Francine au Barreau de l’Outaouais et notre communauté juridique, sa gentillesse et sa générosité remplirent nos cœurs de gratitude et de bonheur d’avoir eu le privilège de travailler à ses côtés et partager sa joie de vivre. Bon repos ma belle Francine…
Toutes mes sincères sympathies a toi et la famille
Encore toutes mes sympathies pour le départ de cette grande dame!
Sincères condoléances pour la perte de cette grande et inestimable dame et consoeur.
J’ai eu le privilège de connaître Francine, lors de mon passage au CCJO, bureau de la famille, à Hull. Avocate d’excellente réputation, son décès est une perte importante pour notre communauté juridique.
J'ai eu la chance de te connaître pendant de nombreuses années depuis 1975, date de mon assermentation.
Tu as toujours été avenante et prête à aider.
Tu vas me manquer.
Je vous offre mes plus sincères sympathies. J'ai eu la chance de connaître et pratiquer avec Francine et j'en conserve que d'agréables souvenirs. S'était une collègue hors pair avec un coeur généreux de partager ses connaissances.
Mes plus sincères condoléances pour la perte de votre être cher, cette grande dame. J'ai eu la chance de faire sa connaissance, à mon arrivée dans la région, et de pratiquer avec Me Pharand, bien que ce fut de courte durée, et j'en garde de bons souvenirs. Encore une fois, mes sympathies à la famille.
Toutes mes sympathies! Je sais que ta tante était une personne bien spéciale pour toi et que tu étais très dévouée à son égard. Je pense à toi et à ta famille.
Ici, au District, Francine était connue et aimée de tous. Elle partageait notre table tous les
vendredis et nous voyions sa santé décliner. Elle était un modèle de courage, de gentillesse et de générosité Toutes nos condoléances à toi Danielle et à la famille Pharand. Francine nous manque beaucoup...
Mes plus sincères condoléances, triste nouvelle, je garderai toujours un bon souvenir de Francine. Elle était une personne très sympathique et respectueuse.
J'ai eu le plaisir et, bien sûr, le privilège de côtoyer Francine en tant que membre du Barreau de l'Outaouais. Une grande dame qui fut estimée et respectée de tous. Mes sincères condoléances à toute sa famille.
C’est avec tristesse que j’ai appris le départ de Francine …
Que de souvenirs ! Professionnels et personnels …une femme sincère, courtoise, intelligente et bienveillante. Elle laissera son empreinte dans la communauté juridique de l’Outaouais. Elle aura tout donné pour le Barreau de Hull pendant plusieurs années. Sur une note plus personnelle, Francine nous a reçu chez elle pendant plus de 10 ans, de septembre à la fin novembre, afin de préparer les spectacles des « Barrettes et ses musiciens « pour le bal du Barreau à Noël. Jamais on pourra oublier les fous rires …à en pleurer…
À toute sa famille, ses amis et à la communauté juridique de l’Outaouais, mes plus sincères sympathies…
Nicole Gibeault
C'est avec grande tristesse que j'apprenais le décès d'une amie,d'une collègue avec qui j'ai partagé beaucoup. J'ai siégé au conseil général du Barreau du Québec avec Francine, mon dieu qu'elle a été une super représentante remplie d'énergie, qui a su communiquer au nom de ses collègues de Hull de nombreuses idées. Merci Francine pour le travail accompli je ne t'oublierai jamais, ça été un honneur pour moi de travailler avec toi au Barreau.
Mes plus sincères condoléances à toutes cette grande famille et à Danielle sa nièce que Francine aimait beaucoup.
Mes condoléances sincères à ceux et celles qui ont eux le privilège de connaître Francine pendant de nombreuses années. Moi je l’ai connue au District et quoique je ne l’ai côtoyé que brièvement, je garderai de bons souvenirs d’elle, de son beau sourire, de sa gentillesse et de sa résilience.
Je n'ai que de beaux souvenirs...
Si j'avais à décrire Francine je commencerais par dire que c'était une personne généreuse, une personne qui aimait rire.
Elle avait du vécu, c'était très apparent et apprécié.
En résumé; une très bonne personne.
À la famille mes sincères condoléances.
J’aimerais offrir mes plus sincères condoléances à Danielle et la famille.
Francine, avait toujours le coeur sur la main. Malgré sa grande pratique juridique et ses nombreuses implications, trouvait toujours le temps pour sa famille, ses amies, ses collègues.
Une grande avocate aux multiples talents, qui a remarquablement contribué au rayonnement du Barreau de Hull ( Outaouais ).
Repose en paix Francine, tu l’as bien mérité !
Je garderai d'excellents souvenirs de Francine. J'ai eu de nombreux dossiers avec elle et c'était toujours agréable. En cour, moins sa cause était bonne, plus elle était dangereuse, sa façon de plaider étant tellement séduisante. Elle a été assermentée un an avant moi et à l'époque, il n'y avait pas beaucoup de femmes dans le Barreau de Hull. Jeunes avocates, nous avons fréquenté ensemble les mêmes bars et restaurants. Nous avons aussi comparé nos revenus pour négocier nos salaires puis nos conditions d'association dans nos bureaux respectifs. À une époque, nous avons même failli nous associer.
Ce qui m'a toujours frappé chez Francine, c'est qu'elle ne se plaignait jamais malgré les difficultés ou ses problèmes de santé.
Elle va me manquer.
Je vous offre toute ma sympathie.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille de Francine, spécialement à Michel et Yolande. Francine est une amie d’enfance et une collègue qui sera regrettée par tous ceux qui l’ont connue. On se souviendra d’une avocate à nulle autre pareille et de son grand dévouement envers le Barreau de Hull.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
De la fille de Paul Pharand
Mes plus sincères condoléances. J'ai eu le grand privilège de connaître Francine en 1974 au cabinet Major, Taché, Pharand et de travailler pour elle pendant six ans, ultérieurement. Nous sommes devenues de grandes amies, nous ne nous sommes vraiment jamais quittées. Repose en paix chère Francine, tu as déjà beaucoup d'amis là-haut pour t'accueillir.
J’ai connue Francine au Collège Marguerite d’Youville. Une femme brillante, très souriante.J’aurai aimé la voir plaider en cours! Salut Francine!
J'ai eu le grand privilège de connaitre Francine comme consoeur, de 1969 à 1972, à la Faculté de droit de l'Université d'Ottawa. Comme moi, tous voyaient en elle une âme généreuse, toujours positive, et une future avocate brillante.
Je ne suis pas certain que j’aurais pu accéder au barreau, et encore moins plus tard à la magistrature, si ce n’avait été de ses notes de cours, exhaustives et impeccablement calligraphiées, qu'elle mettait si aimablement à la disposition de tous. Après cinq décennies, j’en conserve toujours un souvenir ému.
Repose en paix, chère Francine.
Mes condoléances pour cette grande perte
Une personne importante vient de nous quitter. Une femme solide, intelligente, déterminée qui va laisser un grand vide dans le clan Pharand et le monde juridique.
Pour Francine, maintenir des liens étroits entre familles, amis et collègues était important. Et cet échange avec Francine était toujours chaleureux et facile.
Elle avait le coeur sur la main et elle se souciait du bien-être des autres bien avant de penser à elle. Elle refusait "d'arrêter" malgré sa santé fragile.
Merci Francine d'être passé dans nos vies. Tu es dans nos coeurs pour toujours.
Louise Waddell et Roger Yelle, amis de longue date.
Toutes mes sympathies à sa famille, amis(es) et collègues. J’ai servi Me Pharand pendant plusieurs années au greffe. Une personne très attachante et patiente.
Céline Dubé
Toutes mes sympathies Danielle pour la perte de ta tante adorée, de qui tu étais si proche. Qu'elle continue de vivre à travers toi et le souvenir de tous les beaux moments vécus avec elle. Mes pensées sont avec toi et tous tes proches.
Francine est celle qui m’a donné ma première chance dans la profession. Elle m’a apporté beaucoup professionnellement. Mais elle m’a marqué surtout personnellement. Merci Francine d’avoir cru en moi. Sincères condoléances à la famille.
Mes plus sincères condoléances à tous les membres de sa famille. Francine aura été durant toute sa pratique un phare lumineux pour tous les jeunes avocats et avocates voulant s'illustrer en droit de la famille. Elle s'est battue non seulement pour la cause des femmes mais pour tous ceux et celles qui vivent les conséquences tragiques de la séparation.
Francine a été un pilier du Barreau de l’Outaouais et une des fondatrices de l’Association des avocats(es) en droit familial. Elle était reconnue comme une personne sage qui était écoutée par ses collègues et aussi la magistrature.
Pendant des années Francine a accueilli chez elle durant l'été , ses collègues de l'AADF dans le plaisir et la joie.
Elle a traversé maintenant le pont de l’éternité où il n’y a que des fleurs, du soleil, du vin et la Paix.
Lucie Fortin
Mes sincères condoléances pour la perte de cette grande dame, pionnière et engagée !! Elle laisse sa marque parmi nous!
Nos plus sincères condoléances à tous les membres de la famille en ces moments difficiles.
Francine était une avocate d’exception. Engagée, compétente, affable, respectueuse et soucieuse des intérêts de ses nombreux clients. Elle va nous manqués énormément.
Bon courage.
Louise Turpin & J.Pierre Plouffe.
Toutes mes condoléances au cours de cette dure épreuve. Elle fut ma porte d’entrée dans le milieu juridique et je fus son dernier dossier dans sa merveilleuse carrière.
Je vous transmets mes condoléances.
Comme le souligne sa nécrologie, j’ai été à même de constater le dévouement de Francine pour son Barreau et aussi sa reconnaissance pour les gens qui se dévouaient comme elle. Elle les remerciait à sa façon en les invitant annuellement à un BBQ chez-elle.
C’est une personne qui avait un franc parler et une personnalité très attachante. Je conserve un très bon souvenir d’elle.
Bon courage,
Ce n’est qu’aujourd’hui que j’apprends cette triste nouvelle. Ce fut un privilège de côtoyer, en tant que sténographe, cette avocate exceptionnelle. Sincères condoléances à toute la famille. Repose en paix, chère Francine.
