Philippe Tessier est allé rejoindre sa chère fille Mélanie, décédée en 2001. Il s’est éteint paisiblement le 13 novembre 2025 à l’âge de 84 ans, à la suite d’une longue maladie. Il était l’époux de Claudette Vaillancourt avec qui il a partagé plus de soixante années de vie.
Il laisse dans le deuil ses deux autres enfants, François et Annick, ainsi que ses petits-enfants, Jérémie (Sara Bissonnette) et Solange (Gabriel Deriger), fils et fille de Mélanie et de Louis Majeau, et Angélique (Jérémy Aubertin), fille de François.
Né à Hull en 1941, il était le fils de Hector Tessier et de Germaine Charlebois, le frère de feu Jacques (Lucille Cléroux) et de feu Jérôme (Jacqueline Gauvreau), ainsi que d’Odile, qui lui survit. Il avait aussi deux beaux-frères, feu Yvon Vaillancourt (Nicole Bertrand) et feu Guy Vaillancourt (Nicole Larocque), des neveux et nièces, ainsi que des amis très chers et d’anciens collègues de travail.
Après ses études au Collège Saint-Alexandre de Gatineau, il a entrepris une carrière de traducteur qui allait s’échelonner sur plus de soixante ans. Il a d’abord œuvré au Bureau de la traduction du gouvernement fédéral où il a rapidement gravi les échelons jusqu’au niveau de directeur. En 1981, il a quitté la fonction publique pour devenir traducteur à son compte et pour fonder un cabinet de traduction appelé Les Traductions Tessier, qui allait devenir l’un des plus importants dans la région de la capitale nationale. Après avoir vendu son entreprise en 2015, il a continué jusqu’en 2024, malgré la maladie, à exercer la profession à laquelle il a fait honneur tout au long de sa vie.
Nous nous souviendrons toujours de Philippe comme d’un homme vaillant, généreux et courageux dans l’adversité, animé d’une foi intense en Dieu.
Une célébration religieuse de sa vie se tiendra à la Coopérative funéraire de l’Outaouais située au 1369, boulevard La Vérendrye Ouest à Gatineau, le vendredi 5 décembre 2025 à 14 h. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 15. Il sera possible de visionner la cérémonie via le lien https://commemora.tv/fr/diffusions/117503
En mémoire de Philippe Tessier, des dons peuvent être versés à Parkinson Québec https://parkinsonquebec.ca/don/don-occasion-speciale/
Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop