Hammond, Roland (Rolly)

1926 - 2016

C'est avec grande tristesse que nous vous faisons part du décès de

Roland (Rolly) Hammond le dimanche, 21 août 2016 à l'âge de 89 ans. Il est décédé avec beaucoup de dignité et de courage après une courte lutte contre le cancer. Prédécédé par son épouse Colette Beauchamp, il laisse dans le deuil sa conjointe bien aimée Pauline Proulx, sa chère fille Christine, et son petit-fils adoré Jean-Michel.

Il laisse également ses frères Robert " Bob " (Hélène d'Aoust), Patrick 'Pat' (Trudy MacKenzie), sa soeur Claire, ses belles-soeurs Noella Bastien et Louise Renaud et son beau-frère Jacques Beauchamp, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et amis.

Il a été prédécédé par ses parents, Joseph Olivier Hammond et Reona Valiquette, ses frères Raymond et Ronald, et deux beaux-frères Gaston Beauchamp et George Beauchamp.

Généreux en tout temps, Rolly était le type de gars qui regardait la vie avec le « verre à moitié plein », n’hésitant jamais à vous faire rire de bon cœur ou même partager un simple sourire, vous faisant sentir comme si vous étiez la personne la plus importante dans sa vie à ce moment précis. Le show business a été non seulement sa carrière de vie mais définitivement sa passion. À titre de comédien, imitateur, ventriloque, animateur, chanteur et producteur "The show must go on!" était sa devise sur et hors de la scène. Il a parcouru le monde en travaillant avec des artistes comme Bob Hope, Céline Dion, Burl Ives, Johhny Cash pour n'en citer que quelques-uns. Les prix méritoires qu’il a reçus tout au long de sa carrière, témoignent du véritable artiste talentueux qu'il était alors qu’il était toujours respecté par d'autres.

Milles merci à la merveilleuse équipe des médecins et tous les membres du personnel de l'unité de soins palliatifs du CISSSO du Centre Hospitalier de Gatineau au 5e étage Nord pour leurs soins exceptionnels et leur compassion. Un merci spécial à tous ceux qui ont partagé leur amour inconditionnel pour Rolly ainsi qu'assurer l'indispensable soutien à notre famille durant sa maladie.

Les visites auront lieu à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau le vendredi 26 août, de 14h à 17h et de 19h à 22h, et le samedi 27 août, de 9h à 10h30, suivi par la messe de funérailles à la paroisse St-René Goupil, 400 rue Raymond (coin de St. René Est) à Gatineau, à 11h00.

Au lieu des fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer ou l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop

It is with heavy hearts that we announce the passing of Roland (Rolly) Hammond on Sunday, August 21, 2016 at the age of 89. He passed away with great dignity and courage after a short battle with cancer. Predeceased by his wife Colette Beauchamp, he is lovingly remembered by his loving partner Pauline Proulx, his dear daughter Christine and his much loved grandson Jean-Michel.

He will be sorely missed by his brothers Robert ‘Bob’ (Hélène d’Aoust), Patrick ‘Pat’ (Trudy MacKenzie), sister Claire, sisters-in-law Noella Bastien and Louise Renaud and brother-in-law Jacques Beauchamp, as well as many nieces, nephews, cousins and friends.

He was predeceased by his parents Joseph Olivier Hammond and Reona Valiquette, brothers Raymond and Ronald, and brothers-in-law Gaston Beauchamp and George Beauchamp.

Generous to a fault, Rolly was the ‘glass half full’ type of guy who never hesitated to provide you with a good laugh or even a simple smile, making you feel like you were the most important person in his life at that very moment. Being in show business was not only his lifelong career but definitely his passion. As comedian, impersonator, ventriloquist, animator, singer and producer ‘The show must go on!’ was his motto both on and off the stage. He traveled the world, working with artists such as Bob Hope, Céline Dion, Burl Ives, Johhny Cash to name a few. His list of awards throughout his career are a testament to the truly talented artist that he was while always being respected by others.

Many thanks to the wonderful teams of doctors and staff of the Gatineau Hospital Palliative care unit on the 5th floor North for their exceptional care and compassion.  Special thanks to everyone who shared their unconditional love and support for Rolly as well as providing much needed family support during his illness.

Visitations will be held at COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS located at 1369, boul. La Vérendrye Ouest in Gatineau on Friday, August 26th, from 2:00 p.m. to 5:00 p.m. and 7:00 p.m. to 10:00 p.m., and on Saturday August 27th, from 9:00 a.m. to 10:30 a.m. followed by the funeral mass at St. René Goupil Church, 400 rue Raymond (corner of St. René East) in Gatineau at 11:00 a.m.

In lieu of flowers, donations made to the Canadian Cancer Society or the Lung Association of Québec would be greatly appreciated.  Online condolences may be made at www.cfo.coop.

Write your sympathies or tribute

Please check to confirm that you are not a robot.
This procedure is to prevent spam emails.

Your message will be published.

19 messages received

Christine et Jean-Michel,

Christine, Je n'ai pas beaucoup connu ton père mais mes souvenirs de lui sont celui d'un homme chaleureux aimant la vie et les siens. Il est toujours très difficile Christine de perdre un père et ce, d'autant plus que dans ton cas, il avait pratiquement eu le double rôle de père et mère. Je te souhaite tout le courage nécessaire pour traverser cette épreuve. Le fait de savoir que ton père a bien profité de la vie devrait pouvoir t'y aider. À toi et Jean-Michel, mes plus sincères sympathies . Marcella

Marcella Dault, August 23, 2016

Christinne et jean Michel

Mes sympathie à vous deux! Je vais être à l'extérieur de la ville, Mes pensés sont avec vous.

Simone miljour, August 24, 2016

Claire, Christine et Jean-Michel,

Veuillez accepter mes condoléances pour l'immense perte que vous venez de subir. Je garde un précieux souvenir du bon temps, passé en Floride, avec Rolly. Soyez assuré de mes plus ferventes prières. En toute amitié, Claudette Leduc

Claudette Leduc, August 24, 2016

La famille

La famille Lecomte offre ses plus sincères condoléances à la famille de Roland. Ma grand-mère, Rita Johnson (née Valiquette), me parlait souvent de Roland, de son immense talent et de son succès. J'ai eu le plaisir de le rencontrer il y a quelque temps. Avec ses frères, il m'a beaucoup aidé dans ma recherche généalogique. Je vous souhaite beaucoup de courage dans les jours et les semaines à venir.

Lucie Lecomte, August 24, 2016

La famille Hammond

C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris le décès de M. Hammond, j'ai eu la chance de le connaître quelques années de suite la veille de Noël chez mon amie Jocelyne, il m'impressionnait à chaque fois par sa fougue, son sourire et sa gentillesse. Mes sympathies les plus sincères à toute sa famille. N'oubliez jamais que c'est "dans les nuits les plus noire, que l'on voit les plus belles étoiles."

Lise Lapointe, August 24, 2016

Christine et Jean-Michel

Juste une p'tit mot pour vous dire que je pense à vous dans ces moments difficiles. Perdre notre papa et grand-papa est une très triste éprevue à traverser dans nos vies. Je ne pourrai être avec vous vendredi, mais j'aurai une pensée bien special pour vous deux. Je vous embrasse, et à bientot. Connie

Connie Brisebois, August 24, 2016

Christine

Chère Christine mes plus sincères condoléances , que mes pensées t'accompagnent dans ce moment difficile et courage xx

Nicole tanguay, August 25, 2016

Hammond Family

Pat and Truddie, and The Hammond Family, We are deeply sorry of your lost and offer our sincere condolences, Olie and her Dad, Richard Lavergne

Olivette Lavergne, August 25, 2016

Pauline Proulx

Pauline, C'est avec tout mes sympathies que je t'écrit aujourd'hui. Il est triste d'entendre ces nouvelles mais, je suis contente que vous avez pu partager plusieurs années ensemble et vraiment profiter de la vie à travers des voyages que vous avez fait et dont tu nous a fait part. Il ne sera malheureusement pas possible pour moi d'aller au salon ou aux funéraires mais, mes pensées seront avec toi pendant ces moments difficiles. Il toujours difficile de comprendre pourquoi il faut perdre les personnes autour de nous que nous aimons tant mais, le temps arrange les choses de façon bizarre des fois. Il faut avoir confiance à la vie! Espérant te voir dans un temps rapproché, je te donnes grosse caresse et bisou! Ghislaine

Ghislaine Laporte, August 25, 2016

The Hammond Family

On behalf of the Akehurst family and the Intertask Group of Companies, please accept our deepest condolences.

Paul Akehurst, August 25, 2016

Family of Rolly Hammond

A good friend, professional and business colleague for over 50 years; many fond memories of our relationship. Condolences and warm wishes to family.

Paul Akehurst Sr., August 25, 2016

Christine et Jean-Michel

Je n’oublierai pas celui qui vous a quitté et vous envoie le témoignage de ma sincère affection.

Suzanne Mantha, August 25, 2016

la famille Hammond

mes sinceres sympathies a tous Rolly sera tous le temps a cote de vous et surtout a cote de sa fille et son petit fils pour les guider j'ai rencontrer Rolly, Pat et Robert chez Lucie Lecompte pour discuter l'arbre geneologique des Valiquettes il etait tres heureux et tres souriant Denise Potvin -Collins fille de Guy et Jeanne Potvin prenez soin Denise et Richard Collins

Denise Collins, August 25, 2016

Pauline Proulx et famille de Roland (Rolly) Hammond

Il est en vos coeurs un endroit où vivent les souvenirs et en nos âmes un lieu que seule la douceur du temps peut apaiser. Sincères condoléances. Fernand Joe Piché Résidence Jardin Royal

Fernand Joe Piché, August 26, 2016

Christine Hammond

Chère Christine, j’ai été attristée d’apprendre le décès de ton père. Soit forte en ces moments difficiles. Je ne peux malheureusement me joindre à vous pour les funérailles, mais sache que mes pensées les plus profondes t’accompagnent. Prends bien soin de toi. Xo

Chantal Quesnel, August 26, 2016

Christine Hammond

Nous sommes avec toi dans cet épreuve, la perte de l'Être Cher. Encore une fois, nos plus sincères sympathies

Danielle & Gérald, August 27, 2016

Pauline

Nos sincères condoléances , malheureusement nous avions un autre funérailles en même temps.

Normand et Françoise Fortier, August 28, 2016

Rolly Hammmonds Family

I have always remembered his name, Rolly Hammond. He brought acts to the Ottawa Ex Gandstand & I met him there. I was a young gal working for Hitsmans Catering. He found out I liked Donnie Osmond and arranged for me to be on stage while Donnie, Marie & Jimmy Osmond were performing. The Osmand Mananger did not want me to stay on the stage that night and Rolly told them I was his guest and I would be staying- greatest moment for many many years of my life. Rolly was a kind gentleman who I will always remember. He wanted nothing in return but made a young lady very happy with meeting her dream guy. I am sorry to hear of your loss. Kim Zidichouski

Kim Zidichouski, August 31, 2016

Christine

Mes plus sincères sympathies à toi et au beau Jean-Michel. C'est toujours avec beaucoup de peine qu'on laisse partir son papa mais tu as eu la chance de le connaître jusqu'à l'âge de 89 ans! Tu as accumulé beaucoup de beaux et bons souvenirs qui te reviendront en mémoire toute ta vie. Je pense à toi. Francine

Francine Courchesne, September 1, 2016

Share this death notice