La famille Bertrand a le regret de vous annoncer le décès de
M. André ''Boiler'' Bertrand
décédé le 21 septembre 2012, à lâge de 90 ans. Il était lépoux de feu Jeannette Dagenais et le fils de feu Hermace Bertrand et de feu Alphonsine Arvisais. Il laisse dans le deuil ses enfants:Gilles (Hélène Potvin), Georges (Linda Osborne), Francine, Pierre (Céline Audet) et Monique (Maurice Dupuis); 4 petits-enfants: Brigitte, Martin, Jessica et Marie-Pierre et 4 arrière-petits-enfants: Jade, Jaydan, Éli et Zoé . Il laisse également son frère Jacques (Patsy Bélair) et sa sur: Francoise (feu Bill Smith) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Madelaine et son frère Jean-Claude (feu Yvette Carter).
Il ny aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 28 septembre 2012 à 9h30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LOUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9h00.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop