C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de madame Hélène Savard survenu le 10 juillet 2026, à l’âge de 67 ans. Elle était l'épouse de Bertrand Dumont et la fille de feu Jean-Paul Savard et de feu Charlotte Drolet.
Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Alexandre (Carolann), Mireille et Etienne (Michael), ses petits-enfants Ariane et Sophie, sa sœur Suzanne (Louis), son frère François (Donna) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.
Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le samedi 1er août 2026 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop
Messages de sympathie
Bertrand et famille, je vous adresse mes plus sincères condoléances. Belle femme de famille et superbe femme de tennis. Mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Merci Hélène pour ton dévouement ainsi de m’avoir bien accueilli 🎾
- Denise Goulet, le
15 juillet 2026
André et moi voulons offrir nos plus sincères condoléances à toi Bertrand et à toute la famille. Quelle tristesse de la voir partir si vite et si jeune. Hélène a fait partie de nos vies pendant plusieurs années. Elle a été une partenaire de tennis avec qui j’ai eu beaucoup de plaisir mais elle a été avant tout, une très bonne amie. Nos randonnées et nos soupers Au Vieux Duluth resteront gravés dans ma mémoire.
- Marie-France et André , le
16 juillet 2026
Quelle tristesse! Mes sincères condoléances à Bertrand et à toute la famille. Hélène sera grandement manquée au curling. Bon courage dans cette dure épreuve.
Denise
- Denise Carrière, le
16 juillet 2026
Bertrand, Alexandre, Mireille et Étienne ainsi que vos conjoints et petits enfants, je vous porte dans mes prières et vous souhaites mes sincères condoléances. Femme de famille et sportive, elle vous protègera de là où elle est . Courage je pense à vous
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Daniel Larrivée, le
16 juillet 2026
Nos pensées sont avec toi Bertrand et la famille.
Que de plaisir on a eu au tennis avec vous....Hélène était une fille joyeuse et pleine d'énergie qu'on aimait côtoyer
- Sylvie Beaudoin et Marc Lalonde , le
16 juillet 2026
Toutes mes sympathies à la famille, ainsi qu'à Suzanne et François. Mes pensées sont avec vous.
- Lucille Drolet-Paradis, le
16 juillet 2026
C'est avec tristesse que j'ai appris le décès de ma cousine Hélène. En ces moments douloureux, mes pensées sont avec vous. Je garderai le souvenir d'une femme joyeuse, fonçeuse et toujours souriante. Mes sincères sympathies à Bertrand et les enfants. Et aussi à Suzanne et François.
- Yves Drolet, le
16 juillet 2026
Nous partageons votre peine en ce moment de deuil et vous assurons de nos sentiments les plus affectueux. Veuillez recevoir nos plus sincères condoléances. Nous sommes de tout coeur avec vous.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Chantal et Julie , le
17 juillet 2026
Bertrand ,mes plus sincères condoléances à toi et ta famille pour le décès d'Hélène . Je serai avec vous par vidéo pour la célébration de sa vie.
- Aline Devost, le
17 juillet 2026
Quelle tristesse que d’apprendre cette nouvelle. Nous avons connu Hélène au curling. Une personne très agréable qui aimait son sport et le pratiquait avec beaucoup d’intérêt. Sincères condoléances Bertrand à toi et toute ta famille.
Joanne et Réjean Vaillant
- Joanne et Réjean Vaillant , le
17 juillet 2026
Mes plus sincères condoléances à Bertrand, les enfants et la famille. Une bien triste nouvelle d'apprendre son départ ce matin. Hélène était une ancienne collègue de chez PCL; c'est elle qui m'avait passé l'entrevue. Je me souviendrai tout le temps de ces paroles: ouin bin je pense qu'on vient de finalement en trouver une bonne. Que de bons souvenirs ! Reposes en paix 🤍🕊
- Sandra Leroux, le
17 juillet 2026
Mes plus sincères condoléances à toi Bertrand ainsi qu’à tous tes proches.
Juste une petite compétition de curling à été suffisante pour reconnaître sa belle personnalité.
Repose en paix.
- Louise Plouffe, le
17 juillet 2026
Cher Bertrand, quelle triste nouvelle. Je compatis à ta peine de perdre ton Hélène, une femme tellement énergique et joyeuse. Je te souhaite d’être bien entouré pour traverser cette difficile épreuve.
- Monique Thibaudeau , le
17 juillet 2026
Mes sincères condoléances à toi Bertrand et ta famille courage été chanceux d'avoir connu Hélène comne amie.
- Jean-louis Hamel, le
17 juillet 2026
Mes sincères condoléances à Bertrand et aux enfants,bon courage à tous de notre part
- Micheline Drolet, le
17 juillet 2026
Toutes nos sympathies à Bertrand ainsi qu'à la famille. André et moi avons eu que du plaisir à jouer au pickleball avec et contre Hélène. Nous vous souhaitons bon courage en cette période difficile et nous gardons un souvenir chaleureux de cette belle compagne de jeu.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Nicole Binette et André Filiatrault, le
17 juillet 2026
Quelle tristesse d’apprendre cette nouvelle! Nos sincères condoléances à toi Bertrand et à toute ta famille pour le décès de ta belle Hélène! Je me rappelle de nos belles années chez PCL et de son énergie contagieuse. Isabelle et moi gardons de très bons souvenirs d’Hélène.
- Marc-André Hogue , le
17 juillet 2026
Bert and Family. My sincere condolences on the loss of a dear friend. Helene you will be missed. We enjoyed each others company and had many laughs together. Rest in Peace.
- Sue Hammond, le
18 juillet 2026
Mes sincères condoléances pour le décès de ton épouse. Sa joie de vivre, vivacité et sens d’humour nous manquera beaucoup. J’ai eu, comme plusieurs, le grand plaisir de la fréquenter au curling, je crois qu’elle nous manquera à tous. À mes compères de curling ta sœur Hélène et son mari Malcom mes sympathies pour ce départ soudain.
- Michel Régimbal, le
18 juillet 2026
Mes condoléances Bertrand ainsi qu'à ta famille. Nous nous sommes bien amusées Hélène et moi lorsque nous jouions dans la même équipe au curling. Sa présence, son entrain et sa bonne humeur vont me manquer. Je vous souhaite du courage à travers cette épreuve.
- Diane Desormeaux, le
18 juillet 2026
C’est une triste nouvelle qui m’a bouleversé en l’apprenant. Hélène était une personne très active aux sports tels que le curling, le Pickleball et le vélo. J’ai eu le plaisir de jouer au curling et au Pickleball avec elle. Son sens d’humour, sa jovialité et ses p’tites jasettes vont beaucoup me manquer.
Line et moi souhaitons nos plus sincères condoléances à Bertrand et à toute la famille.
Pierre Proulx
Line Legault-Proulx
- Pierre Proulx, le
19 juillet 2026
J'offre mes sympathies à toute la famille ainsi qu'à ma cousine Suzanne et mon cousin François. Ce fut un choc d'apprendre son décès, elle est partie trop jeune. Bon courage à tous.
Cousine Carole Bouchard
- Carole Bouchard, le
19 juillet 2026
Bertrand, Etienne et famille,
Quel choc d’apprendre le décès d’Hélène. Elle va me manquer, avec sa bonne humeur, son franc parler et son super coup droit! J’ai eu beaucoup de plaisir en sa compagnie.
Mes pensées vous accompagnent en ces moment pénibles. Mes sincères condoléances.
Isabelle Desjardins
- Isabelle Desjardins, le
19 juillet 2026
Nos plus sincères condoléances à toi Bertrand et à la famille.
Bon courage.
Michel et Ginette
- Ginette Desjardins, le
20 juillet 2026
C’est avec une grande tristesse que j’ai appris le décès d’Hélène. Bertrand et la famille, je tiens à vous témoigner toute ma sympathie en ces moments difficiles. J’ai connu Hélène et Bertrand au curling.
- Luc Brazeau, le
20 juillet 2026
C'est avec surprise et tristesse que nous avons appris le décès d'Hélène. Roch se joint à moi pour vous offrir nos sincères condoléances, à toi Bertrand et à ta famille. Nos pensées les plus douces vous accompagnent en ce moment difficile. Pour ma part, j'ai eu beaucoup de plaisir à jouer au tennis avec Hélène, une partenaire et une adversaire énergique et une personne "entière" pleine d'entrain.
- Marie Picard, le
20 juillet 2026
À Bertrand et toute la famille, à ma cousine Suzanne et mon cousin François, je vous présente mes plus sincères condoléances et je pense très fort à vous tous. Hélène restera à jamais dans nos cœurs.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Colette Bouchard, le
20 juillet 2026
Richard et moi venons d'apprendre la triste nouvelle. Sincères condoléances à toi et toute ta famille.
- janique Allard, le
21 juillet 2026
Toutes mes sympathies à toi Bertrand ainsi qu'à vos enfants et la famille. Quelle triste nouvelle. Hélène était une personne joyeuse et tellement agréable à cotoyer. Bon courage à vous tous dans cette épreuve!
Monique Enright
- Monique Enright, le
22 juillet 2026
J'étais incrédule d'apprendre le départ de notre amie Hélene Chose certaine j'aimais mieux jouer avec elle que contre. Bon voyage.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- france ebacher, le
22 juillet 2026
I was shocked and saddened to hear of Hélène passing Bert. My deepest condolences 🙏 Bert, to you and your family. 💐💔
- Mark Codogno , le
24 juillet 2026
Nos sympathies Alexandre et ta famille. Courage en cette épreuve difficile. Nos pensées sont avec vous .
- France Bérubé et Claude Leblanc, le
25 juillet 2026
On est privilégié d’avoir côtoyé Hélène de nombreuses années au Club de tennis de Hull. Son implication bénévole de coordination des joutes nous a permis de découvrir davantage une personne respectueuse, attachante et juste. Nul doute que cela contribuait à l’affection que les joueurs lui témoignaient. On est vraiment attristé par son départ.
Nos plus sincères condoléances à Bertrand, sa famille et tous les proches d’Hélène.
Lise et Martin
- Lise Thérien , le
27 juillet 2026
Mes plus sincères condoléances à toi Bertrand ainsi qu’à tous tes proches. Juste une petite compétition de curling à été suffisante pour reconnaître sa belle personnalité. Repose en paix.
Carlo et Florence Pettinella
- Carlo et Florence Pettinella, le
28 juillet 2026
Bonjour Bertrand, c’est avec beaucoup de tristesse et de stupéfaction que j’ai appris le décès d’Hélène. Je garde de merveilleux souvenirs de nos joutes de tennis et de nos discussions chaleureuses au Chalet du Club. Toutes mes sympathies à toi et à ta famille. Je ne pourrai malheureusement pas être présente aux Funérailles mais je m’y joindrai à travers la diffusion de la célébration. Bon courage.
- Doris Lapointe, le
31 juillet 2026
Mes sincères condoléances à Bertrand, Étienne et toute la famille!
- Gérald Gagnon , le
31 juillet 2026
J'aimerais offrir mes sympathies à ma cousine Suzanne, mon cousin François ainsi qu'à son conjoint Bertrand, ses enfants et leurs conjoints ainsi qu'à ses petites-filles, mes pensées sont avec vous.
- Jocelyne Bouchard cousine d'Hélène , le
1 août 2026
Mes sincères condoléances à toute la famille. Courage a vous tous dans cette épreuve. Mes pensées sont avec vous.
- Isabelle Rouleau , le
1 août 2026
Mes plus sincères condoléances à toute la famille... Mes pensées vous accompagnent en cette journée
- Richard Drolet, le
1 août 2026
J'ai eu la chance de travailler avec Hélène, quelle gentille personne, toujours prête à aider et avec son éternel beau sourire.
Je vous offre mes plus sincères sympathies et vous souhaite beaucoup de courage dans cette dure épreuve. Quelle tristesse.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Lucille de Rainville, le
3 août 2026