Décédé le 20 mars 2026, à l'âge de 83 ans.
Il était l'époux d’Aline Gervais et le fils de feu Merline Sheppard et de feu Emelia Cadotte.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Caroline et Dean Jr. et sa petite-fille, Lili. Il laisse également ses sœurs, Ilean (Norm Doiron) et Lois ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Il fut prédécédé par ses frères, Robert, Jack et William, ses sœurs, Jean, Joan et Patricia.
Une célébration de sa vie aura lieu le vendredi 10 avril 2026 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95, boulevard de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.
La famille désire remercier le personnel aux soins palliatifs de l’Hôpital de Hull pour les soins prodigués.
Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop
******************************************
Passed away on March 20, 2026 at the age of 83.
Son of the late Merline Sheppard and Emelia Cadotte.
He was the loving husband of Aline (née Gervais), and beloved father of Caroline and Dean Jr. and grandfather of Lili. He will be missed by his sisters Ilean (Norm Doiron) and Lois and many brothers and sisters-in-laws, nephews, nieces and friends. He was predeceased by his brothers Robert, Jack et William, and sisters Jean, Joan et Patricia.
A Celebration of life will be held at the COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, at 95, de la Cité-des-Jeunes Boulevard in Gatineau (Hull sector), on Friday, April 10th, 2026 at 2 pm. The family will receive condolences as of 1:30 pm.
The family wishes to thank the palliative care staff of the Hull Hospital for the care provided.
Online condolences may be made at www.cfo.coop
