C’est avec le cœur brisé que nous vous annonçons le décès de Jean (John) Moffatt, décédé chez lui, entouré de sa famille, le 26 avril 2021, à l’âge de 61 ans. Il était le tendre époux de Kathy et le père fier et dévoué d’Ashley et Kevin. Fils d’Elsie (née Rooney) et de feu Réginal Moffatt.
Il laisse dans le deuil ses frères Allan (Jocelyne), Frank (Linda) et Larry (Marion); ses beaux-parents Bob et Jeannette Butland; son beau-frère David (Kathleen); ses filleuls Louis et Mathieu ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.
Afin de respecter les consignes gouvernementales sur la COVID-19, seules les personnes invitées personnellement par la famille pourront être présentes aux funérailles. Les autres personnes qui désirent y assister pourront le faire virtuellement lors de la webdiffusion en direct de la cérémonie, le dimanche 9 mai 2021 à 14 h. Il vous sera possible de visionner la cérémonie en direct ou en reprise via le lien suivant :
https://commemora.tv/diffusions/7efbeb43-05bd-4415-b113-657c711987d6
Mes plus sincères condoléances, j’ai côtoyé Jean lors de nos débuts au centre jeunesse. Au début sur la rue notre dame et par la suite lui en CR et moi en milieu naturel. Je garde un bon souvenir de Jean un bon vivant. Malheureusement la mort est bien trop précoce . Bon courage à sa femme et à ses enfants.
C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris le décès de Jean, j'ai eu le plaisir de travailler avec lui aux Centres Jeunesse et j'en garde de très bons souvenirs. J'ai une pensée toute spéciale pour sa famille et ses amis en ces tristes moments.
Dear Kathy, Ashley and Kevin:
We are so very sorry for your the loss. John was one of a kind, a selfless, loving and caring husband and father. May he now Rest In Peace. Wishing you all strength and love in the days ahead.
Sam and Sue
Pierre et moi vous offrons nos plus sincères sympathies suite au décès de John. Pour nous, vous êtes beaucoup plus que des voisins, Pierre nous vous considéront comme des membres de notre famille. RIP John. Bon courage mes chers amis, nous sommes de tout coeur avec votre peine xxx
Our deepest sympathies. I worked with Allan at Mutual Life and had the pleasure to get to know John as we played hockey and golf together . Many fond memories .
I am so sorry to hear of the loss of your husband and father. I am thinking of you and sending prayers that the love of family and friends will help you heal from this tremendous loss. I always remember Kathy as a beautiful little blonde with the biggest smile when we were neighbours in Bai e Comeau. Karalee is not well at the moment but I know she would want to send her condolences. The
Jeannot tu reste dans mes souvenirs mon premier ami depuis notre toute jeune enfance. Jamais je ne t’oublierais. Juste le regret de ne pas t’avoir vu plus souvent. Tu vas me manquer. Repose en paix mon ami.
A Kathy, Ashley et Kevin, et toute la famille, mes plus profondes sympathies
Toutes mes condoléances à la famille!
Our sincere condolences on the passing of your brother Jean. Please know that we are thinking of you. I look forward to a time when we can hoist a drink in his honour. Until then, best wishes and stay safe.
Mes sympathies à toi et toute ta famille Elsie, pour le décès ton fils Jean cette semaine.
Nous t'oublions pas et j'ai te revoir au mois de septembre 2021 pour le retour à la natation. je vous aime, RICHARD BILODEAU
So saddened by the news of John’s death. My heartfelt condolences to you and your family.
Prayers and hugs
Charline Metcalfe
So sad to hear about Jeannot's passing. We had good times back in the early 80's when we lived on Beechwood. The good old days. Our sincere condolences to you and your family.
Un grand homme de la readapt nous a quitté...
Jean était une source d’inspiration pour plusieurs.
Toutes mes pensées sont avec la famille et les amis (es). ♥️
I was very sorry to hear of your immense loss. I did not know John but I went to school with you Kathy and I want to express my deep sorrow to you. xxoo
Sincères condoléances à toute la famille, j’ai eu la chance de travailler avec Jean aux CJO durant plusieurs années. Il était mon voisin de bureau au 2 ieme étage au 105 , toujours de bonne humeur et prêt à aider tous ceux qui en avaient besoin spécialement les jeunes en résidences. Veille sur ta famille maintenant.
Jean est là-haut et il veille sur toi et ta famille.
Bon courage mon amie, je suis avec toi de tout coeur.
Marielle xxx
Je partage votre peine je vous offre mes sympathie et j’ai une grosse pensée pour vous
Danielle et Ghislain Lacasse tenions à vous souhaiter nos sincères condoléances. Nous pensons à vous. Nous gardons que de bons souvenirs de Jean. Bon courage à vous tous.
Jean un homme simple , un homme de coeur nous a quitté. Il était un intervenant amoureux de la jeunesse et un être toujours soucieux du bien être de ses proches. Ses grandes qualités humaines, son altruisme faisaient que sa compagnie était recherchée et très appréciée par ceux qui ont croisé son chemin.
Aujourd'hui nous sommes tous orphelin de son rire et de son amour des autres. Cependant mon ami, ton départ n'effacera jamais nos beaux souvenir. Car une chose plus forte que la mort, est la présence des absents dans la mémoire de eux qui restent.
Alors comme le dit notre devise «Je me souviendrai».
Mes sincères condoléances à Kathy, aux enfants et aux autres membres de sa famille.
Our sincere condolences to you and your family. These are tough times only to be exacerbated by the loss of a family member. Words don’t suffice at a time like this but we wish you the very best moving forward and hope the pain today turns into great memories tomorrow.
Jean, boss dévoué qui veillait sur son equipe avec bienveillance comme un bon père de famille. Merci Jean pour les bons moments et ma première chance. Tu étais celui à qui la retraite allait si bien... je vous souhaite mes plus sincères condoléances
It is with great sadness that we learned about John's passing and we want to offer you our deepest condolences. We will always remember him as a devoted husband and father, a very kind person always ready to help anyone. God needed an angel and He picked John. May you find the strength to go on your journey with continued peace and love. Sending love and hugs to you all...XOXO
Toutes mes condoléances. Nous nous sommes côtoyés en milieu de travail. Bon courage
Nicole
C'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de ce merveilleux voisin, toujours de Bonne humeur et toujours là pour aider les autres. Toutes nos sympathies à Kathy, Ashley, Kevin et ainsi que toute la famille.
Nos plus sincères condoléances à toute sa famille et ses amis.
I am so sorry for your loss.
It was always a huge pleasure to see Jean after so many years. In 2017 he wrote me a message to hook up for lunch and unfortunately it never happened. John is definitely a man who has helped me changed my life around when I needed it the most. I will forever have very fond memories of him.
Until we meet again, take care old friend. :)
Our deepest condolences to the Moffat family in John’s passing. I had the pleasure of meeting John and family for the first time two years ago. His mom was visiting at the time. My wife (Brenda)and sister in law(Jane) Elsie’s god- daughter) were also present. We had a lovely visit with the family and also had the pleasure of meeting Allen whom we had not seen in many years. It was a great opportunity for all to exchange many stories and memories of years gone by. Meeting John for the first time left me with the impression that I had known John for a long time. He was that sort of person. John, May you Rest In Peace.
Rick/Brenda
I am so very sorry for your loss. Kathy, you and I have spent quite a bit of time over the years talking about our families and how much they mean to us. My heart goes out to all of you. You are in my thoughts and prayers. Sending deepest condolences.
We are so sorry for your loss. Our prayers are with you all at this difficult time!!
Stay strong.
From Angie Andy Courtney Justin Merchand
Malgré que je le connaissais peu, je l’ai connu au travail et que de bons mots j’ai entendues sur lui. Mes sympathies à sa famille, amis et collègues .
Our sincere sympathies to the Moffat family. Mico and Lynne Ianni
Pierre et moi vous offrons nos plus sincères sympathies suite au décès de John. Pour nous, vous êtes beaucoup plus que des voisins, Pierre et moi nous vous considérons comme des membres de notre famille. RIP John. Bon courage mes chers amis, nous sommes de tout coeur avec votre peine xxx
Mes plus sincères sympathies à son épouse, ses enfants, son frère Allan. J’ai côtoyé Jean au centre jeunesse de l'Outaouais.Bon courage.
Sincères condoléances à toute la famille et aux amis. Son sourire contagieux demeurera dans vos mémoires et sa présence dans vos coeurs.
I am deeply saddened to hear about your loss. Will keep you in my prayers.
Le temps passe si vite et la vie est si courte.
Perdre un être aimé est vraiment difficile, ce sont les beaux souvenirs qui nous aideront à passer à travers ces moments tristes.
Toutes mes sincères condoléances à toi et ta famille ...
Mes plus sincères condoléances. J’ai connu John en co-voiturage avec Ashley au ministère des Ressources naturelles. Un homme sympathique et toujours de bonne humeur.
Chère Kathy et les enfants, nous voulons vous exprimer toutes nos sympathies durant ces moments difficiles. Jean était une personne apprécié, respecté, et aimé de tous. Depuis près de 40 ans il a été un collègue de travail puis un ami hors pair. Notre partenaire de voyage et de parties de golf à de multiples occasions, il nous laisse un nombre infini de beaux souvenirs et il continuera de nous accompagner dans nos voyages au travers nos pensées pour encore très très longtemps. On t’aime Jean.
J’apprends cette triste nouvelle avec beaucoup de peine. Je te souhaite du courage et de la force pour les prochains jours. Je t’offre toute mes sympathies. Grosse caresse.
Julie Manseau
Il est si difficile de perdre un être cher. Je souhaite vous dire que mes pensées sont tournées vers toi ,sa famille et ses proches.
Sincères condoléances,
Cette photo représente si bien son légendaire sourire. Un choc ce matin en voyant cette triste nouvelle. Jean fut celui qui me donna ma 1ère chance dans les Centres Jeunesses à ma sortie du collège. Tout au long de ces 8 belles années, il fut non seulement un patron extraordinaire mais avant tout un excellent mentor. Il a vraiment marqué mon parcours professionnel et sa bonne humeur était tellement bénéfique pour les jeunes qu’il aimait tant. Mes plus sincères condoléances à toute sa famille et ainsi qu’à tout ceux et celles qui ont eu la chance de le côtoyer.
Je garderai de bons souvenirs de Jean, un gars sympathique, dévoué à la cause de son jeunes dont il avait la responsabilité, un conjoint et père qui était très fier de sa famille, depuis ma retraite j’ai eu l’occasion de le croiser à quelques reprises, la vue est trop courte parfois!
Sincères condoléances à vous madame Elsie, Frank ainsi qu’à toute la famille. Mes douces pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles et de grande tristesse.
Hélène Jean
C'est avec une grande tristesse que j'ai appris le décès de John. Je connais John depuis qu'il avait 3 ans alors que nous étions voisin sur la rue Downing. Même si j'ai déménagé on s'est revu souvent. On a joué dans la même équipe de baseball peewee et je l'ai vu évolué au hockey à divers niveau à Arvida. On s'est perdu de vue pour ce revoir quelques années plus tard à l'Université d'Ottawa. Les années ont passées et voilà que ces deux enfants ont joué au soccer avec mes enfants. Chaque fois qu'on se revoyait c'était comme si on s'était vu la veille. Il était toujours chaleureux et souriant. Je souhaite mes plus sincères sympaties à sa femme et ses enfants, ainsi qu'à ses trois frères que j'ai connu dans le temps à Arvida.
C'est avec beaucoup de tristesse que j ai appris le décès de Jean. J'ai cotoyé Jean dans le cadre de mon travail au scolaire. Un intervenant hors du commun. Je garde un excellent souvenir de lui de son humaniste.
Nous avons eu la chance de faire partie de son teams d hockey ou il a été l'entraîneur de mon fils. Une fois de plus un chic type. Mes pensées sont avec vous. Mes plus sincères condoléances.
Je vous offre mes plus sincères condoléances et partage votre peine. Jean était un super voisin toujours de bonne humeur et prêt à aider. Sa famille était sa priorité. Gardez en mémoire les bons moments passés ensemble.
xxx
Francine Hayes
En ce moment douloureux, que l'amour de ta famille et tes amis puissent t'apporter un peu de réconfort.
Sincėres condoléances.
J’offre mes sincères condoléances à la famille et aux amis.
Mes plus sincères sympathies à vous sa famille, ses ami(e)s et collègues de travail, Jean était tellement gentil j’en garderai un très bon souvenir RIP
Mes plus sincères condoléances à tous les membres de sa famille et proches amis
Kathy, Ashley & Kevin,
On vous souhaite nos plus sincères condoléances. On garde que d'excellents souvenirs de John durant les dix ans comme proches voisins (et amis) sur la rue Yamaska. La famille Moffat restera pour toujours précieuse dans nos pensées.
Our thoughts are with you!
Lyne, Guy, Danik & Maxim
XOXOXOXO
Nos sincères condoléances à Kathy et la famille. Nos pensées et prières vous accompagnent. Jean veille sur vous.
À toute la famille et plus particulièrement à Kathy, Ashley et Kevin, je tiens à vous offrir mes plus sincères condoléances et vous souhaiter bon courage en ces moments difficiles qu'est la perte d'un membre de notre famille. Repose en paix Jean, je garderai toujours de beaux souvenirs des belles années passées en tant que ta secrétaire.
Ghislaine (gee, comme tu m'as toujours appelée!)
A vous tous, nos plus sincères pensées de réconfort. Jean a été accompagné par vous comme il le souhaitait avec tout votre amour. Merci encore pour le dernier moment que
j'ai pu avoir avec Jean le 20 février dernier chez vous à la maison. Jean était un homme
généreux, sensible à la détresse des autres, nous garderons de beaux souvenirs. Quel beau choix pour sa photo ! Il nous manquera !
Sorry to hear about the passing of John our condolences Kathy and family.
Mes plus sinceres symphaties à son épouse et ses enfants . J.'ai travaillé avec Jean au Centre Jeunesse de l'Outaouais! Bon courage
Nous souhaitons vous offrir toutes nos sympathies. Nous sommes de tout cœur avec vous et partageons votre peine. Bon courage, nos pensées sont avec vous.
Jean fut pour moi, et bien d’autres, une source d’inspiration. Bienveillant, présent et positif, il fut un gestionnaire apprécié de tous. Mes sincères condoléances à toutes la famille x
Que de beaux et bons souvenirs me viennent en tête quand je pense à Jean. Un intervenant sans pareil, toujours souriant, toujours dévoué. C'était toujours facile d'échanger avec Jean. Un grand coeur.
Je pensais avoir écrit mon message mais je constate qu’il n’est pas là. Alors je recommence.
Allan, On s’est jasé il y a quelques jours. J’offre toutes mes condoléances à toi et ta famille pour votre perte. Je vous envoie des ondes positives pour la suite. Bon voyage Jean......veille sur ta famille. Bisous
Pendant une 20taine d'année, j'ai connu un patron, un ami, un partenaire de sport ( volleyball )( bicyclette ) . Toujours là pour les jeunes et les vieux que nous étions . Tu seras toujours dans mes pensées. Veuille maintenant sur les tiens.
To you all, my deepest sympathy. I can’t imagine how difficult this period must be. Many hugs and warm wishes are sent your way. Life is sometimes cruel but know that the greatest tribute you can pay to John, is to go on and live a good life. I’m sure he will look over all of you forever. ❤️
Take care, xxx
Anne Levesque (classmate in grade school and in Cegep)
Toutes mes sympathies Allan!
Dear Kathy, Ashley and Kevin
Elizabeth and I were saddened to hear that John had passed away. Our thoughts are with you. We look forward to the day where we can see each other and exchange a hug.
Love, Hugh & Elizabeth
Mes sincères condoléances à toute la famille ainsi qu'aux proches de Jean . Un collègue avec lequel que jai apprécié travailler aux Centre jeunesse de l'Outaouais. C'est une photo qui le représente bien ., son sourire et ce petit air taquin .
C'est difficile de trouver les mots justes dans une telle circonstansce. Nos pensées vous accompagnent et nous sommes de tout coeur avec vous.
Nos sincères condoléances.
Sylvie et Jim
Sincères condoléances à Kathy et sa famille.
Je garde de Jean de beaux souvenirs pour l’avoir côtoyé au travail de nombreuses années et spécialement sa grande générosité.
Hélène Routhier et Luc
Quelle triste nouvelle. Mes sympathies. Je garde de très beaux souvenirs de Jean
Kathy, Kevin et Ashley,
La famille de Jonathan et Simon Bourdages vous souhaites nos plus sincères sympathies et nos plus tendres pensées pour le départ de votre merveilleux père et époux. Nous avons de beaux souvenirs lorsqu'il était coatch.
Jonathan, Simon et Claudie (mère) et son conjoint Richard Renaud.
Je pense à vous en cette journée très difficile. Bon courage. John, merci pour tous les beaux moments lors que nous étions collègues pour le récenssement 2016. Je vais garder de très beaux souvenirs de toi, tu m'a bien faire rire, et comment oublier ta belle voix sexy. RIP mon ami. X0
I'm very sorry for the loss, my thoughts are with you. As a long-time neighbor, I remember seeing him countless times on the porch looking at us kids playing in the street. I will remember his positive attitude and his generosity.
Nous sommes avec vous virtuellement et en pensée... nous aurions aimé y être.
Xxxx
Salut Jeannot
Très belle cérémonie ,mes sincères sympathies à toute la famille .Je garde de beaux souvenirs de toi Jeannot
Thank you very much for letting us attend Jeannot’s funeral it was very very nice ,it was a funeral at his image and very nice music...Take care Kathy
Sorry fo your loss Kathy, Ashley and Kevin and to all the Moffatt family.
So sad to see someone so young leave.
Nos plus sincères condoléances.
Manon Bourcier et Ben Gauvreau
Je viens d’apprendre avec une immense tristesse le décès de « Jeannot ». Mes plus sincères sympathies à vous quatre en ces moments si douloureux. Que dire d’autre dans de telles circonstances que je vous souhaite bon courage, que je pense à vous, même si on ne se voit pas; et une pensée toute spéciale pour Elsie pour cette perte sans nom.
Sylvia
J'offre toute ma sympathie aux membres de la famille de Jeannot. Bien sûr, j'ai une pensée spéciale pour ma tante Elsie qui perd un fils et mes cousins Alan, Frank et Larry qui perdent un frère. Mes pensées vous accompagnent,
Lynn Cleary
Lynn
I just found out that you lost your best friend. We wish our deepest sympathy for your lost of such a wonderful man. He was so young.
Rock, Lynn and Family
