Louise, Josée, Roch, Claudie et Brigitte,
Aucun mot ne peut décrire à quel point nous sommes désolé pour ce que vous vivez. Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de
madame Sylvie Lefebvre
Décédée paisiblement entouré des siens le 9 août 2023, à l'âge de 51 ans.
Elle laisse en deuil son meilleur ami, amoureux, conjoint Roch Chartrand, ses précieuses filles Claudie et Brigitte, sa maman chérie Louise Carrière Lefebvre (feu Claude Lefebvre), sa petite soeur adorée Josée Lefebvre (feu Sylvain Pilotte), ses beaux-parents Pierre Chartrand et Diane Bonneville, beaux-frères, belles-sœurs Marc Chartrand (Annie Fortin) et Marie-Josée Chartrand (Daniel Berthelotte), ses filleuls Cédrick et Gabriel, ses neveux, nièces, Léa, Jérémy, Cloé et Émilien, ainsi que plusieurs amies, amis, collègues, cousins, cousines et parents.
Elle rejoint son père Claude Lefebvre et son beau-frère Sylvain Pilotte.
Les funérailles se tiendront le vendredi 25 août 2023 à 14 h à l’église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe (N-Dame de l'Eau Vive) situé au 14, rue de la Guadeloupe, Gatineau (secteur Hull) à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h.
Un remerciement spécial aux merveilleux personnel de la maison de soins palliatifs Mathieu Froment-Savoie.
Toute notre reconnaissance et un merci tout aussi chaleureux à l’équipe du Régistre des maladies Trophoblastiques du Québec du CHUM et spécialement à :
Dr Philipe Sauthier, Dre Anick Pina, Dre Emmanuelle Robert ainsi qu’aux merveilleuses infirmières pivot Magali Breguet et Catherine De Ravinel.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop
Aucun mot ne peut décrire à quel point nous sommes désolé pour ce que vous vivez. Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Toutes mes sincères symphaties, je suis une ancienne collègue de votre belle Sylvie. J ai aussi souffert d un cancer du sein et à ce moment la, j ignorais que Sylvie aussi se battait contre ce foutu cancer, je voulais seulement vous dire qu elle a été pour moi une source de courage instimable avec son blog. De la haut, elle veillera sur vous. Mes prières seront pour elle. Malheurement je ne pourrais pas être parmi vous (je serais au Nouveau-Brunswick) mais j aurais une pensée pour vous.
Nos sympathies à toute la famille, on pense à vous xo
Toutes mes condoléances. Sylvie était une femme forte et pleine d’amour.
Lorsque j'ai appris la nouvelle du décès de Sylvie, je fut sur le choc.
Sylvie était pour moi une consoeur dans la milice du Régiment de Hull. Je suis très attristée de son départ. Elle était fière, orgueilleuse, amusante mais surtout courageuse ! Nous avons partagé un petit bout de nos vies ensemble.
Sa mémoire restera gravée dans ma tête, mon corps, mon coeur car elle a touché mon âme.
Je vous souhaite bon courage à travers les prochaines épreuves que le départ de Sylvie va vous faire passer à travers comme votre premier Noël sans elle, une 1iere anniversaire sans elle...
Je suis passé à travers ces épreuves lorsque j'ai perdu ma mère le 22 janvier 2022. Donc, je sais à quel point c'est bouleversant !
Sincères condoléances, sympathies à tous les membres de la famille et amis proches ou lointain.
XOXO
Jai eu la chance de travailler avec Sylvie en classification à Travaux Publics.
Une femme dévouée, drôle et travaillante.
Je vous offre mes plus sincères condoléances
Bon courage durant ces moments difficiles
Quelle tristesse de quitter la vie aussi jeune.
Mes sincères condoléances à Josée et Louise que je connais davantage et à toute la famille.
Je vous souhaite tout le courage nécessaire pour vivre ces douloureux moments
Bonjour dame Louise,
Suite à mon divorce je vous ai perdus de vue mais je garde un bon souvenir de vous. Je me souviens de Sylvie qui avait l’âge de mes filles mais déjà grande. C’est triste de voir partir des plus jeunes que nous. Il y a beaucoup d’injustice dans la mort. Bon courage Louise et mon empathie à toi et tous tes proches.
J’ai aussi appris très tard le décès de Claude malheureusement. Mes pensées positives vous accompagnent.
Jacques
Nos plus sincères condoléances à tous et courage, c’est pas facile
Salut Roch ! Je viens d’apprendre la bien triste nouvelle. Elle était si jeune… Dominique, Maxence et moi vous offrons à toi, tes filles et ta famille nos plus sincères condoléances et vous souhaitons bien du courage pour passer au travers de cette épreuve.
Roch, I was deeply saddened to hear about the passing of your beloved wife. Please accept my heartfelt condolences during this incredibly difficult time. I can only imagine the pain and loss you must be experiencing, and I want you to know that I am here for you in any way you may need.
Your wife was clearly a remarkable person, and her memory will forever live on in the hearts of all who knew her. Please know that you are not alone in your grief – your colleagues and friends stand beside you, ready to provide support and comfort whenever you need it.
In the coming days, weeks, and months, please remember to take care of yourself and lean on those who care about you. Grief is a complex journey, and it's okay to have moments of sorrow and moments of strength. Allow yourself the space and time to heal.
If there's anything I can do to help – whether it's providing a listening ear, assisting with work tasks, or just being a presence – please don't hesitate to reach out. Your well-being is important to me, and I am here to support you in any way possible.
Wishing you strength, solace, and the warmth of cherished memories during this challenging time.
Mes sympathies à toute la famille. Tellement triste Sylvie était une personne avec un grand coeur, toujours souriante et tjrs prête a rendre service.
Mes sincères sympathies à vous tous . Mon cœur est triste ce matin en voyant qu’elle est partie. Elle aura été une amie , fessants partie d’une grande famille il y a quelques années passé , une activité qu’on aimait vendre des pots de plastique.
Tu va me manquer ️
Face à la perte d'un être cher, aucun mot ne peut exprimer la peine et la douleur que l'on ressent. C'est une épreuve extrêmement difficile pour toi et tes filles. Elle était tellement jeune mais au moins maintenant elle va pouvoir vous protéger et vous guider de la haut, elle sera toujours à vos côtés. Je te souhaite seulement de pouvoir trouver un peu de réconfort dans la présence de tes amis et ta famille. Mes plus sincères condoléances à toi et ta famille.
Mes condoléances les plus sincères à la famille. Je vous accompagne dans votre peine.
Il est si difficile de trouver les mots justes dans des moments comme celui-ci. Nos chaleureuses pensées vous accompagnent dans cette douloureuse épreuve. Nous sommes de tout cœur avec vous et tenons à vous transmettre nos plus sincères condoléances. Force et courage... Tendrement,
Roch mes sincères condoléances, à toi et ta famille.
Je comprends votre peine de voir Sylvie partir mais, réjouissez vous que ses souffrances sont finies et qu'elle est maintenant en paix. Elle va maintenant veiller sur vous tous et je suis certaine que tous vos bons souvenirs de Sylvie vous aideront à passer au travers cette peine qui déchire votre cœur. Bon courage à tous.
Mes plus sincères condoléances à toi et famille. Bon courage durant ces moments difficiles.
Sincères condoléances à vous tous et toutes.
My deepest sympathies to you and your family. May she rest in peace.
Toutes mes condoléances, je suis sans mots. Quelle douleur pour vous. Vous êtes vraiment éprouvées dans la famille, je suis de tout coeur avec vous, et j'ai une bonne pensée pour ma chère amie d'enfance.
Toutes mes condoléances à toute la famille. J'ai eu la chance de travailler avec Sylvie. Elle était une collègue extraordinaire, remplie de douceur.
Bon courage à vous tous!
J'ai connu Sylvie au Régiment de Hull à la fin des années 80. Rock : toutes mes pensées de force intérieure traversent les montagnes du Yukon pour rejoindre ton coeur et ton âme. Aussi mes sympathies à la famille de Sylvie.
Serge (cpl Gauthier), Alaska Highway, Yukon, mard 15 août 2023.
Toutes nos condoléances, nous sommes attristés du départ de Sylvie trop jeune pour partir.
Claude était un bon ami à moi, je suis sûr qu’il sera là pour veiller sur elle.
Bon courage à toute la famille
Denis Fillion et la famille
Nos plus sincères condoléances.
Ce fut un réel plaisir de travailler avec Sylvie. Je n'ai que de bons souvenirs.
À vous tous, j'offre mes plus sincères condoléances.
Je ne sais vraiment pas quoi écrire parce que c'est juste trop triste. Mes plus syncères sympathies a vous tous. Sylvie était un ancre pour beaucoup de personnes.
To my cousin Louise and the Lefebvre family, our sincere condolences on Sylvie’s passing. Our thoughts and prayers are with you during this difficult time.
Denis & Doris Deschambault
Cousin Louise, Our sincere condolences on the passing of your dear daughter Sylvie. Our thoughts and prayers are with you during this difficult time.
Love, Denis & Doris
Nos plus sincères condoléances à vous trois ainsi qu’à la famille de Sylvie. Nous sommes de tout cœur avec vous dans cette période difficile.
Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles. Nous prions pour vous tous en ces temps éprouvés .
Guy et Suzanne Pilotte
Mes plus sincères condoléances. R.E.P
Our sincerest condolences.
J'ai eu la chance de travailler pour Sylvie à Travaux publics. Sylvie était une personne chaleureuse, drôle et compétente. Je vais me souvenir de nos nombreuses visites au Laura Secord de Place du Centre pour manger de la bonne crème glacée.
Je vous offre toutes mes sympathies; et n'oubliera pas notre chère Sylvie.