Lucie, Lyne, Yves et Julie
Nos sincères condoléances à vous tous.
C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de
M. Guillaume Châtelain.
Guillaume est décédé paisiblement et entouré de sa famille le 21 octobre 2017 à La maison Mathieu-Froment-Savoie à l’âge de 82 ans. Il était l’époux de Huguette Laberge et le fils de feu Claudine Bertrand et de feu Armard Châtelain. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Marc), Lyne (Gilles), Yves (Chantal) et Julie; ainsi que ses beaux-enfants: Gilles (Louise) et Daniel (Céline) ses petits-enfants: Samuel, Cédrick, Vincent, Claudia, Laurence et Dominic. Il laisse également ses frères: Jacques (Yolanda), Pierre (Lise), Gérard (Adèle) et Luc (Irene); ses sœurs: Rolande, Isabelle (feu Roger), Michelle (Luigi) et Céline ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s et les petits enfants et arrières petits enfants de Huguette. Il fut prédécédé par son épouse en première noces Denise Pinard.
La famille vous accueillera et recevra les condoléances le vendredi 27 octobre 2017 à compter de 10h15 à la Paroisse de la Cathédrale Saint-Joseph, située au 245 boul. Saint-Joseph, Gatineau. Le service religieux suivra à 11 heures.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie www.fondationmfs.org
La famille désire remercier le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les excellents soins qui lui ont été prodigués.
‘’Vis le jour aujourd’hui. Dieu te le donne, il est à toi, vis-le en Lui.’’
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop
Nos sincères condoléances à vous tous.
Toutes mes sympathies à toi et ta famille. Que la paix, la sérénité et l'amour vous accompagnent dans ces moments douloureux.
En ces moments difficiles, nous vous présentons nos sincères condoléances et l'expression de nos profondes sympathies.
Cindy Perrier & Éric Croteau
Dernier Voyage
Il faut aimer la vie et en apprécier chaque moment car un jour la mort nous ravit et nous emmène vers d'autres horizons... Cet être qui est parti avait vécu auprès de vous une foule de moments doux qu'il emporte avec lui dans sa nouvelle maison...
Cet être qui a été pour vous un homme de confiance, un homme aimé de tous, un beau père présent, un papa exemplaire et sans oublié un grand papa rigolo.
Cet être ne vous dit pas adieu, mais seulement un aurevoir car un jour vous y serez tous ensemble dans sa nouvelle demeure, il sera là pour vous acceuillir à bras ouvert et ce avec un large sourire.
Espérant que le temps atténuera votre douleur et que les beaux moments, à jamais gravés dans votre coeur, seront pour vous réconfortants.
Sachez que je suis avec vous en pensée et que je vous offre mes plus sincères condoléances.
Toutes mes sympathies à toi et ta famille....
Bonjour,
Je me joins à vous pour venir exprimer mes sincères sympathies à vous tous. Malheureusement je ne pourrai pas être au service religieux. Par contre mes pensées et mes prières sont avec vous. Je partage votre peine et je vous souhaite PAIX & SÉRÉNITÉ et bon courage... Je garde de très bon souvenirs de oncle Guillaume, un homme avec toujours un beau sourire, sympathique et beau comme un cœur. On disait souvent qu'il ressemblait à Paolo Noel. Reposer en paix oncle Guillaume. XOX :)
Nos sympathies à vous tous
Mes sincères condoléances. Je pense à vous en ce moment difficile. Je vous embrasse.
Veuillez accepter mes sincères sympathies en ce moment difficile. Je vous envoie des pensées de paix et de courage.
C'est avec regret et chagrin que je ne pourrai assister au service religieux de oncle Guillaume. Je vous souhaite tous mes sincères condoléances. J'aimerais partagé avec vous un très bon souvenir qui a eu lieu chez oncle Jean à Mayo. Une journée votre papa est venu passé une journée avec moi et oncle Jean pour venir faire de la motoneige; il est arrivé un incident très rigolo avec mon oncle Guillaume qui avait un bon sens d'humour et ça restaura gravé dans ma mémoire pour toujours, LOL.
Toute mes sympathies Lyne. J'aurais souhaité aller au salon mais je travaille.
En ces moments difficiles, nous vous offrons nos plus sincères condoléances et nos pensées vous accompagnent.
En ces moments difficiles, nous vous offrons nos plus sincères condoléances et nos pensées vous accompagnent.
We are sad to hear of the great lost of your dear beloved brother Guillaume. May he rest in peace in the the arms of God.
Sincere sympathies from your cousins Suzanne (Bertrand), Lin, Jacques, and Chantal Bertrand.
Toutes nos sympathies à toute la famille.
Chère Lyne,
Mes sympathies à toi et à ta famille.
Nous sommes avec vous de tout cœur en ce moment difficile.
Nos sincères condoléances à la famille Châtelain et spécialement à Yves, Chantal, Vincent et Lawrence.
Je ne pourrez pas être avec vous Le 27 octobre, mais sachez que je suis avec vous en pensée et que je vous offres à vous et à tes sœurs mes condoléances
Je te souhaite toutes mes sympathies .Prend bien soin de toi.
Mes plus sinceres condoleances. Il laissera un grand vide dans toutes les vies qu'il a touche.
Nos plus sincères condoléances à vous tous. Nous gardons de bons souvenirs d'oncle Guillaume.
À la famille Châtelain,
Nous vous prions d'accepter nos condoléances bien sincères et très vive sympathie.
Jean et Roch Pinard
Mes sincères sympathies à toi et ta famille
La Direction et le personnel des Services correctionnels de l'Outaouais désirent vous offrir leur sympathies les plus sincères pour la perte d'un être cher. Nos pensées et nos cœurs vous accompagnent tout au long de ses heures difficiles.
Chère Lyne,
Je suis désolée pour la perte de ton père. :o( Pour l'avoir vécu y a quelques années, je peux ressentir à quelques égards ta tristesse. Avec le temps, on se console en se rappelant les moments heureux et dans l'espoir de se revoir un jour. Mes sincères condoléances. Mes prières et pensées sont pour vous. Bon courage.
Chère Lyne,
Mes plus sincères condoléances et bon courage à toi et aux membres de la famille et aux amis touchés par la perte de ton papa.
Pierre Legros
Je suis désolée d'apprendre le décès de Guillaume!Sa famille et ses amis vont souffrir de son départ.Par sa façon d'agir avec sa famille,ses amis,son entourage,il s'est assuré l'affection de tous.Qu'il repose en paix.
Aujourd'hui, une nouvelle étoile scintille dans le ciel et celle-ci saura vous guidez et veillez sur vous, tout au long de votre vie.
En ayant eu le privilège de connaître cet homme extraordinaire, doux et chaleureux pour qui ses proches étaient ce qu'il avait de plus précieux, sa présence va tous nous manquer.
L'un des plus beau cadeau qu'il ait pu vous laissez est l'importance des liens serrés d'une famille très unis.
Nous tenons à vous offrir nos plus sincères condoléances et nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles.
Mes plus sincères sympathies Lyne , pense et suis de tout cœur avec toi
Nos plus sincères condoléances à la suite du départ de Guillaume. Il est maintenant dans votre cœur à tout jamais.
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
Mes plus sincères condoléances à son épouse, ses enfants ainsi qu'à ses frères et soeurs mes pensées sont avec vous. J'ai de beaux souvenirs de Guillaume. Il était un homme toujours souriant et gentil.