André Chamberland
Désolé d'entendre ces nouvelles. Je vous souhaite mes condoléances et la fortitude pour vivre ces journées difficiles.
La famille Chamberland a le regret de vous annoncer le décès de
Mme Marguerite (Margo) Sullivan Chamberland
Décédée le 6 décembre 2019, à l’âge de 67 ans. Elle était la tendre épouse de André Chamberland et la fille de feu Gerard Sullivan et de feu Anne Durant. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Andrea (Dany), Joseph (Marie-Pier) et Kim; ses petits-enfants : Theodore, William, Mia, Edward et Evelyne; ses frères : Leonard (Thelma), Michael (Pamm), Joseph, James (Diana), Peter (Alejandra), Paul (Pauline) et Timothy (Bev); sa soeur Jean (Michael); son beau-frère Luc (Raymonde); sa meilleure amie Céline (Marc) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Elisabeth.
Une cérémonie, en présence des cendres, aura lieu le samedi 28 décembre 2019 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13 h.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Papineau.
La famille désire remercier le personnel du CLSC de la Vallée de la Lièvre pour les bons soins prodigués.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop
The Chamberland family regrets to announce the death of
Mrs. Marguerite (Margo) Sullivan Chamberland
Passed away on December 6, 2019, at the age of 67. She was the beloved wife of André Chamberland and the daughter of the late Gerard Sullivan and the late Anne Durant. She leaves behind her children: Andrea (Dany), Joseph (Marie-Pier) and Kim; her grandchildren: Theodore, William, Mia, Edward and Evelyne; her brothers; Leonard (Thelma), Michael (Pamm), Joseph, James (Diana), Peter (Alejandra) Paul (Pauline) and Timothy (Bev); her sister Jean (Michael), her brother-in-law Luc (Raymonde), her best friend Celine (Marc), as well as many nephews, nieces, cousins and friends. She was predeceased by her sister Elisabeth.
A ceremony in presence of ashes, will be held on Saturday, December 28, 2019 at 2 pm at the COOPERATIVE FUNERAL OUTAOUAIS located at 95, boul. Cité-des-Jeunes in Gatineau (Hull). The family will receive condolences starting at 1 p.m..
Your marks of sympathy can result in a donation to the Papineau Health Foundation.
The family wishes to thank the CLSC staff for the good care provided.
Your messages of condolence can be sent to: www.cfo.coop