C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de madame Nora Lezada Côté, survenu le 25 janvier 2024, à l’âge de 82 ans. Madame Côté nous a quittés paisiblement, entourée de l’amour de sa famille et de ses proches.
Elle était l’épouse bien-aimée de Jean Côté et la fille de feu Angel Lezada et feu Victoria Tarcena. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Martin Manseau) et Jean-Pierre; ses petits-enfants : Chloé, Noah, Abriel et Anna. Elle laisse également sa sœur Emilia Fernandez ainsi qu’un beau-frère, Régis Côté, et de nombreux neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Elle fut précédée par ses frères Paquito et Casiano, un demi-frère Romulo (Rosario Acheta); ses sœurs Angelita Balangatan, Rosalina Arrieta, Paraluman et Luzviminda.
Nora est née à Santa Teresa, Occ. Mindoro, Philippines. Après le secondaire, elle a occupé divers postes au National Center for Mental Health tout en étudiant à temps partiel. Elle a obtenu un certificat en secrétariat suivi d'un baccalauréat en enseignement.
Elle est arrivée à Kingston (Ontario) en 1966. Elle a travaillé comme secrétaire d’une aile de St. Mary’s of the Lake Hospital, ensuite comme assistante bibliothécaire à l’Université Queen’s. Après avoir obtenu une Maîtrise en bibliothéconomie de l’Université Western, à London (Ontario), elle a travaillé dans diverses organisations fédérales, avant d’être responsable de la Bibliothèque du Congrès du travail du Canada. Elle a été une membre très active d’associations philippines.
On se souviendra de Madame Côté (ou Mommy, Inay, Tita Nora, Auntie Noring) pour son sourire, sa présence infiniment chaleureuse, son sens de l’humour, et son amour des gens. Son hospitalité était légendaire. Tout le monde était le bienvenu. Nul ne pouvait entrer chez elle sans manger sa nourriture savoureuse, cuisinée avec amour. Elle a touché beaucoup de gens et était très aimée. Elle a réussi à réaliser son rêve : celui de faire immigrer un enfant de chacun de ses frères et sœurs au Canada. Artiste dans l’âme, elle avait beaucoup de talent et s’émerveillait continuellement devant la beauté de la nature et des petites choses toutes simples. Ceci se reflétait dans ses arrangements floraux, sa couture, ses décorations, et plus particulièrement ses superbes tableaux qu’elle peignait à l’huile. Elle aimait chanter, jardiner et prendre soin de ses plantes intérieures.
Parents et amis sont invités à rencontrer la famille à la Coopérative funéraire de l'Outaouais - Pavillon Lac-Beauchamp, 750, boul. Maloney Est Gatineau (Québec), le vendredi 9 février, de 17 h 30 à 21 h 30.
Il vous sera possible de visionner l'exposition en direct ou en reprise via le lien suivant : https://commemora.tv/fr/diffusions/85833
En cas de problème technique lors de la diffusion en direct, une rediffusion sera possible ultérieurement.
Une célébration de sa vie aura lieu le samedi 10 février à 10 h à la paroisse Assumption of the Blessed Virgin Mary, située au 320, rue Olmstead, Vanier (Ontario). L’enterrement se fera au Cimetière Saint-Joseph d’Orléans, situé au 2757, boul. St-Joseph, Orléans (Ontario).
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation santé Gatineau, la Société Alzheimer Outaouais ou la Fédération Canadienne de la faune. Merci.
La famille désire remercier l’équipe de Chartwell Cité-Jardin, les préposés 24/7 du CISSSO (OptiNursing) et l’équipe des soins palliatifs de l’Hôpital de Gatineau, pour les bons soins prodigués.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop
Visionner la cérémonie
Nora était dotée d'une grande gentillesse et d'une grande générosité.
Elle accueillait toutes et tous dans sa maison et à sa table à bras ouverts et avec le sourire.
Mes sincères condoléances à la famille de Nora.
Quiconque a perdu une épouse ou un proche parent sait à quel point les mots manquent pour exprimer l’immense tristesse qui habite notre cœur. Nos plus profondes condoléances.
I worked with Nora at the Canadian Labour Congress while she was the librarian. Nora was the kindest person you'd ever want to meet. Always smiling, always pleasant. I'd join her for lunch in the library with Chi-Chi sometimes, and we'd always have a good laugh. She always spoke glowingly about her beautiful family. She will be missed. My husband and I offer our deepest condolences. May your many memories of Nora keep you close through the years.
Judy Cerra and Clarence Dungey
Toutes les occasions d’échanger avec Nora étaient agréables , même si je ne comprenais pas l’anglais; son sourire m’indiquait qu’elle avait compris ce que je voulais dire.
Lorsqu’elle vous manquera, fermer les yeux; et, rappeler-vous d’un souvenir…cela atténuera la tristesse ressentie.
Son Âme, est dans un autre monde déjà; et elle y est plus que bien.
Cousine Marie.
Monsieur Côté, Ginette et Jean-Pierre. La première famille à m'avoir accueilli quand je suis arrivé dans la région pour étudier est la famille de Mme Côté. Dès la première fois, c'est comme si j'étais chez moi. C'est une chaleur humaine qui m'a beaucoup touché. Cela a donné suite à une très belle relation d'amitié avec toute la famille.
Je vous offre mes plus sincères condoléances a la famille .
Mes plus sincères condoléances. Je me souviendrai toujours de Nora et Denise discutant de peinture.
We met in 1986 when I was invited to become a member of the Filipino-Canadian Association of the Ottawa Valley (FCAOV), and ended up creating triumvirate of strong ladies, You, myself (Esperanza C.C. Olympia-Cann) and Mareng Tessie (Teresita Borja Mojica Morin, RIP). Our friendship was more of a sisterhood. We were always in each other's lives and company in all kinds of settings. Tessie left us first the same month as you and left me bereaved of two sisters confidant. Billion thanks for your help, love and support all the time. No words can express the exemplary role you played in my life and family. Please rest assured that I and my children will continue to carry you in our hearts and minds. Go with God Kumareng Noring! Thank you for being the Godmother of my only son, David R.J.O. Cann. ¡A bientot ma Cher Amiga!
J’ai eu l’occasion de connaître Nora lors de multiples travaux universitaires avec Ginette. Elle était toujours souriante, chaleureuse et accueillante. Les soupers étaient délicieux et sympathiques et elle me faisait sentir comme un membre de la famille. On ne connaît pas souvent les parents de nos amis et je suis choyée de l’avoir connue. Elle laisse une merveilleuse famille et je suis heureuse qu’elle soit partie entourée de leur amour.
Mes sincères condoléances à la famille. Je garde de très beaux souvenirs de Nora au CTC. Une femme de parole douce et très dévouer à sont travaille. Nous avions eux de belles conversation de nos enfants à plusieurs reprise. Ont doit gardé que les plus doux souvenirs. Repose en paix ma chère Nora.
Aylmer ,QC - 4/2/2024 - from Don Curtin , Merri Meade Curtin & family
--------------------------------------------------
- words fail - Nora was such a warm artistic person - hosptitality offered so often & enjoyably
- very sorry for this loss - for us all
-sincerly ,
Don C.
Je vous envoi amour et pensées à vous ainsi qu’à la famille en ce moment tragique. Sincères condoléances.
Nora était une personne avec un très grand coeur et une très grande générosité. Sa joie de vivre et son enchantement devant les petites choses de la vie et evers toute personne qu'elle rencontrait était sans pareil. Une très belle et bonne personne. Le Seigneur l'accueille certainement à bras ouverts.
Nos plus profondes condoléances,
Gilles et Claudette Marleau
Suis de tout coeur avec toi Jean-Pierre ! Mes sympathies à toi et ta famille pour la perte de votre mère ! Elle trouvera le repos là ou elle est partie !
Nicole Duclos ( mère de Philippe J.)
Manang Nora was a very friendly, kind and joyful person. Always willing to help others in any way she could. We are very taken a back that she passed so soon from this world. She will be sorely missed by us all and will always be in our hearts.
Lord, have mercy on her soul. R.I.P. in the Lord's care. Your Cousin
Please accept our condolences. Tita Nora was such a wonderful person. She loves helping the Filipinos in Ottawa with dedication and not expecting anything in return. I will miss her smile and encouragement. Heaven is happy to welcome her. May she rest in peace
Bonjour à toute la famille. Svp acceptez nos plus sincères sympathies durant ces temps très difficiles. J'avais vu Ginette cet été au centre-ville d'Ottawa et elle m'avait donné des nouvelles sur la. J'ai vécu cette situation en 2014 avec le décès de ma mère Edna.
Je comprends maintenant à quel point un décès ressemble beaucoup à une naissance. En effet, c'est un des moments les plus intimes et personnellement touchant qu'on puisse vivre. Je vous envoie tout notre Amour et je sais que Tita Nora veille sur vous comme elle l'a toujours fait et comme elle le fera toujours. Encore une fois, nos plus sincères condoléances. Grosses caresses. XOXO
Michel, Martine, Manille et Manuel Monette.
Je suis tellement triste d'apprendre le décès de Nora. Elle était une des meilleures amies de ma mère Virginie et elles se connaissait depuis longtemps. Elle a toujours eu un grand coeur et le monde sera plus sombre sans elle.
