Dallas, Née Séguin, Patricia

1946 - 2017

Patricia Dallas, née Séguin

Retired from the Ottawa Police Service

It is with great sadness that we announce her peaceful passing on September 5, 2017 at the age of 71.

She was the daughter of late Irène Bonenfant and late Léo Séguin.  She leaves behind her daughter Danielle (Mike Correia) and her son John (Marie-Claude Bureau); her cherished grandchildren: Michael, Emily and Ashley. She also leaves her sister Lorraine Séguin, her brother John Séguin (Donna Séguin); her nephews and nieces: Kim, Robert, James, Jeff and Tracy as well as many friends.


Family will receive relatives and friends on Friday, September 15, 2017 from 6 p.m. to 9 p.m and on Saturday, September 16 from 9:30 a.m. to 10 a.m at La COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95 Cité des Jeunes boulevard in Gatineau (Hull sector). A celebration of her life will follow at the same location.


For those who wish to do so, donations to Diabetes Canada would be appreciated.


Online condolences may be made at www.cfo.coop

Write your sympathies or tribute

Please check to confirm that you are not a robot.
This procedure is to prevent spam emails.

Your message will be published.

18 messages received

Pat Dallas

My sincere condolences to the entire family.
John S Gardiner

John gardiner , September 6, 2017

Danielle, John and family,

I'm so sorry to hear of Pat's passing. She was a lovely member of our family at OPS and will be missed. Please accept my condolences.

Brenda-Jane Kerr, September 6, 2017

Danielle, John, Lorraine and other members of Pat's family.

I am totally shocked and very sad to her of Pat's passing. She was my friend since we were 3-4 years old. We had reconnected lately aound our birthdays and i visited her in the hospital during for a few months. She was my best friend as a child and we still had that same loving connection after more than 60 years. Her pride and joy was her family and she talked a lot about them. She was a kind and generous person and would have done anything for her children. I'm sure you will greatly miss her caring and love.

Jacqueline Crepin, September 7, 2017

John and family

I am so sorry to hear about your Mom. It is never easy to loose someone so important to us as our mother - but she will always be close in your heart and in your memories. Thinking of you at this difficult time!

Katie, September 7, 2017

John & Ashley Dallas

So sorry to hear of the loss of your Mother and Grandmother. I hope you both have many fond memories of her that will keep her alive in your hearts in the years to come.

Becky Campbell, September 7, 2017

John & family

My deepest sympathies to you and the family and many friends left behind. Cherish all those wonderful memories - they are yours to hold within your hearts forever. Thinking of you.

Lori Smith, September 7, 2017

Dallas/Seguin family

John, Danielle, Lorraine and Tracy

My heart is broken with your loss of Pat. She was a friend and colleague since 1988. She helped train me in the Communications Centre. As a young new hire, Pat introduced me to many people in the organization and made sure I visited the Police Association for social events. She and I became very close over the years. She was a mentor and a true friend. I have been so proud of her many achievements both work and personal - her love of life and people will always remain a very fond memory. I will miss dancing with her to Bob Seger's "Old Time Rock n Roll" and will miss "Patti-Poo" very much.
All my love to you - Dani

Dani Baribeau, September 7, 2017

John Dallas

Je te transmets mes voeux de sympathies à toi et ta famille!

Stephane Bordeleau, September 7, 2017

John & family

My deepest sympathies to the whole Dallas family. With love, JF

Jean-Francois Houle, September 7, 2017

John and family

My deepest sympathies to you and your family during this very difficult time. My thoughts and prayers are with you!!!

Anne Valiquette, September 7, 2017

Pat Dallas

Mes sincères sympathies à toute la famille. J'ai travaillé avec Pat pendant plusieurs années. Pat était une personne souriante , aimée et dédié pour son emploi ou qu'elle excellait.

Guy Bourdon, September 7, 2017

The family of Patricia

I would like to offer my deepest sympathies on the passing of Pat. My thoughts and prayers are with Pat's family and friends at this most difficult time.

Donna Gardner, September 8, 2017

Danielle, Michael, Lorraine, Tracy et toute la famille

Sincères sympathies à toute la famille, nous pensons à vous....

Sylvie Proulx et Richard St-Laurent, September 8, 2017

John Dallas

Dear John,

I was very sorry to hear about your mom.
My sincerest condolences to your whole family for your lost.


Michele Gauthier, September 12, 2017

John and Danielle and their families

Our sincere condolences to you and to Pat's sister and brother. It is quite a shock to hear of Pat's death, we were good friends and had been great neighbours in Picton. I will miss her and her cheery notes every morning on line.
Mireille and Bill Miramontes

Mireille Miramontes, September 13, 2017

John Dallas and the family

I'm so sorry about your mom's passing. Please accept my sincere condolences. My heart goes out to you, your family and loved ones.

Egla K, September 15, 2017


Cher John
J'ai eu envie de t'écrire le poème que ma soeur a composé au décès de notre mère. Le voici pour toi:

Cadeau du ciel
offert par la Madone.
Ange sans aile
aux berceaux des hommes.

Encre de l'histoire
parchemin de nos vies .
Phare des nuits noires
rassurante éclaircie.

Source de l'enfance
sein des sages plaisirs.
Intarissable semence
abreuvant le devenir.

Douce caresse
de tous les temps.
Permission de tendresse
dans une vie de tourments. (de ma soeur Louise, le 22 novembre 1997)

Je pense beaucoup à toi et à Marie-Claude. Mes amitiés

Carole, September 15, 2017

John and Danielle

We are saddened to hear of the passing of your mom. She was a special woman that brought a smile to all of our faces here at Versaterm. She will be greatly missed.
In memory of Pat, Versaterm has made a donation to the Diabetes association.
Our thoughts and prayers are with you at this difficult time.

Versaterm, September 21, 2017

Share this death notice