LAFONTAINE, Jeannette F.
C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de
Jeannette F. Lafontaine
décédée paisiblement le 27 avril 2016, à la résidence Bruyère d'Aylmer, à l’âge de 79 ans. Elle était la fille de feu Hector Lafontaine et de feu Alma Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses frères : Maurice et Aurèle (Carmelle); sa nièce, Diane Courville (Daniel Scott); sa petite-nièce, Marie-Joëlle Soucy; sa belle-soeur, Kathleen Rice, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Yvette et Georgette et ses frères: Albert, Lucien et Léo.
Le service religieux aura lieu le mercredi 4 mai 2016 à 11h en l'église Ste-Rose-de-Lima située au 861 St-René E. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h30.
La famille désire remercier le Dr Rivet, la clinique I.R.P. du campus Riverside et le personnel de la maison Bruyère d'Aylmer pour leur compassion et leurs bons soins.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop
________________________________________________
Lafontaine, Jeannette F.
It is with great sadness that we announce the peacefull death of Jeannette F. Lafontaine, on April 27th 2016, at Maison Bruyère in Aylmer, at the age of 79, after a long illness.
She leaves behind her brothers, Maurice and Aurèle (Carmelle); her niece, Diane Courville (Daniel Scott); her great-niece, Marie-Joëlle Soucy; her sister in law, Kathleen Rice and many nephews, nieces, relatives and friends.
Predeceased by her parents, Hector Lafontaine and Alma Gauthier; her sisters, Yvette and Georgette and her brothers, Albert, Lucien and Léo.
The funeral service will be held on May 4th 2016, at 11 a.m. at Église Ste-Rose-de-Lima, located at 861 St-René Est. in Gatineau. The family will greet family and friends at 10:30 a.m..
The family wishes to thank Dr. Rivet, the P.R.I. clinic of the Riverside Campus and the staff of Maison Bruyère for their compassion and care.
Online condolences may be made at: www.cfo.coop
Écrivez votre message de sympathie
